κοινός Rumänska - Vitryska
1.
-
Engelskacommon, ordinary
-
Estniskaargine, tavaline
-
Finskatavallinen, yksinkertainen
-
Ungerskaközönséges, útszéli
-
Italienskabanale, ordinario
-
Ryskaтривиа́льный, бана́льный, обы́чный
-
Svenskatrivial, ordinär, vanlig
2.
-
Bulgariskaобикновен, всекидневен
-
Finskatavallinen, tavanomainen
-
Franskaordinaire, banal
-
Tyskaalltäglich, banal, gang und gäbe
-
Ungerskaközönséges, mindennapos
-
Italienskaordinario, banale
-
Polskapospolity, powszechny
-
Rumänskabanal
-
Ryskaобыкнове́нный, обы́чный, обы́денный, бана́льный
-
Turkiskaalelâde, basmakalıp, olağan, sıradan
3.
-
Afrikaansvolks, gewoon, algemeen
-
Danskavulgær, simpel, ordinær, qualifierda
-
Holländskavolks, gewoon, gemeen, ordinair
-
Finskakansanomainen, rahvaanomainen
-
Tyskaallgemein, ordinär, vulgär, vulgärsprachlich, Volks-, volkstümlich,
-
Rumänskagrosolancomunordinar
-
Svenskavulgär, pöbel-, pöbelaktig, gemen
4.
-
Arabiskaعَامّ, عُمُومِيّ, عَلَنِيّ
-
Holländskapubliek, openbaar
-
Japanska公衆の (こうしゅうの, kōshū no)
-
Maoritūmatanui, o te katoa
-
Norwegianoffentlig, allmenn, allmennt
-
Svenskaoffentlig, allmän
-
Holländskaopenbaar, publiek
-
Finskayleinen, julkinen
-
Ungerskaköz, közösségi, nyilvános
-
Ryskaпубли́чный, обще́ственный
5.
-
Arabiskaعَامّ, عُمُومِيّ, عَلَنِيّ
-
Holländskapubliek, openbaar
-
Japanska公衆の (こうしゅうの, kōshū no)
-
Maoritūmatanui, o te katoa
-
Norwegianoffentlig, allmenn, allmennt
-
Svenskaoffentlig, allmän
-
Holländskaopenbaar, publiek
-
Finskayleinen, julkinen
-
Ungerskaköz, közösségi, nyilvános
-
Ryskaпубли́чный, обще́ственный
6.
-
Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Tyskagemeinsa, Gemein-, gemeinschaftlich gloss
-
Rumänskacomun
-
Ryskaо́бщий, взаи́мный
-
Skotsk gæliskacumanta, coitcheann
-
Svenskagemensa, allmän
-
Tagalogpambalana, balana
-
Danskaalmindelig, vanlig, sædvanlig
-
Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Finskayleinen, tavallinen
-
Georgiskaჩვეულებრივი, ხშირი
-
Tyskanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal
-
Grekiskaκοινός, συνηθισμένος
-
Rumänskaobișnuit, uzual, comun
-
Ryskaобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный
-
Skotsk gæliskacumanta, àbhaisteach, coitcheann
-
Tagalogpambalana, balana
-
Vietnamesethường, thông thường
7.
-
Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Tyskagemeinsa, Gemein-, gemeinschaftlich gloss
-
Rumänskacomun
-
Ryskaо́бщий, взаи́мный
-
Skotsk gæliskacumanta, coitcheann
-
Svenskagemensa, allmän
-
Tagalogpambalana, balana
-
Danskaalmindelig, vanlig, sædvanlig
-
Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Finskayleinen, tavallinen
-
Georgiskaჩვეულებრივი, ხშირი
-
Tyskanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal
-
Grekiskaκοινός, συνηθισμένος
-
Rumänskaobișnuit, uzual, comun
-
Ryskaобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный
-
Skotsk gæliskacumanta, àbhaisteach, coitcheann
-
Tagalogpambalana, balana
-
Vietnamesethường, thông thường
8.
-
Holländskageslachtloos, gemeenslachtig
9.
-
Engelskahaving the same relationship, each to each other
-
Bashkirүҙ-ара, уртаҡ
-
Finskakeskinäinen, molemminpuolinen
-
Georgiskaორმხრივი, ურთიერთზიარი, თანაზიარი
-
Tyskawechselseitig, gegenseitig, beiderseitig
-
Italienskamutuo, vicendevole
-
Rumänskamutualreciproc
-
Tyskagemeinsa, gemeinschaftlich
10.
-
Tjeckiskanormální, obyčejný
-
Danskaalmindelig, normal
-
Tyskanormal, gewöhnlich
-
Ryskaобы́чный, норма́льный
11.
-
Arabiskaعَامّ, عُمُومِيّ, عَلَنِيّ
-
Holländskapubliek, openbaar
-
Japanska公衆の (こうしゅうの, kōshū no)
-
Maoritūmatanui, o te katoa
-
Norwegianoffentlig, allmenn, allmennt
-
Svenskaoffentlig, allmän
-
Holländskaopenbaar, publiek
-
Finskayleinen, julkinen
-
Ungerskaköz, közösségi, nyilvános
-
Ryskaпубли́чный, обще́ственный
12.
-
Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Tyskagemeinsa, Gemein-, gemeinschaftlich gloss
-
Rumänskacomun
-
Ryskaо́бщий, взаи́мный
-
Skotsk gæliskacumanta, coitcheann
-
Svenskagemensa, allmän
-
Tagalogpambalana, balana
-
Danskaalmindelig, vanlig, sædvanlig
-
Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Finskayleinen, tavallinen
-
Georgiskaჩვეულებრივი, ხშირი
-
Tyskanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal
-
Grekiskaκοινός, συνηθισμένος
-
Rumänskaobișnuit, uzual, comun
-
Ryskaобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный
-
Skotsk gæliskacumanta, àbhaisteach, coitcheann
-
Tagalogpambalana, balana
-
Vietnamesethường, thông thường
13.
-
Engelskanormal, routine
-
Arabiskaعَادِيّ, مَأْلُوف
-
Armeniskaսովորական, հասարակ
-
Georgiskaჩვეულებრივი, უბრალო, ჩვეული
-
Tyskagewöhnlich, ordinär
-
Ungerskarendes, szokásos
-
Irländskagnáth-, normálta, gnách, coitianta
-
Latinordinarius, cotidianus
-
Rumänskanormalordinar
-
Ryskaобыкнове́нный, обы́чный
-
Svenskavanlig, ordinär
-
Turkiskasıradan, olağan
14.
-
Finskakansanomainen, demoottinen, rahvaanomainen
-
Ungerskanépi, népies
-
Ryskaнаро́дный, простонаро́дный
15.
-
Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Tyskagemeinsa, Gemein-, gemeinschaftlich gloss
-
Rumänskacomun
-
Ryskaо́бщий, взаи́мный
-
Skotsk gæliskacumanta, coitcheann
-
Svenskagemensa, allmän
-
Tagalogpambalana, balana
-
Danskaalmindelig, vanlig, sædvanlig
-
Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Finskayleinen, tavallinen
-
Georgiskaჩვეულებრივი, ხშირი
-
Tyskanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal
-
Grekiskaκοινός, συνηθισμένος
-
Rumänskaobișnuit, uzual, comun
-
Ryskaобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный
-
Skotsk gæliskacumanta, àbhaisteach, coitcheann
-
Tagalogpambalana, balana
-
Vietnamesethường, thông thường
Rimlexikon PluralEnglish translator: Romanian κοινός Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare