conform Rumänska -
1.
Engelskaabnormal
-
Egyptian Arabicمش طبيعي
-
Asturiananormal
-
Bulgariskaнеправилен, необичаен, ненормален, противоестествен
-
Mandarin異常
-
Danskaunormal, abnor
-
Finskaepänormaali, poikkeava
-
Franskainhabituel, hors norme, exceptionnel, anormal
-
Tyskaunnormal, ungewöhnlich
-
Irländskamínormálta, neamhghnách
-
Italienskaanormale, anomalo
-
Malayabnormal
-
Norwegianabnor, anormal, unormal
-
Rumänskaanormalnenormal
-
Cyrillicа̏бнорма̄лан
-
Romanȁbnormālan
2.
Engelskacomply
-
Bulgariskaсъгласявам се, съобразявам се
-
Mandarin遵守
-
Finskasuostua, taipua, mukautua, myöntyä
-
Franskase conformer, respecter, acquiescer
-
Italienskaconcordare, adattarsi, conformarsi
-
Maoriū
-
Portugisiskaconcordar (com), assentir (a), aquiescer (a), cumprir (with a rule, no preposition)
-
Rumänskase supune
-
Spanskacumplir, acceder a
3.
Engelskafit
-
Armeniskaսազել, բռնել, համապատասխանել
-
Aromanianncap
-
Mandarin適合合适
-
Franskaconvenir, aller, lêtre lêtre l
-
Interlinguavader ben a
-
Khmerឃ្លិបក្លំក្លឹប
-
Mongolianneeded
-
Norwegian Bokmålpasse
-
Portugisiskaservir (em), caber (em)
-
Rumänskaîncăpea
-
Vietnameseneeded
-
Yiddishפאסן
Engelskafit
-
Franskaajuster, adapter, fitter
-
Grekiskaταιριάζω, προσαρμόζω
4.
5.
Engelskaconform
-
Engelskato act in accordance with expectations, behave in the manner of others
-
Mandarinneeded
-
Finskanoudattaa, toimia odotusten mukaisesti
-
Khmerneeded
-
Mongolianneeded
-
Rumänskaacorda, concorda, conforma, alinia
-
Ryskaсоотве́тствовать, быть подобным
-
Vietnameseneeded
Engelskaconform
-
Bulgariskaсъобразявам се, подчинявам се на
-
Finskanoudattaa, olla jonkin mukainen
-
Portugisiskaconformar-se, estar em conformidade com
-
Rumänskaconforma
-
Ryskaсогласова́ться, соотве́тствовать, сообразовывать, сообразовываться, подчиняться
6.
Engelskanonconformist
-
Engelskasomeone who does not conform to accepted beliefs, customs or practices
-
Mandarin不遵循守舊的人不顺从一般公认信念习惯的人
-
Rumänskanonconformist
Engelskanonconformist
-
Mandarin非主流的不隨大溜的
7.
Engelskaconformist
-
Mandarinneeded
-
Rumänskaconformist, conformistă
Engelskaconformist
-
Mandarinneeded
-
Finskasovinnainen, konformistinen
8.
9.
Engelskahew
-
Holländskazich conformeren met, zich richten naar
-
Franskase conformer, accommoder, assujettir
-
Ryskaприде́рживаться, соотве́тствовать, согласо́вываться
10.
Engelskahonor|medal
-
Engelskato conform to, abide by, act in accordance with
-
Rumänskaonora
-
Spanskaajustarse, acatar, respetar
11.
Engelskahonor
-
Engelskato conform to, abide by, act in accordance with
-
Rumänskaonora
-
Spanskaajustarse, acatar, respetar
12.
Engelskagroupthink
-
Mandarin群体思维
13.
Engelskaabide by
-
Engelskato accept a decision or law and act in accordance with it, to conform to, to acquiesce
-
Mandarin遵循遵守
-
Holländskazich schikken naar, zich neerleggen bij
-
Ancientμένω
-
Spanskasometerse, acatar
14.
Engelskaatypical
-
Finskaepätyypillinen, epätavallinen
-
Rumänskaatipicnetipicneconform
15.
Engelskaaccording to
-
Afrikaansvolgens, aldus
-
Egyptian Arabicعلى حسب
-
Asturiansegún
-
Cantonese按照對……嚟講
-
Mandarin根據
-
Estniskavastavalt, kohaselt, järgi
-
Extremaduransigún
-
Franskaselon, d'après
-
Tyskalaut, gemäß, zufolge, nach qualifier
-
Idosegun
-
Irländskadar le, de réir
-
Italienskasecondo, in base
-
Soraniبهگوێرهی, بهپێی
-
Latinin, secundu
-
Lojbancu'u
-
Bokmålifølge
-
Nynorskifølgje
-
Novialsegun
-
Portugisiskade acordo co, segundo
-
Rumänskaconfor
-
Serbo-Croatianprema
-
Spanskasegún, acorde a
-
Venetianpar, drìo, drio
-
Vietnamesetheo
-
Yiddishלויט
-
Afrikaansvolgens, aldus
-
Egyptian Arabicعلى حسب
-
Asturiansegún
-
Cantonese按照對……嚟講
-
Mandarin根據
-
Estniskavastavalt, kohaselt, järgi
-
Extremaduransigún
-
Franskaselon, d'après
-
Tyskalaut, gemäß, zufolge, nach qualifier
-
Idosegun
-
Irländskadar le, de réir
-
Italienskasecondo, in base
-
Soraniبهگوێرهی, بهپێی
-
Latinin, secundu
-
Lojbancu'u
-
Bokmålifølge
-
Nynorskifølgje
-
Novialsegun
-
Portugisiskade acordo co, segundo
-
Rumänskaconfor
-
Serbo-Croatianprema
-
Spanskasegún, acorde a
-
Venetianpar, drìo, drio
-
Vietnamesetheo
-
Yiddishלויט
16.
Engelskaconformity
-
Engelskastate of things being similar, or identical
-
Norwegian Bokmållikhet
-
Rumänskaconformitate
17.
18.
Engelskacivility
-
Engelskapoliteness, behavior which conforms to social conventions
-
Rumänskacivilitatecurtenie
-
Cyrillicкултура
-
Romankultura
-
Turkiskaedep, incelik, kibarlık, nezaket
19.
Engelskaconformance
-
Turkiskabağdaşma, görüş birliği, mutabakat, uyuşma
20.
Engelskaconformism
-
Rumänskaconformism
-
Serbo-Croatiankonformizam
21.
Engelskaconformation
-
Engelskathe act of conforming, the act of producing conformity
Engelskaconformation
-
Engelskathe state of being conformed, agreement, hence, structure
-
Ungerskaalakzat, szerkezet, struktúra
22.
Engelskacontravene
-
Engelskato act contrary to an order, or fail to confor
-
Maoritakahi
-
Rumänskacontraveni
23.
Engelskastandardise
-
Asturianestandarizar
-
Portugisiskaestandardizar, standardizar, padronizar
-
Rumänskastandardiza
Engelskastandardise
24.
Engelskaconformable
-
Bulgariskaподобен, съответствуващ
-
Rumänskaconfor
25.
Engelskanonconformity
-
Engelskarejection of or the failure to conform, especially to standards, rules, or laws
Rimlexikon PluralEnglish translator: Romanian conform Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare