<>

para Rumänska - Danska

1.

  • Danskalige meget

  • Rumänskanu contează, nu-ți face griji


  • Rumänskalasă, nu contează


2.


3.


4.


5.

  • Danskai


6.


7.


8.


9.


10.

  • Danskaved (ved 10-tiden), omkring (omkring kl. 10)

  • Rumänskaînainte de


11.


12.

  • Danskaned, nedad

  • Rumänskajos, în jos, spre-n jos


13.

  • Danskatil

  • Rumänskala, către, spre


14.


15.


16.


17.

  • Danskaomvendt, på hovedet

  • Rumänskacu fundul în sus, cu susul în jos


  • Rumänskape dos


18.


19.


20.


21.

  • Rumänskaîn general, de fapt, în realitate


22.


23.

  • Danskaoverhovedet ikke, slet ikke


24.


25.


26.


27.


28.


29.

  • Danskapar

  • Rumänskapereche, cuplu


30.


31.


32.


33.

  • Danskapludselig, straks


34.

  • Danskaned, nedad

  • Rumänskajos, în jos, spre-n jos


35.


36.


37.

  • Rumänskadue-te la dracul, du-te dracului, du-te în pula mea

  • Rumänskadue-te la dracul, du-te dracului, du-te în pula mea


38.


39.


40.


41.


42.


43.

  • Danskaudsætte, udskyde, forhale, forsinke


44.


45.


46.


47.

  • Danskatil, mod

  • Rumänskapentru


  • Danskatil, mod

  • Rumänskapentru


48.

  • Danskatil, mod

  • Rumänskapentru


  • Danskatil, mod

  • Rumänskapentru


49.

  • Danskai


50.

  • Danskaned, nedad

  • Rumänskajos, în jos, spre-n jos


51.

  • Rumänskaînainte, în fața


52.

  • Danskaned, nedad

  • Rumänskajos, în jos, spre-n jos


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.

  • Danskaned, nedad

  • Rumänskajos, în jos, spre-n jos


63.


64.

  • Danskaved (ved 10-tiden), omkring (omkring kl. 10)

  • Rumänskaînainte de


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.

  • Danskabagud

  • Rumänskaîn urmă, în spate


  • Danskatilbage

  • Rumänskaspre spate, îndărăt, spre-napoi


74.

  • Danskaned, nedad

  • Rumänskajos, în jos, spre-n jos


75.


76.


77.

  • Rumänskapreleva, retrage


78.

  • Danskaparade, optog

  • Rumänskaparadă


79.


80.


81.


82.


83.

  • Danskatil

  • Rumänskala, către, spre


84.


85.

  • Rumänskaîmperechea, împreuna


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.

  • Rumänskatăia, tunde, ajusta


94.


95.


96.

  • Danskadid, derhen


97.


98.

  • Danskadid, derhen

  • Rumänskaîncolo


99.


100.

  • Rumänskade colo-colo, de colo până colo, dintr-o parte în alta, de pe o parte pe alta, înainte și înapoi


101.


102.

  • Rumänskaîn sus, la deal


103.


104.


105.


106.

  • Danskaved (ved 10-tiden), omkring (omkring kl. 10)

  • Rumänskaînainte de


107.


108.


109.

  • Danskaned, nedad

  • Rumänskajos, în jos, spre-n jos


110.

  • Danskafør

  • Rumänskaînainte, anterior


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.

  • Danskaned, nedad

  • Rumänskajos, în jos, spre-n jos


141.


142.

  • Danskai


143.


144.

  • Danskaomvendt, på hovedet

  • Rumänskacu fundul în sus, cu susul în jos


  • Rumänskape dos


145.


146.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Romanian Danish para  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare