то́нкий Spanska -

1.

• Engelskaslender

• Engelskathin

• Arabiskaنَحِيف, أَهِيف, نَحِيل

• Katalanskesvelt

• Kinesiska

• Mandarin苗條

• Crimean Tatarcuka

• Tjeckiskaštíhlý

• Holländskaslank

• Finskahoikka

• Franskasvelte

• Tyskaschlank

• Grekiskaισχνόςλεπτός

• Hindiपतला

• Ungerskasovány

• Irländskacaol, seangchruthach qualifier

• Italienskasnello

• Japanskaほっそり

• Maoritūpuhi, tūpuhipuhi, pūhihi, pīrahirahi

• Normanmînchon

• Koreanska날씬한

• Lettiskaslaids

• Makedonskaтенок

• Portugisiskaesbelto, magro

• Rumänskasubtire

• Ryskaто́нкий, стро́йный

• Skotsk gæliskacaol, seang

• Slovakiskaštíhly

• Spanskaesbelto

• Svenskaslank

2.

• Engelskanice

• Engelskashowing or requiring great precision or sensitive discernment

• Holländskafijn

• Tyskasuper, schön, wunderbar, toll, geil

• Norwegianfin

• Ryskaто́нкий

• Swahilinzuri

• Svenskafin

3.

• Engelskatenuous

• Engelskathin in substance or consistency

• Katalansktènue

• Holländskaonbelangrijk, dunnetjes

• Finskahatara, puutteellinen

• Franskaténu

• Tyskachecknicht stichhaltig , dünn, prekär, heikel, dürftig, fein,

• Portugisiskaténue qualifier

• Ryskaто́нкий, жи́дкий

• Spanskatenue

• Walloontene

4.

• Engelskathin

• Engelskahaving little thickness or extent from one surface to its opposite

• Arabiskaرَفِيع, رَقِيق

• Egyptian Arabicرفيع

• Iraqi Arabicمصوي

• Armeniskaբարակ

• Bashkirйоҡа

• Baskiskamehe

• Vitryskaто́нкі

• Bulgariskaтъ̀нък

• Burmesiskaပါး

• Cebuanonipis

• Kinesiska

• Cantonese薄

• Mandarin薄細

• Tjeckiskatenký

• Dongxiangnarun

• Estniskapeen, peenike

• Färöiskatunnur

• Finskaohut

• Franskamince

• Friuliansutîl

• Georgiskaთხელი

• Tyskadünn

• Middle High Germandünne

• Alemannic Germantünn

• Grekiskaλεπτός, ψιλός

• Hebre דַּק

• Hindiपतला

• Ungerskavékony

• Isländskaþunnur

• Idodina

• Irländskacaol, tanaí

• Old Irishtanae, séi

• Italienskasottile, fine

• Japanska薄い細い

• Khmerស្ដើង

• Koreanska가늘다얇다

• Laoບາງ

• Latgaliatīvs

• Latinsubtīlis, tenuis

• Lettiskatievs, plāns

• Litauiskaneeded

• Luxembourgishdënn

• Makedonskaте́нок

• Malaynipis

• Malayalamനേർത്ത

• Manésthanney

• Mizochër

• Norwegiantynn

• Old Englishþynne

• Old Saxonthunni

• Pashtoنری

• Pennsylvania Germanneeded

• Persiskaنازکتنک

• Polskacienki

• Portugisiskafino

• Rapa Nuira'i

• Rumänskaslab, subțire

• Ryskaто́нкий

• Serbo-Croatian

• Cyrillicтанак

• Romantanak

• Slovakiskatenký

• Slovenetanek

• Sorbian

• Lower Sorbianśańki

• Upper Sorbianneeded

• Spanskafino

• Sundaneseipis

• Svenskatunn

• Tagalogmanipis

• Thaiบาง

• Ukrainskaтонки́й

• Urdúپتلا

• Vietnamesemỏng, mảnh

• Vilamoviandynn

• Walloontene

• Walisiskatenau

• Yiddishדין

• Zazakibarı

• 
  

• Engelskathin

• Engelskavery narrow in all diameters, having a cross section that is small in all directions

• Armeniskaբարակ

• Bashkirнәҙек

• Burmesiskaပါး

• Tjeckiskatenký

• Färöiskamjáur, klænur, smalur

• Estniskaaher, õhuke

• Finskaohut

• Franskamince

• Friuliansutîl

• Georgiskaწვრილი

• Tyskadünn

• Middle High Germandünne

• Grekiskaλεπτός

• Hebre דַּק

• Isländskamjór

• Irländskacaol, tanaí

• Old Irishtanae, séi

• Italienskasottile

• Latinsubtīlis, tenuis

• Lettiskatievs

• Malaynipis

• Manésthanney

• Mizopan

• Norwegiantynn, smal

• Old Englishþynne

• Pashtoنری

• Persiskaباریک

• Polskacienki, wąski

• Portugisiskafino qualifier

• Rumänskasubțire

• Ryskaто́нкий

• Sorbian

• Lower Sorbianśańki

• Teluguసన్నని

• Walisiskatenau

• Zazakibarik

5.

• Engelskapernickety

• Engelskarequiring attention to minor details

• Ryskaщекотливый, то́нкий

6.

• Engelskaacute

• Engelskasensitive

• Armeniskaսուր

• Bulgariskaинтензивен

• Katalanskagut

• Holländskascherp, gevoelig

• Estniskaäge

• Finskatarkka, terävä

• Franskaaigu

• Tyskaschar

• Grekiskaοξύς

• Japanskaせつじつ

• Malaytaja

• Mandarin激烈

• Polskaostry

• Portugisiskaagudo

• Ryskaо́стрый, то́нкий

• Spanskaagudo, perspicaz, sagaz

• Svenskaskarp

• Turkiskakeskin

7.

• Engelskagossamer

• Engelskatenuous, light, filmy or delicate

• Finskaseitinohut, harsomainen

• Idofilandra

• Italienskasottile, delicato

• Ryskaто́нкий

• Walisiskaysgafn, main, gwawnaidd

8.

• Engelskafine

• Engelskamade up of particularly small pieces

• Armeniskaմանր

• Bashkirваҡ

• Bulgariskaситен

• Holländskafijn

• Franskafin

• Georgiskaწმინდა

• Hebre דַּק

• Italienskafine

• Kurdiska

• Soraniورد

• Maorimatarehu

• Mongolianнарийн

• Norwegianfin

• Portugisiskafino

• Ryskaме́лкий, то́нкий

• Slovenefin

• Spanskafino

• Swahilifaini

• Svenskafin, finkornig

• Walisiskamân

• 
  

• Engelskafine

• Engelskaparticularly slender, especially thin, narrow, or of small girth

• Bulgariskaтънък

• Chamicuromapesipili

• Franskafin

• Georgiskaთხელი

• Tyskafiligran

• Grekiskaλεπτός

• Hebre דַּק

• Mongolianнарийн

• Portugisiskafino

• Ryskaто́нкий, худо́й

• Swahilifaini

• Svenskafin, liten, nätt, smal, späd

• 
  

• Engelskafine

• Engelskamade of slender or thin filaments

• Bulgariskaфин

• Tyskafiligran

• Irländskamín

• Maoriangiangi, rauangi

• Ryskaто́нкий

• Swahilifaini

• Svenskafin, fintrådig

• Irländskacheckcalma

• Yiddishcheckפֿײַן

9.

• Engelskadistingue

• Engelskafashionably distinguished or elegant

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Mandarinneeded

• Finskatyylikäs

• Franskaneeded

• Tyskaneeded

• Hindineeded

• Japanskaneeded

• Koreanskaneeded

• Portugisiskaneeded

• Ryskaизы́сканныйто́нкий

• Spanskadistinguido

• Ukrainskaneeded

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish то́нкий  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare