aware Spanska -
1.
Engelskawake up|woken up
-
Holländskawakker worden, ontwaken
-
Tyskaaufwachen, wach werden, sich bewusst werden
-
German Low Germanwaak warrn, bewüsst warrn
-
Spanskadespertar, espabilar
2.
Engelskaunderstand
-
Abkhazneeded
-
Albanskakuptoj, përvetësoj, ftillohe
-
American Sign LanguageSmallO@NearSfhead-PalmBack Release
-
Egyptian Arabicفهم
-
Moroccan Arabicفهم
-
Aromanianduchescu, prindu, achicãsescu, ntsileg, apucupescu, ayrãxescu
-
Asturianentender
-
Avarбичӏчӏизе
-
Bengaliবোঝা
-
Katalanskentendre, comprendre
-
Chechenneeded
-
Cantonese明白
-
Mandarin明白懂了解
-
Danskaforstå, fatte, begribe
-
Dolganтуолкулаа
-
Färöiskaskilja, forstanda
-
Finskaymmärtää, osata, tajuta, käsittää, älytä, qualifierfi
-
Franskacomprendre, entendre
-
Friuliancapî
-
Galluresecumprindí
-
Tyskaverstehen, begreifen
-
Grekiskaκαταλαβαίνω, κατανοώ
-
Ancientσυνίημι
-
Greenlandicpaasivaa
-
Hawaiianmaopopo
-
Hindiसमझना
-
Ungerskaért, felfog
-
Interlinguacomprender
-
Italienskacapire, comprendere, intendere
-
Javaneseweruh
-
Khmerយល់ស្ដាប់
-
Kyrgyzтүшүнүүаңдоо
-
Ladincapir
-
Laoເຂົ້າໃຈ
-
Latinintellegō, comprehendō, percipio, scio, conspicio, teneo,
-
Malaymemahami
-
Maorimātau, aro, orotau, aweko
-
Mongolianойлгохмэдэх
-
Navajoadiistsʼaʼ, bidiistsʼaʼ, bidiistsʼį́į́h
-
Norwegianforstå, skjønne, kunne
-
Old Englishunderstandan
-
Old Saxonfarstandan, bikunnan, undarhuggian
-
Oriyaବୁଝିବା
-
Ossetianӕмбарын
-
Pashtoپوهېدل
-
Portugisiskacompreender, entender, perceber
-
Rumänskaînțelege, pricepe
-
Romanschchapir, capir, tgapeir, encleger, entelgir, entellir,
-
Sardocumprèndhere, cumprendi
-
Logudoreseappetzare, attibbìre, cumprèndere, suppentire
-
Sassaresecumprindí
-
Scotsken
-
Cyrillic(Ekavian) разуметиразумјети
-
Roman(Ekavian) razumeti
-
Sicilianskcapiri, cumprènniri, ntènniri
-
Sinhaleseතේරෙනවා
-
Lower Sorbianrozměś
-
Upper Sorbianrozumić
-
Spanskaentender
-
Tajikфаҳмидан
-
Tatarаңларга
-
Teluguగ్రహించుట
-
Tok Pisinsave
-
Turkmendüşünmek
-
Tuvanneeded
-
Uzbektushunmoq, anglamoq
-
Venetiancapir
-
Vietnamesehiểu
-
Volapüksuemön
-
Västfrisiskaferstean, begripe
-
Yiddishפֿאַרשטיין
-
Zuluqonda
-
ǃXóõta̰ã
3.
Engelskamindfulness
-
Mandarin注意留意cmn
4.
5.
Engelskasense
-
Mandarin感覺, 感觉
-
Dhivehineeded
-
Ungerskaérzés, érzet
-
Khmerអារម្មណ៍
-
Litauiskajutimas, jausmas
-
Maoriparangēki qualifier
-
Spanskasensación
-
Tagalogdanda, damda
-
Teluguస్పృహ
-
Turkiskaalgı, idrak
Engelskasense
-
Mandarin感觉到
-
Spanskasentir
-
Svenskamärka, uppfatta
-
Yiddishשפּירן
6.
Engelskawake up|wakes up
-
Holländskawakker worden, ontwaken
-
Tyskaaufwachen, wach werden, sich bewusst werden
-
German Low Germanwaak warrn, bewüsst warrn
-
Spanskadespertar, espabilar
7.
Engelskalook out
-
Mandarin当心,小心,注意
-
Italienskafare attenzione, stare attento
-
Ryskaбыть настороже́, быть осторо́жным
8.
Engelskapoor
-
Armeniskaխեղճ, ողորմելի
-
Asturianprobe
-
Mandarin可怜
-
Holländskaar, arme, beklagenswaardig
-
Esperantobedaŭrinda, kompatinda
-
Finskaraukka, rukka, poloinen, rassu
-
Franskapitoyable, pauvre
-
Grekiskaκαημένος, κακομοίρης, ταλαίπωρος
-
Ingushмиска
-
Interlinguapovre
-
Luxembourgishaar
-
Normanpauvre qualifier
-
Old Englishear
-
Spanskapobre qualifier
-
Svenskastackars, miserabel
-
Teluguపాపం
-
Turkiskazavallı, perişan, rezil
-
Walloonpôve, pitieus, målureus
9.
Engelskaawake
-
Engelskaalert, aware
-
Italienskaconsapevoleconscio, cosciente
-
Spanskalisto, despierto
10.
Engelskawarn
-
Katalanskadvertir, avisar
-
Mandarin警告提醒警戒
-
Holländskawaarschuwen, verwittigen, waarnen
-
Franskaavertir, alerter
-
Tyskawarnen, verständigen
-
Ancientνουθετέω
-
Khmerneeded
-
Mongolianneeded
-
Portugisiskaavisar, alertar, advertir
-
Cyrillicупозорити
-
Romanupozoriti
-
Spanskaalertar, avisar, advertir
-
Tagalogipababala, babalaan
-
Vietnameseneeded
11.
Engelskaunaware
-
Tyskaunwissend, nicht wissend
-
Italienskaignaro, inconsapevole
-
Rumänskaneștiutor, neprevenit
-
Spanskainconsciente, desprevenido
-
Tagalogdinaiino, dinakaiino
12.
Engelskawatchful
-
Engelskaobservant, vigilant and aware
-
Bengaliসতর্ক
-
Franskaattenti, vigilant
-
Maorimatatū
-
Bokmålvaktso
-
Portugisiskavigilante, alerta, atento
-
Rumänskavigilent, atent
-
Spanskaatento
13.
Engelskacircumspect
-
Bulgariskaвнимателен, предпазлив
-
Mandarin细心慎重
-
Danskavarso, forsigtig
-
Tyskavorsichtig, umsichtig
-
Maoripukumahara
-
Portugisiskaprudente, cuidadoso, cauteloso, circunspecto, circunspeto
-
Ryskaосмотрительный, бди́тельный
-
Serbo-Croatianrazborit
-
Spanskacircunspecto
14.
Engelskaself-conscious
-
Spanskaautoconsciente
15.
Engelskasleepwalking
-
Engelskaact of walking while not conscious or aware of it, during sleep
-
Mandarin夢遊
-
Navajońdiilgąązh
-
Spanskasonambulismo
16.
Engelskapathetic
-
Engelskaarousing pity, sympathy, or compassion
-
Mandarin可憐
-
Danskamedynkvækkende, sørgelig, ynkelig
-
Holländskameelijwekkend, zielig, deerniswekkend
-
Tyskagefühlvoll, rührend, mitleiderregend, bemitleidenswert
-
Japanskaかわいそうsc=Jpan, 痛ましい
-
Rumänskapatetic, emoționant
-
Ryskaжа́лостный, душераздира́ющий qualifier
-
Spanskapatético
-
Turkiskadokunaklı, acıklı
-
Yiddishפּאַטעטיש
17.
Engelskaself-awareness
-
Bashkirүҙаң
-
Mandarin自我意識
-
Finskatietoisuus itsestä, itsetajunta
-
Spanskaautognosis
18.
Engelskaenlightened
-
Spanskainformado
-
Turkiskabilinçli, farkında
19.
Engelskaconscious
-
Bulgariskaусещащ, съзнаващ
-
Mandarin觉察
-
Italienskacosciente, conscio
Engelskaconscious
-
Bulgariskaсъзнателен, осъзнат
-
Mandarin自我意识
-
Serbo-Croatianchecksvjestan
-
Mandarincheck察觉
-
Serbo-Croatianchecksvestan
-
Serbo-Croatiancheckсвестан, checksvestan
-
Vietnamesecheckbiết rõ
-
Yiddishcheckbavustsinik
20.
Engelskaknowledge
-
Engelskaawareness, state of having been informed
-
Mandarin知識学识
-
Danskaviden, kendskab
-
Interlinguacognoscentia
-
Navajoíʼhooʼą́ąʼii
-
Serbo-Croatianзнањеznánje
-
Spanskaconocimiento
-
Teluguజాగరూకత
-
Tok Pisinsave
-
Zazakihoşyari
21.
Engelskarealize
-
Mandarin醒腔
-
Holländskabeseffen, zich realiseren, inzien
-
Estniskataipama, aru saama
-
Finskaymmärtää, tajuta, huomata, älytä, hoksata
-
Tyskasich bewusst werden,
-
Ungerskarájön, ráébred, felismer, ráeszmél, rádöbben, eszébe jut,
-
Khmerដឹងខ្លួនភ្ញាក់
-
Ladinse rënder cont
-
Latinsentio, reperio
-
Maorihuatau
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianuhisi
-
Novialrealisa
-
Portugisiskaperceber, notar, dar-se conta
-
Spanskaqualifieres
-
Vietnameseneeded
22.
Engelskaself-aware
23.
24.
Engelskawake up
-
Holländskawakker worden, ontwaken
-
Tyskaaufwachen, wach werden, sich bewusst werden
-
German Low Germanwaak warrn, bewüsst warrn
-
Spanskadespertar, espabilar
25.
26.
Engelskaawareness
-
Mandarin認識
-
Holländskabewustzijn, zich bewust zijn van
27.
Engelskaunwitting
-
Italienskaignaro, inconsapevole
28.
Engelskaappreciate
-
Bulgariskaразбирам, отчитам, усещам, различавам
-
Mandarin懂得, 懂得
-
Finskaymmärtää, havaita, erottaa
-
Indonesiskamemahami, menyadari
-
Italienskacapire, rendersi conto
-
Polskazdawać sobie sprawę z, rozumieć
-
Ryskalпринима́ть lучи́тывать,
-
Spanskacomprender, hacerse cargo de
-
Svenskaförstå, vara medveten o
29.
Engelskacognizant
-
Bulgariskaосведомен, наясно
-
Mandarin認識到的
-
Tyskagewahr, bewusst
-
Ryskaосозна́вший, осведомлённый
-
Spanskaconsciente
-
Turkiskahaberdar, bilen
30.
Engelskarealization
-
Ungerskaráeszmélés, rádöbbenés
31.
Engelskaconsciousness
-
Mandarin意識
-
Finskatajunta, tietoisuus, taju
-
Ungerskatudatosság, tudat, eszmélet
-
Southern Altaiсанаа
-
Spanskaconciencia
-
Turkiskabilinç, şuur
32.
Engelskasentient
-
Engelskascience fiction: possessing human-like awareness, knowledge and intelligence
-
Armeniskaբանական, բանականություն ունեցող
Engelskasentient
-
Japanska感覚を持つ, 意識する, 敏感, 意識する
-
Bokmålsansende
-
Spanskaconsciente
33.
Engelskasensitize
-
Mandarin使意识到
-
Spanskasensibilizar
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish aware Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare