fastidious Spanska -

1.

• Engelskadainty

• Engelskafastidious and fussy when eating

• Bulgariskaприди́рчив

• Finskanirso, valikoiva

• Ryskaпривере́дливый, приди́рчивый

• Serbo-Croatianizbirljiv

2.

• Engelskaquaint

• Engelskafastidious

• Holländskaveeleisend, kieskeurig

• Franskaexigeant, délicat

3.

• Engelskadelicate

• Engelskaof exacting tastes and habits, dainty, fastidious.

• Finskahienostunut, tarkka

• Tyskaerlesen, ausgesucht, anspruchsvoll, delikat, wählerisch

4.

• Engelskafinicky

• Engelskafastidious and fussy, difficult to please, exacting

• Tyska, kleinlich, anspruchsvoll, wählerisch, pedantisch, etepetete, zimperlich,

• Ryskaпривере́дливый

5.

• Engelskaparticular

• Engelskaconcerned with, or attentive to, details, minute, precise, fastidious

• Tyskaeigen, kleinlich

• Irländskameonúil

• Portugisiskaminucioso

• Ryskaразборчивый, щепетильный, привере́дливый

• Holländskacheckspecifiek (1), checkbepaald (1), checknauwkeurig (2), checknauwgezet (2), checkprecies (2)

• Esperantocheckspeciala (1)

• Normancheckpartitchulyi qualifier

• Turkiskachecktikel (1), checkkısmi (2)

6.

• Engelskasqueamish

• Engelskaeasily bothered or upset, tending to be nauseous or nervous

• Holländskateergevoelig, snel misselijk

• Finskaherkkähermoinen

• Tyskaempfindlich, zimperlich

• Ungerskafinnyás

• Irländskasamhnasach

• Norwegianpysete

• Polskawrażliwy

• Ryskaчувстви́тельный qualifierбрезгли́вый qualifier

• Spanskaremilgado, quisquilloso, aprensivo

• Svenskaäckelmagad

7.

• Engelskafinical

• EngelskaFinicky, fastidious, overly precise or delicate

• Bulgariskaпридирчив, дребнав

• Tyskaanspruchsvoll, pedantisch, pingelig, fein, zimperlich, wählerisch,

• Polskadrobiazgowywybredny

• Ryskaпривере́дливый

• Svenskapedantisk

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish fastidious  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare