omständlig Spanska -

1.

• Engelskaroundabout

• Engelskacircuitous

• Tjeckiskanepřímý

• Finskakiertelevä

• Isländskaóbeinnkróka-,

• Makedonskaобиколен

• Maoritakawhawhe

• Polskaokrężny, okólny

• Portugisiskaperifrástico, circunloquial

• Ryskaнепрямой, окольный, окружной, кружный, обходной

• Svenskaomständlig, tillkrånglad, indirekt

2.

• Engelskaprolix

• Engelskatending to use large or obscure words, which few understand

• Katalanskprolix

• Holländskazwammerig, verbeus, wollig, breedsprakig

• Finskavaikeaselkoinen

• Franskapédant, cuistre, savantasse, abstrus, abscons

• Makedonskaпреречит

• Ryskaну́дный, занудный, многословный, qualifierabout a person

• Spanskapedante, sabihondo, sabidillo, prolijo

• Svenskaomständlig

3.

• Engelskacircuitous

• Engelskanot direct or to the point

• Bulgariskaобиколен

• Holländskaomslachtig

• Finskaepäsuora

• Tyskaweitschweifig, umständlich

• Italienskatortuoso

• Maoriāwhiowhio

• Polskaokrężny

• Svenskaomständlig

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish omständlig  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare