translate Spanska -
1.
Engelskatranslator
-
Asturiantraductor
-
Azerítərcüməçi, mütərci
-
Bengaliঅনুবাদক
-
Bretontroour
-
Mandarin譯者译员
-
Danskaoversætter, tolk (
-
Hawaiianmea unuhi
-
Hindiअनुवादकभाषांतरकार
-
Normantraducteux
-
Khmerអ្នកបកប្រែ
-
Kyrgyzкотормочу
-
Laoຜູ້ແປນາຍພາສາ
-
Lojbanfanva
-
Lower Sorbianpśełožowaŕ
-
Malaypenterjemah
-
Maorikaiwhiringa reo, kaiwhakamāori
-
Mongolianорчуулагчхөрвүүлэгч
-
Ngazidja Comorianmtafsiri
-
Bokmåloversetter
-
Nynorskomsetjar
-
Occitantraductor
-
Old Englishþēodend
-
Pennsylvania GermanIwwersetzer
-
Cyrillicпреводилацпреводитељ
-
Romanprevodilac
-
Sinhaleseneeded
-
Skolt Samilǩiõlljåårǧlõʹtti
-
Somaliturjume
-
Spanskatraductor
-
Swahilimfasiri (nc 1/2), mfumbua (nc 1/2), mtapta (nc 1/2)
-
Tajikтарҷумонмутарҷим
-
Tatarтәрҗемәче
-
Teluguఅనువాదకుడు
-
Tibetanསྐད་སྒྱུར
-
Turkiskaçevirmen, tercüman
-
Turkmenterjimeçi
-
Upper Sorbianpřełožowar, přełožer
-
Uzbektarjimon
-
Vietnamesethông dịch viên
-
Volapükqualifiervovo
-
Yiddishאיבערזעצער
2.
Engelskaassemble
-
Engelskacomputing: to translate from assembly language to machine code
-
Nahuatlcheckcentalia
-
Serbo-Croatianchecksklopiti, checkmontirati
3.
Engelskawriter
-
Engelskaperson who writes, an author
-
Aromanianscriitor
-
Asturianescritor
-
Bashkirяҙыусы
-
Bengaliলেখক
-
Chechenяздархо
-
Cantonese作家
-
Mandarin作家作者筆者
-
Crimean Tatarmüelli
-
Esperantoqualifiereoeoskribisto, qualifier
-
Ewenuŋlɔla
-
Finskakirjoittaja, kirjailija
-
Friulianscritôr
-
Hindiलेखकलेखिका
-
Inari Samikirječällee
-
Indonesiskapenulis, pengarang
-
Interlinguascriptor
-
Kalmykбичәч
-
Kashubianpisôrz
-
Khmerអ្នកនិពន្ធ
-
Kyrgyzжазуучу
-
Laoນັກຂຽນ
-
Malaypenulis, pengarang, muali, katib
-
Marathiलेखक
-
Mongolianзохиолч
-
Normanauteu
-
Occitanescrivan
-
Old Englishwrītere
-
Pashtoليکوال
-
Romanschscripturscrivent
-
Samoantusitala
-
Cyrillicписацписатељица
-
Romanpisacpisateljica
-
Sinhaleseලියන්නා
-
Upper Sorbianspisowaćel
-
Spanskaescritor
-
Tajikнависанда
-
Tatarязучы
-
Turkiskamüelli, yazar, yazıcı
-
Turkmenýazyjy
-
Uyghurيازغۇچى
-
Uzbekyozuvchi
-
Vietnamesenhà văn
-
Volapükqualifiervovo
-
Yiddishמחבר
-
Zazakinusger, nustekar
4.
5.
Engelskahave
-
Engelskaauxiliary used in forming the perfect and the past perfect tenses
-
Holländskahebben, zijn
-
Esperantoesti, jam#Esperantowith verb in simple tense
-
Franskaavoir qualifierfor some intransitive verbs and all reflexive verbs
-
Tyskahaben, sein
-
Ancientqualifier
-
Istriotavì
-
Italienskaavere qualifierfor some intransitive verbs and all reflexive verbs
-
Lojbanba'o
-
North Frisianqualifierfrr
-
Novialha
-
Old Englishhabban
-
Old Frenchavoir, aveir
-
Old Saxonhebbian
-
Portugisiskausually translated with the preterite indicative, with or without the adverb mjá
-
Spanskahaber
-
Yiddishהאָבן
6.
Engelskasap
-
Finskajuoksuhauta (most often “juoksuhauta” would translate into English as “trench”. In Finnish the same word covers also “sap”.)
7.
Engelskauseful
-
Arabiskaمُفِيد, نَافِع
-
Asturianútil
-
Bengali(byabohar joggo)
-
Mandarin有用實用
-
Holländskanuttig, bruikbaar, dienstig
-
Finskahyödyllinen, käytännöllinen
-
Georgiskaსასარგებლო, მარგებელი, გამოსადეგი, ვარგისი
-
Haitian Creoleitil
-
Hindiupayogi
-
Idoutila
-
Laoທົ່ວໄປ
-
Malayberguna
-
Maoriwhaihua
-
Mongolianхэрэгтэй
-
Old Englishnytt
-
Papiamentuútil
-
Rumänskautil, folositor, trebuincios
-
Ryskaполе́зный, приго́дный, qualifierru
-
Cyrillicупотребљив
-
Romanupotrebljiv
-
Southern Altaiтузалу
-
Spanskaútil
-
Svenskanyttig, användbar
-
Tagalogmakabuluhan, may bisa
-
Teluguఉపయోగకరము
-
Turkiskafaydalı, yararlı
-
Tuvaluanaogaa
-
Uyghurbolmaq
-
Vietnamesecó ích
-
Yiddishchecknusik
8.
Engelskachubby
-
Engelskaof a body part, containing a moderate amount of fat
-
These had been moved to the noun section, presumably they translate the first adjective sense.
9.
Engelskaschlimazel
-
Holländskapechvogelhttp://www.experiencefestival.com/a/Words_hardest_to_translate_-_The_list_by_Today_Translations/id/5596801 Words hardest to translate - The list by Today Translations, schlemiel
-
Serbo-Croatianбаксуз
-
Yiddishשלימזל
10.
Engelskatranslate
-
Mandarin平移
-
Portugisiskatrasladar, transladar
11.
12.
Engelskainterpret
-
Maoriwhakamāori
-
Spanskaexplicar, exponer, interpretar
-
Yiddishטײַטשן
13.
14.
Engelskaagouti
-
Engelskaa rodent similar in appearance to a guinea pig but having longer legs
-
Mandarin刺豚鼠
-
Guaraníakuti
-
Old Tupiakuti
-
Cyrillicагути
-
Romanaguti
-
Spanskaagutí
15.
Engelskaphosphorous
-
Engelskaof, relating to or containing trivalent phosphorus
16.
Engelskauntranslatable
-
Mandarin不可譯
-
Cyrillicneprеводивneprеводљив
-
Romanneprevòdiv, neprevòdljiv
-
Spanskaintraducible
-
Volapüknetradutovik
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish translate Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare