venlig Spanska - Afrikaans

1.

• Engelskahaving a helpful disposition

• Afrikaanshulpwardig

• Armeniskaդուրեկան

• Tjeckiskamilý, ochotný

• Danskavenlig

• Holländskalie, schattig

• Finskaystävällinen, auttavainen, herttainen

• Franskacharmant, gentil

• Tyskanett

• Hebre מתוק

• Italienskadolce, gentile, carino, amabile

• Japanska親切

• Koreanska마음좋다

• Kurdiska

• Norwegianhjelpso, vennlig

• Polskamiły

• Portugisiskaamigável

• Rumänskadrăguț

• Ryskaми́лый

• Skotsk gæliskagrinn, milis

• Spanskaamable, benigno, tierno

• Swahilipipi

• Svenskahjälpsa, rar, vänlig, omtänksa

• Thaiจ๊าบ

2.

• Engelskawarm, approachable

• Albanskamiqësor

• Arabiskaلَطِيف

• Armeniskaբարեկամական

• Bulgariskaприветлив

• Katalanskamistós

• Kinesiska

• Tjeckiskapřátelský

• Danskavenlig

• Holländskavriendelijk, hartelijk

• Estniskasõbralik

• Finskaystävällinen

• Franskaamicalaimablegentil

• Tyskafreundlich

• Grekiskaφιλικός

• Hawaiianaikāne

• Ungerskabarátságos

• Isländskavingjarnlegur, vinalegur

• Irländskacairdiúil, carthanach, coimhirseach, comhbhách, córtasach, dáimhiúil,

• Italienskaamichevole

• Japanska親切友好的

• Javaneseꦄꦏꦿꦧ꧀

• Koreanska친절하다

• Latinvenustus

• Low German

• Malayramah

• Norwegian

• Persiskaدوستانه

• Polskaprzyjazny

• Portugisiskaamigável, amistoso

• Rumänskaprietenos, amical

• Ryskaдружелю́бный, приве́тливый, любе́зный

• Skotsk gæliskacàirdeil

• Sloveneprijáteljski

• Spanskaamistoso, amigable

• Svenskavänlig

• Turkiskagüler yüzlü

• Ukrainskaдружній

• Volapükflenöfik

• Walloonamiståvebinamé

• Yiddishחבֿרישפרײַנדלעך

• 
  

• Engelskacharacteristic of friendliness

• Bulgariskaприятелски

• Katalanskamistós

• Tjeckiskapřátelský

• Danskavenlig

• Holländskavriendelijk, sympathiek, aangenaa, vriendschappelijk

• Esperantoamika

• Estniskasõbralik

• Finskaystävällinen

• Franskaamicalaimablegentil

• Tyskafreundlich

• Grekiskaφιλικός

• Japanska愛しい

• Low German

• Polskaprzyjazny

• Portugisiskaamigável, amigo

• Ryskaдру́жественный, дру́жеский

• Skotsk gæliskacàirdeil

• Serbo-Croatianprijateljski

• Sloveneprijáteljski

• Svenskavänlig

• Turkiskagüler yüzlü

• Volapükflenöfik

• 
  

• Engelskawithout hostility

• Bulgariskaприятелски

• Katalanskamistós

• Danskavenligsindet, venskabelig

• Holländskavriendschappelijk

• Finskaystävällismielinen

• Grekiskaφιλικός

• Japanska親善の

• Portugisiskaamistoso

• Ryskaдру́жественный, това́рищеский

• Skotsk gæliskacàirdeil

• 
  

• Engelskain a friendly manner

• Armeniskaընկերաբար

• Danskavenligt

• Holländskavriendelijk, vriendschappelijk

• Esperantoamike

• Estniskasõbralikult

• Finskaystävällinen

• Franskaamicalement, aimablement, gentiment

• Tyskafreundlich

• Grekiskaφιλικά

• Ungerskabarátságosan

• Italienskaamicamente, amichevolmente

• Japanska友好的気さく

• Portugisiskaamigavelmente

• Rumänskaprietenește, (în mod) prietenos

• Ryskaдружелю́бно, приве́тливо, любе́зно, дру́жественно

• Turkiskaarkadaşça, dostane, dostça

3.

• Engelskainterjection to make a polite request

• Abkhazneeded

• Adangmei kpa mo pɛ

• Afrikaansasseblie

• Ainuyan

• Albanskatë lute, ju lute

• Aleutpuzaalusti

• American Sign LanguageOpenB@Chest-PalmBack RoundSurface

• Arabiskaمِن فَضْلِكَ qualifierمِن فَضْلِكِ qualifier

• Armeniskaխնդրեմ

• Asturianpor favor

• Avarneeded

• Azerílütfən

• Baskiskamesedez, faborez, faborez, otoi, arren

• Vitryskaкалі́ ла́ска, прашу́

• Bengaliপ্লিজপ্লীজদয়া করে

• Bretonmar plij

• Bulgariskaмо́ля

• Burmesiskaပါကျေးဇူးပြု၍

• Katalansksi us plau, per favor

• Chechenдевзина хаза хета

• Kinesiska

• Copticⲁⲣⲓϩ̀ⲙⲟⲧ

• Cornishmar pleg

• Tjeckiskaprosí

• Danskavær så venlig, tak

• Holländskaqualifiernla.u.b., a.j.b.

• Esperantobonvolu

• Estniskapalun, (said by more than one person) palume

• Fijianyalo vinaka

• Finskaolkaa hyvä qualifier

• Franskas'il vous plaît qualifierS.V.P., qualifierfr

• Galiciskapor favor

• Georgiskaთუ შეიძლება, გთხოვთ

• Tyskabitte

• Grekiskaπαρακαλώ

• Hebre בְּבַקָּשָׁה

• Hindiकृपया, मेहरबानी करके, प्लीज़

• Ungerskakére, legyen szíves, légy szíves

• Idovoluntez, pliz, me pregas

• Indonesiskaminta tolong, tolong, kumohon

• Interlinguasi il vos place, si il te place

• Irländskale do thoil, más é do thoil é

• Italienskaper favore, per piacere qualifier

• Japanskaqualifierjaどうぞください

• Nepaliकृपा गरेर

• Normans'î' t'pliaît qualifier

• Kazakiskaтәңір жарылқасын

• Khmerសូម

• Koreanska제발

• Kurdiska

• Kyrgyzсизден өтүнөм

• Laoກະລຸນາ

• Latinamābō te, quaeso, amabo, si me amas, sodes

• Lettiskalūdzu

• Litauiskaprašau

• Luxembourgishwann ech glift

• Makedonskaмо́лам

• Malaysila, tolong

• Manésmy sailt

• Mongolianтаалагдах

• Navajotʼáá shǫǫdí

• Norwegianvær så snill

• Novialbonvoli

• Ossetianтабуафси

• Palauanadang

• Persiskaلطفاخواهش می‌کنممهربانی

• Polskaproszę

• Portugisiskapor favor, faça favor

• Rumänskaqualifierro

• Ryskaпожа́луйста (read: požálusta) qualifierru

• Samoanfa'amolemole

• Skotsk gæliskaqualifiergdle ur toil, qualifiergdma 's e ur toil e

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaprosí, nech sa páči

• Sloveneprosi

• Sorbian

• Spanskapor favor, favor de, qualifieres

• Swahilitafadhali

• Svenskatack, snälla, var så god, vänligen

• Tajikлутфан

• Tamilதயவு செய்து

• Thaiช่วย, กรุณา

• Tibetanneeded

• Turkiskalütfen, qualifiertr

• Tuvanкөр

• Ukrainskaбудь ла́ска

• Urdúمہربانیپلیز

• Uzbekmarhamat

• Vietnameselàm ơn, xin

• Walloons' i vs plait

• Walisiskaos gwelwch yn dda

• Yiddishביטע

4.

• Engelskaaffectionate, nice

• Arabiskaحَنُون, لَطِيف

• Armeniskaբարի

• Katalanskmaco

• Kinesiska

• Tjeckiskalaskavý

• Danskarar, venlig

• Holländskaaardig, leuk, lie, mooi, prettig

• Finskaystävällinen, kiltti

• Franskagentil

• Tyskafreundlich, gütig, lieb, liebenswürdig, nett, aufmerksa

• Hindiदया

• Ungerskakedves

• Isländskagóður

• Indonesiskabaik

• Italienskagentile, carino

• Japanska親切

• Koreanska친절하다

• Latinbenignus

• Lettiskalaipns, labs, mīļš

• Litauiskamalonus, mielas, meilus, geras

• Luxembourgishléi, frëndlech

• Malayalamദയ

• Norwegiansnill, vennlig

• Persiskaمهربان

• Polskamiły

• Portugisiskaamável

• Rumänskabun, amabil

• Ryskaдо́брый, любе́зный, серде́чный, доброжела́тельный, дружелю́бный

• Sanskritकृपा

• Serbo-Croatian

• Sloveneprijazen

• Spanskaamable, bondadoso, gentil, cariñoso

• Svenskasnäll

• Ukrainskaдо́брийлюб'я́зний

• Walloondjintivayant

• Walisiskacaredig

5.

• Engelskabright

• Bulgariskaприятен, ободрителен

• Danskalys, venlig

• Finskahilpeä, iloinen

• Tyskafreundlich

• Italienskaallegro

• Portugisiskaanimado

• Swahilidamisi

• Tagalogmasaya

6.

• Engelskain a kind manner

• Katalanskamablement

• Tjeckiskalaskavě, mile, srdečně, vlídně

• Danskavenlig

• Holländskavriendelijk, beminnelijk

• Finskaystävällisesti, hyväntahtoisesti

• Franskagentillement, aimablement

• Tyskafreundlicherweise, liebenswürdig

• Italienskagentilmente

• Portugisiskagentilmente

• Ryskaблагожелательно, добродушно

• Spanskabondadosamente

• Turkiskanazikçe

• Walloonbinamêymint, amiståvmint

• 
  

• Engelskaused to make polite requests

• Tjeckiskalaskavě

• Danskavenligst

• Franskaveuillez

• TyskaBitte

• Italienskaper piacere, volete

• Walloons' i vs plait

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish venlig  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare