security Spanska - Burmesiska

1.

• Engelskasecurity vulnerability

• Tjeckiskaslabina

• Holländskagat

• Finskaaukko

• Franskafaille

• Portugisiskafuro

• Ryskaлазе́йка

• Sloveneluknja

2.

• EngelskaTo wrap up for warmth, protection or security

• Finskakietoa

• Franskaemmitoufler, couvrir

• Maoriwhakangenengene

3.

• Engelskacomputing security

• Holländskaexploit

• Franskaexploit

• TyskaExploit

• Portugisiskaexploit

• Spanskaexploit

4.

• Engelskashort for social security benefit

• Finskasossu

• Norwegiansosialen

• 
  

• Engelskashort for social security number

• Finskasotu, hetu

5.

• EngelskaTo copy as a security measure

• Franskasauvegarder, faire#Frenchfr

• Normanbatchi

• Ryskaде́лать резе́рвное копи́рование, qualifierruзабэкапить

• Spanskarespaldar

• Turkiskayedeklemek

• EngelskaTo copy as a security measure

• Franskasauvegarder, faire#Frenchfr

• Normanbatchi

• Ryskaде́лать резе́рвное копи́рование, qualifierruзабэкапить

• Spanskarespaldar

• Turkiskayedeklemek

6.

• Engelskacopy of file or record

• Kinesiska

• Tjeckiskazáloha

• Holländskabackup, reservekopie

• Esperantosekurkopio

• Färöiskatrygdarrit

• Finskavarmuuskopio

• Franskasauvegarde

• Galiciskacopia de seguridade

• TyskaDatensicherung

• Hebre גיבוי

• Ungerskabiztonsági mentés

• Isländskaöryggisafrit

• Italienskabackup

• Japanskaバックアップ

• Koreanska백업

• Normanbaqu'thie

• Persiskaپشتیبان

• Polskakopia zapasowa

• Portugisiskabackupsalvaguardar

• Ryskaрезе́рвная ко́пия

• Spanskacopia de seguridad

• Svenskasäkerhetskopia

• Normancheckbaqu'thie

7.

• Engelskacomputing: instance of a security token associated with a resource

• Finskasuojaaminen

8.

• Engelskamember of security personnel

• Danskadørvogter

• Holländskaportier

• Färöiskaduravørður

• Finskaportsari, poke qualifierfi

• Franskavideur

• TyskaTürsteher

• Grekiskaμπράβοςπορτιέρης

• Ungerskakidobó

• Italienskabuttafuori

• Normanbîndeux

• Makedonskaвратар

• Polskabramkarz

• Portugisiskaleão-de-chácara

• Rumänskaportar

• Ryskaqualifierru

• Serbo-Croatianизбацивач

• Spanskaportero

• Svenskadörrvaktutkastare

9.

• Engelskato overcome a security system or a component

• Finskamurtaa

• Franskacasser

10.

• Engelskadiscipline concerned with communication security

• Bulgariskaкриптография

• Kinesiska

• Tjeckiskakryptografie

• Danskakryptografi

• Holländskacryptografie

• Esperantokriptografio

• Finskakryptografia, salaustekniikka

• Franskacryptographie

• TyskaKryptographie

• Grekiskaκρυπτογραφία

• Hindiगूढ़लेखन

• Ungerskakriptográfia

• Isländskadulritunarfræði

• Irländskacripteagrafaíocht

• Italienskacrittografia

• Japanska暗号論

• Persiskaرمزنگاری

• Polskakryptografia

• Portugisiskacriptografia

• Ryskaкриптогра́фия

• Spanskacriptografía

• Svenskakryptografi

11.

• Engelskaorganization or department responsible for providing security

• Tjeckiskaostraha

• Holländskaveiligheidsdienst

• Finskaturvallisuuspalvelu, turvallisuusosasto

• Georgiskaneeded

• TyskaSicherheitsdienst

• Grekiskaασφάλεια

• Hebre ביטחון

• Kurdiska

• Makedonskaобезбедување

• Polskaochrona

• Portugisiskasegurança

• Rumänskasiguranță, securitate

• Ryskaслу́жба безопасность

• Serbo-Croatianosiguranje

• Spanskaseguridad

• Svenskasäkerhetstjänst

• Turkiskagüvenlik güçleri, emniyet

12.

• Engelskaa guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled, security

• Finskatakuu, takuusitoumus

• Irländskaurra

• Polskagwarancja

• Spanskagarantia, seguro

13.

• Engelskacomputer security professional

• Finskatietoturvahenkilö

14.

• Engelskafinance: option to buy a security

• Finskamerkintäoikeus, warrantti

• Ryskaкупо́н

• Spanskacédula

15.

• Engelskaa price set for a financial security or commodity

• Finskanoteeraus

• Georgiskaკოტირება, საბირჟო ფასი

• Italienskaaliquota

• Spanskacotización

16.

• Engelskasecurity mechanis

• Finskaturvajärjestelmä

• Grekiskaέλεγχος

• Koreanska제어

• Latinimperium

• Rumänskacontrol

• Spanskacontramedida

• Svenskakontrollinstans

17.

• Engelskasale of a security that one does not own, delivery obligation met by borrowing the security from another owner

• TyskaLeerverkauf

• Svenskablankning

18.

• Engelskato breach a security syste

• Arabiskaيخترق

• Finskamurtaa

• Franskacompromettre

• Tyskakompromittieren

• Ryskaкомпромети́ровать

• Svenskakompromettera

• Turkiskatehlikeye atmak

19.

• Engelskaleave with a pawnbroker as security

• Holländskaverpanden

• Finskakinner

• Ryskaзакла́дывать

• Spanskaempeñarse

20.

• Engelskaconfinement of people as a security measure

• Kinesiska

• Finskaeristäminen, sulkeminen, aresti

• Spanskaneeded

21.

• Engelskasecurity for a borrowed ite

• Kinesiska

• Holländskastatiegeld

• Finskapantti

• Franskacaution

• TyskaPfand

• Grekiskaπαράβολο

• Japanska担保敷金

• Norwegiandepositu

• Polskakaucja

• Portugisiskaempenho

• Ryskaзало́г

• Spanskaempeño

• Svenskadeposition

22.

• Engelskacollateral security deposited with a broker

23.

• Engelskaperson who makes monetary loans at interest, taking personal property as security

• Armeniskaգրավառուլոմբարդի տեր

• Vitryskaліхвя́р

• Bulgariskaneeded

• Kinesiska

• Holländskapandjesbaas

• Estniskalombard

• Finskapanttilainaamo

• Franskaprêteur sur gages

• Georgiskaმევახშე

• TyskaPfandleiher

• Grekiskaενεχυροδανειστής

• Ungerskaneeded

• Idolombardisto

• Japanska質屋

• Koreanskaneeded

• Maorikaitaupua moni

• Norwegian

• Portugisiskapenhorista

• Rumänskaneeded

• Ryskaростовщи́кruпроце́нтщица

• Serbo-Croatian

• Spanskaprestamista

• Ukrainskaлихва́р

• Volapükpanan

24.

• Engelskasecurity

• Bulgariskaгаранция, залог

• Kinesiska

• Tjeckiskakauce

• Holländskaborgtocht

• Finskatakuut

• Franskacaution

• TyskaKaution

• Grekiskaεγγύηση

• Hebre ערבות

• Ungerskaóvadék

• Isländskatrygging

• Irländskabannaí

• Italienskacauzione

• Japanska保釈金

• Maorimoni taurangi, utu here

• Polskakaucja

• Portugisiskafiança

• Ryskaзало́г

• Spanskafianza

• Svenskaborgen

• Tagaloglagak-panagot, piyansa

25.

• Engelskathe use of property as security for a loan

• Finskapanttaus, vakuusjärjestely, takaus

• TyskaVerpfändung

• Isländskaveðsetning

• Koreanska담보

26.

• Engelskalack of security, uncertainty

• Armeniskaանվստահելիություն

• Danskausikkerhed

• Holländskaonzekerheid

• Finskaepävarmuus

• TyskaUnsicherheit

• Grekiskaανασφάλεια

• Ungerskabizonytalanság

• Irländskaneamhdhiongbháilteacht

• Portugisiskainsegurança

• Ryskaнебезопасность

27.

• Engelskasomething serving as a security for such an undertaking

• Kinesiska

• Finskavakuus

• Spanskaneeded

28.

• Engelskasecurity, guaranty, bail

• Danskasikkerhedkaution

• Holländskaborg, borgso, garantie, waarborg

• TyskaKaution

• Grekiskaπροσοχή

• Ungerskaóvadék

• Mizozakhamna

• Norwegian

• Portugisiskagarantia

• Ryskaпоручи́тельство

• Spanskafianza

• Franskacheckadmonition, checkavertissement

• Hebre checkזהירות

• Latincheckcautēla

29.

• Engelskarelated to an obligation or security

• Holländskaneeded

• 
  

• Engelskasecurity or guarantee

• Kinesiska

• Tjeckiskakolaterálzástava

• Holländskaonderpand

• Finskapantti, vakuus

• Franskanantissement

• TyskaSicherheit

• Grekiskaεχέγγυοεγγύηση

• Japanska担保

• Koreanska담보물

• Maoripunga, moni punga

• Portugisiskagarantia

• Ryskaпоручи́тельство

• Slovakiskazáloha

• Spanskaprenda

• Svenskapant, säkerhet

30.

• Engelskaamount of money paid in advance as security

• Finskatakuutalletus

• Franskadépôt de garantie

• TyskaKaution

• Spanskafianzagarantía

31.

• Engelskatrading activity in a security immediately following its initial offering to the public

• Portugisiskaaftermarket

32.

• Engelskaperson given as a pledge or security

• Arabiskaرَهِين

• Armeniskaպատանդ

• Vitryskaзакладнік

• Bulgariskaзаложник

• Katalanskostatge

• Kinesiska

• Tjeckiskarukojmí

• Danskagidsel

• Holländskagijzelaar

• Esperantoostaĝo

• Finskapanttivanki

• Franskaotage

• Galiciskarefénarrafén

• Georgiskaმძევალი

• TyskaGeisel

• Grekiskaόμηρος

• Hebre בן ערובה

• Ungerskatúsz

• Indonesiskasandera

• Interlinguahostage, ostage

• Irländskabrágeall

• Italienskaostaggio

• Japanska人質

• Koreanska인질

• Makedonskaзаложник

• Malaytebusan, orang tebusan

• Manésraane

• Norwegiangissel

• Old Englishgīsel

• Persiskaگروگان

• Polskazakładnik

• Portugisiskarefém

• Rumänskaostatic

• Ryskaзало́жник

• Serbo-Croatian

• Slovakiskarukojemník

• Slovenetalec

• Spanskarehén

• Svenskagisslan

• Turkiskarehine

• Ukrainskaзаручник

• Walisiskagwystl

33.

• Engelskato deposit something as a security, to pawn

• Katalanskpenyorar, empenyorar

• Tjeckiskazastavit

• Holländskaverpanden

• Finskapantata

• Franskamettre en gage

• Galiciskagravecer, engaxar, piñorar

• Tyskaverpfänden

• Latgaliaaizlyka

• Lettiskaķīla

• Occitanempenhar

• Polskazłożyć zastaw

• Ryskaотдава́ть в зало́гзакла́дывать

• Slovenezastaviti

• Spanskahipotecar, empeñar

• Thaiจำนำ

• 
  

• Engelskasecurity to payment

• Armeniskaգրավ

• Katalanskpenyora

• Finskapantti

• Ungerskazálog

• Italienskaavallo

• Maoritāmana

• Persiskaگرو

• Polskadepozytzastaw

• Portugisiskagarantia

• Ryskaзало́г

• Spanskagarantía

• Teluguతనఖా

• Thaiจำนำ

34.

• Engelskafreedom from punishment or retribution, security from any reprisal or injurious consequences of an action, behaviour etc.

• Bulgariskaбезнаказаност

• Finskarankaisemattomuus

• Franskaimpunité

• Makedonskaнеказнивост

• Portugisiskaimpunidade

• Ryskaбезнака́занность

35.

• Engelskahaving no security classification

• Finskajulkinen

36.

• Engelskacentral cohesive source of stability and security

• Danskakrumtap

• Franskacheville ouvrière

• Portugisiskabaluarte

• Ryskaопо́ра

• Svenskastöttepelare, hörnsten, grundpult

37.

• Engelskasecurity mechanis

• Finskaturvajärjestelmä

• Grekiskaέλεγχος

• Koreanska제어

• Latinimperium

• Rumänskacontrol

• Spanskacontramedida

• Svenskakontrollinstans

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish security  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare