selbst Spanska - Engelska
1.
Engelskaeven if|even if
-
Engelskairrespective o
-
Spanskaaunque
2.
Engelskaoneself
-
EngelskaThe person, previously mentioned
-
Spanskasí mismo, uno mismo
3.
Engelskaself-reliant
-
Engelskareliant upon onesel
-
Spanskaautosuficiente
4.
Engelskayourself
-
Engelska(reflexive) your own sel
-
Spanskate, ti, se, ti mismo qualifier
Engelskayourself
-
Engelskayou, used emphatically
-
Spanskatú mismo
5.
Engelskafend
-
Spanskavalerse por sí mismo
6.
Engelskaby oneself
-
Engelskawithout help
-
Spanskasolo, por si mismo
7.
Engelskabootstrap
-
Spanskaarreglárselas
8.
Engelskathough|even
-
Engelskaimplying extreme example
-
Spanskaincluso, hasta
9.
Engelskaif|even
-
Engelskaimplying extreme example
-
Spanskaincluso, hasta
10.
Engelskaautomatically
-
EngelskaIn an automatic manner
-
Spanskaautomáticamente, solo
11.
Engelskanot even
-
Engelskaconstitutes an emphatic negation
-
Spanskani siquiera
12.
Engelskaeven
-
Engelskaimplying extreme example
-
Spanskaincluso, hasta
13.
Engelskaevery man for himself
-
Engelskaforget about comradeship, save yourselves!
-
Spanskasálvese quien pueda
14.
Engelskaherself
-
Engelska(as intensifier) she
-
Spanskaella misma
15.
Engelskaeven if
-
Engelskairrespective o
-
Spanskaaunque
16.
Engelskaourselves
-
Engelskaemphatic: we
-
Spanskamismo
17.
Engelskaitself
-
Engelska(reflexive) it
-
Spanskase, solo, a si mismo, por si mismo
Engelskaitself
-
Engelska(emphatic) it
-
Spanskasí mismo, mismo
18.
Engelskayourselves
-
Engelskayou (referring to the people being spoken to, previously mentioned)
-
Spanskase, ustedes mismos
Engelskayourselves
-
Engelskaintensifier
-
Spanskasí mismos, qualifieres
19.
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish English selbst Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare