properly Spanska - Esperanto
1.
-
Bulgariskaразбит, повреден
-
Holländskadefect, kapot
-
Esperantodifektita, rompita
-
Finskarikkinäinen, rikki, epäkunnossa
-
Franskacassé, qualifierfr
-
Tyskagebrochen, kaputt, kaputt
-
Spanskadescompuesto
2.
3.
-
Engelskaunable to walk properly because of a problem with one's feet or legs
-
Holländskala, verlamd, kreupel, mank
-
Maoritahakopa, hauā, waehauā
-
Polskakulawy, kulejący
-
Portugisiskamanco, perneta, coxo qualifier
-
Quechuahank'a, sucu, magro
-
Ryskaхромо́й, хромать
-
Spanskacojo, rengo qualifier
-
Venetiancionpo, soto, zhot, çoto
4.
-
Bulgariskaразбит, повреден
-
Holländskadefect, kapot
-
Esperantodifektita, rompita
-
Finskarikkinäinen, rikki, epäkunnossa
-
Franskacassé, qualifierfr
-
Tyskagebrochen, kaputt, kaputt
-
Spanskadescompuesto
5.
-
Alabamaaahoppolka, qualifierakz
-
Azerítualet, ayaqyolu
-
Bambaraɲɛgɛn, sutura
-
Baskiskabainugela, komun
-
Cheyennetoo'hamémȧhéó'o, o'ėhnémȧhéó'o
-
Holländskatoilet, badkamer
-
Esperantoklozeto, tualeto, necesejo, latrino
-
Estniskaklosett, tualett
-
Finskakäymälä, miestenhuone, naistenhuone, hyyskä, toiletti, kylpyhuone,
-
Georgiskaსაპირფარეშო, ტუალეტი
-
Greenlandicanartarfik, perusuersartarfik
-
Ungerskafürdőszoba, mosdó, árnyékszék, illemhely, mellékhelyiség, toalett,
-
Indonesiskatoilet, kamar kecil,
-
Interlinguawater closet, wc, W.C.
-
Karelianmatkalovit, matus
-
Malaybilik air, tandas, toilet
-
Maltesiskakamra tal-ħasiltoilet, latrina
-
Mongolianжо́рлон, жо́рлонг, бие засах өрөө
-
Ojibwemiiziiwigamig, miiziiwigamigoons
-
Spanskabañocomún
-
Svenskatoalett, dass qualifier
-
Tamilஉடுத்துதல், கழிவறை, கழிப்பறை
-
Teluguమరుగు దొడ్డి, స్నానాలగది
-
Tibetanགསང་སྤྱོད, གཟིམ་སྤྱོད qualifier
-
Tok Pisinliklik haus, smolhaus
-
Turkmentuwalet, hajathana
-
Vietnamesenhà vệ sinh, phòng vệ sinh
-
Zhuangcijgaeng, diengzhaex
-
Tjeckiskazáchod, záchodová mísa
-
Esperantonecesejo, fekseĝo, tualeto
-
EstniskaWC-pott, pott
-
Finskawc-istuin, vessanpönttö, wc-pönttö, pönttö
-
Georgiskaუნიტაზი, ტუალეტი
-
Hawaiianlua, ipu lua
-
Ungerskavécé, vécécsésze
-
Idolatrino, tualeteyo
-
Indonesiskatoilet, kloset, WC
-
LuxembourgishToilette, Klo
-
Malaymangkuk tandas, tandas
-
Maoriheketua, hamuti, turuma
-
Nahuatlcuitlacalli, axixicalli, nemanauilcalli
-
Navajochąąʼ báʼásaaʼ, łeetsʼaałgaaí
-
Slovakiskazáchod, toaleta
-
Slovenestranišče, toaleta
-
Somalibeytalmay, musqul
-
Spanskainodorotaza del bañoretrete
-
Swahilichoo, kibakuli cha choo
-
Svenskatoalett, toalettstol
-
Tagaloginidoro, palikuran
-
Vietnamesexí bệt, cầu tiêu
-
Walisiskatoiled, powlen tŷ bach
6.
7.
-
Holländskabuiten bedrij, buiten werking
-
Finskarikki, epäkunnossa
-
Franskahors-service, en panne
-
Tyskaaußer Betrieb, kaputt
-
Grekiskaεκτός λειτουργίας, χαλασμένος
-
Ryskaнеиспра́вный, работать
8.
-
Bulgariskaсъответно, надлежно
-
Tyskagebührend, ordnungsgemäß
-
Spanskadebidamente
-
Turkiskagereken şekilde, hakkıyla, nizamî, usulen, usulünce, usulüne uygun
9.
-
Bulgariskaпристоен, благоприличен
-
Holländskakeurig, goed, net, welvoeglijk
-
Rumänskacuviincios, decoros
-
Spanskadecoro
10.
-
Afrikaansintuïsie, voorgevoel
-
Esperantosentemeco, natura talento
-
Ungerskamegérzés, intuíció
-
Spanskaintuición, presentimiento
-
Walisiskateimlad, gredd
11.
-
Ungerskakumkvat, törpemandarin
-
Spanskakumquat
-
Turkiskakamkat, altın portakal, çin portakalı, kamkuat
-
Vietnamesecheckcẩm quất (derived from the Cantonese) or less commonly (quả) check
12.
13.
-
Holländskaveilig, zekergesteld, veiliggesteld
-
Finskaturvassa, tallessa
-
Franskaen sécurité, à l'abri, en lieu sûr
-
Portugisiskaseguro, a salvo
-
Ryskaбезопа́сный, надёжный
14.
-
Engelskadrop or throw trash without properly disposing of it
-
TyskaAbfall wegwerfen, vermüllen, wegwerfen
15.
16.
-
Alabamaaahoppolka, qualifierakz
-
Azerítualet, ayaqyolu
-
Bambaraɲɛgɛn, sutura
-
Baskiskabainugela, komun
-
Cheyennetoo'hamémȧhéó'o, o'ėhnémȧhéó'o
-
Holländskatoilet, badkamer
-
Esperantoklozeto, tualeto, necesejo, latrino
-
Estniskaklosett, tualett
-
Finskakäymälä, miestenhuone, naistenhuone, hyyskä, toiletti, kylpyhuone,
-
Georgiskaსაპირფარეშო, ტუალეტი
-
Greenlandicanartarfik, perusuersartarfik
-
Ungerskafürdőszoba, mosdó, árnyékszék, illemhely, mellékhelyiség, toalett,
-
Indonesiskatoilet, kamar kecil,
-
Interlinguawater closet, wc, W.C.
-
Karelianmatkalovit, matus
-
Malaybilik air, tandas, toilet
-
Maltesiskakamra tal-ħasiltoilet, latrina
-
Mongolianжо́рлон, жо́рлонг, бие засах өрөө
-
Navajochąąʼ báhooghan, ańdaʼaldáhí
-
Ojibwemiiziiwigamig, miiziiwigamigoons
-
Spanskabañocomún
-
Svenskatoalett, dass qualifier
-
Tamilஉடுத்துதல், கழிவறை, கழிப்பறை
-
Teluguమరుగు దొడ్డి, స్నానాలగది
-
Thaiห้องน้ำ, สุขา
-
Tibetanགསང་སྤྱོད, གཟིམ་སྤྱོད qualifier
-
Tok Pisinliklik haus, smolhaus
-
Turkmentuwalet, hajathana
-
Vietnamesenhà vệ sinh, phòng vệ sinh
-
Zhuangcijgaeng, diengzhaex
-
Tjeckiskazáchod, záchodová mísa
-
Esperantonecesejo, fekseĝo, tualeto
-
EstniskaWC-pott, pott
-
Finskawc-istuin, vessanpönttö, wc-pönttö, pönttö
-
Georgiskaუნიტაზი, ტუალეტი
-
Hawaiianlua, ipu lua
-
Ungerskavécé, vécécsésze
-
Idolatrino, tualeteyo
-
Indonesiskatoilet, kloset, WC
-
LuxembourgishToilette, Klo
-
Malaymangkuk tandas, tandas
-
Maoriheketua, hamuti, turuma
-
Nahuatlcuitlacalli, axixicalli, nemanauilcalli
-
Navajochąąʼ báʼásaaʼ, łeetsʼaałgaaí
-
Slovakiskazáchod, toaleta
-
Slovenestranišče, toaleta
-
Somalibeytalmay, musqul
-
Spanskainodorotaza del bañoretrete
-
Swahilichoo, kibakuli cha choo
-
Svenskatoalett, toalettstol
-
Tagaloginidoro, palikuran
-
Vietnamesexí bệt, cầu tiêu
-
Walisiskatoiled, powlen tŷ bach
17.
18.
-
Tjeckiskapasovat, napasovat
19.
20.
21.
22.
-
Finskahyvätapainen, hyväkäytöksinen, hyvin käyttäytyvä
-
Tyskawohlerzogen, artig, brav
-
Ryskaблагонра́вный, воспи́танный
23.
-
Bulgariskaразбит, повреден
-
Holländskadefect, kapot
-
Esperantodifektita, rompita
-
Finskarikkinäinen, rikki, epäkunnossa
-
Franskacassé, qualifierfr
-
Spanskadescompuesto
24.
25.
26.
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish properly Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare