strict Spanska - Esperanto
1.
-
Engelskastrict adherence to a given form of conduct, practice, etc.
2.
-
Engelskasteadfast adherence to a strict moral or ethical code
-
Finskarehellisyys, suoraselkäisyys
-
Serbo-Croatianintegritet, čestitost
-
Spanskaintegridad
3.
-
Engelskanot strict, lenient, allowing for deviation
-
Tjeckiskauvolněný, laxní
-
Finskalöysä, höllä, väljä
-
Ungerskalaza, rugalmas
-
Ryskaнестро́гий, необяза́тельный
-
Skotsk gæliskasocair, saor
-
Spanskalaxo
4.
5.
-
Finskanyrkkisääntö, peukalosääntö
-
Portugisiskaheurística, macete
-
Spanskaregla general
6.
7.
-
Danskahård, stærk, voldso
-
Finskaankara, vakava, raju, tuima
-
Franskagrave, sévère
-
Ungerskakomoly, súlyos
-
Italienskarigido, duro, grave
-
Lettiskanopietns, ārkārtējs
-
Occitansevèr, estricte
-
Ryskaсуро́вый, тяжёлый
-
Spanskasevero, grave
-
Finskaankara, vaikea
-
Italienskaduro, severo, rigido
-
Occitanestricte, sevèr
-
Portugisiskaduro, rígido, severo
-
Ryskaсуро́вый, стро́гий, жёсткий
-
Spanskasevero
8.
-
Holländskaecht, eigenlijk, zel
-
Ryskaса́мый, как таково́й
9.
-
Finskatiukka, ankara
-
Spanskaestricto
-
Finskaahdas, tarkka
-
Portugisiskaaustero, severo
-
Spanskaestricto
10.
-
Engelskaone who reduces religion to strict interpretation of core or original texts
-
Finskafundamentalisti, uskonkiihkoilija
-
Spanskafundamentalista
11.
-
Engelskatolerant, not strict
-
Holländskatoegeeflijk, tolerant, mild
-
Franskaindulgent, permissi, laxiste
-
Italienskapermissivo, tollerante, indulgente
-
Occitantolerant, permissiu
-
Ryskaснисходи́тельный, мя́гкий
-
Spanskatolerante, laxo, leniente
12.
-
Engelskagrim, stern, strict
-
Holländskastreng, droog
-
Ryskaстро́гий, суро́вый
-
Spanskasevero
13.
-
Danskahård, stærk, voldso
-
Finskaankara, vakava, raju, tuima
-
Franskagrave, sévère
-
Ungerskakomoly, súlyos
-
Italienskarigido, duro, grave
-
Lettiskanopietns, ārkārtējs
-
Occitansevèr, estricte
-
Ryskaсуро́вый, тяжёлый
-
Spanskasevero, grave
-
Finskaankara, vaikea
-
Italienskaduro, severo, rigido
-
Occitanestricte, sevèr
-
Portugisiskaduro, rígido, severo
-
Ryskaсуро́вый, стро́гий, жёсткий
-
Spanskasevero
14.
15.
16.
17.
-
Tyskapedantisch, minutiös
-
Ryskaщепети́льный, церемо́нный
-
Spanskapunctilloso
18.
-
Spanskapuritanismo
19.
-
EngelskaStrict, binding strongly, making strict requirements, restrictive, rigid, severe
-
Ryskaстро́гий, жёсткий
-
Spanskaestricto, restrictivo, rígido, severo
20.
-
EngelskaEnforcing strict conformity through disregard of individual differences or special circumstances
-
Spanskaprocusteo
21.
-
Engelskasevere, oppressive or strict
-
Finskaerittäin ankara, drakoninen
-
Spanskadraconiano
22.
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish strict Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare