nemen Spanska - Holländska

1.

  • Holländskaconfisqueren, in beslag nemen

  • Spanskaconfiscar


2.


3.

  • Holländskaabsorberen, (in zich) opnemen


  • Holländskaverdiepen, bezighouden, in beslag nemen


  • Holländskaabsorberen, in zich opnemen, intrekken


  • Holländskain last nemen, overnemen

  • Spanskacheckabsorber


4.

  • Holländskavingerafdrukken nemen/maken


5.

  • Holländskanoteren, opschrijven, neerpennen, nota nemen

  • Spanskaapuntar, anotar


6.

  • Holländskazich ergeren (reflexive), aanstoot nemen

  • Spanskacheckofender


7.


8.

  • Holländskain acht nemen, overwegen, bedenken

  • Spanskaconsiderar


  • Holländskanemen, aannemen, beschouwen


  • Holländskabeschouwen, checkin aanschouw nemen attention


9.


10.


11.

  • Holländskanemen, krabben


12.


13.

  • Holländskawreken, wraak nemen

  • Spanskavengar


14.

  • Holländskatrouwen in het huwelijk treden tot man nemen, tot vrouw nemen


  • Holländskaverdedigen, aannemen, ondersteunen


15.

  • Holländskabedriegen, in de maling nemen

  • Spanskaengañar, engrupir, tomar el pelo


16.

  • Holländskaarrest

  • Spanskadetenido


  • Holländskaaanhouden, arresteren, in hechtenis nemen, oppakken, vatten

  • Spanskadetener

  • Spanskacheckarrestar, checkcoger, checkdetener, checkprender


17.

  • Holländskafotograferen, een foto nemen

  • Spanskafotografiar, tomar una foto


18.

  • Holländskarisico nemen, riskeren

  • Spanskaarriesgar


  • Holländskarisico nemen, riskeren


  • Holländskarisico nemen, riskeren

  • Holländskacheckriskeren, checkwagen


19.


20.


21.

  • Holländskanemen, pakken, halen

  • Spanskaconseguir, obtener


  • Holländskanemen

  • Spanskatomar, agarrar


22.

  • Holländskanemen, pakken, halen

  • Spanskaconseguir, obtener


  • Holländskanemen

  • Spanskatomar, agarrar


23.

  • Holländskatot zich nemen, nuttigen, drinken


  • Holländskatot zich nemen, opnemen


24.

  • Holländskarisico nemen, riskeren

  • Spanskaarriesgar


  • Holländskarisico nemen, riskeren


  • Holländskarisico nemen, riskeren

  • Holländskacheckriskeren, checkwagen


25.

  • Holländskanemen, pakken, halen

  • Spanskaconseguir, obtener


  • Holländskanemen

  • Spanskatomar, agarrar


26.

  • Holländskanoteren, opschrijven, neerpennen, nota nemen

  • Spanskaapuntar, anotar


27.

  • Holländskanemen, pakken, halen

  • Spanskaconseguir, obtener


  • Holländskanemen

  • Spanskatomar, agarrar





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish Dutch nemen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare