predicative Spanska - Irländska
1.
-
Arabiskaقَذِر, وَسِخ
-
Asturianpuercu, suciu, gochu
-
Bulgariskaмръ́сен, изца́пан
-
Danskabeskidt, uren
-
Holländskavuil, smerig, vies
-
Finskalikainen, törkyinen
-
Tyskaschmutzig, dreckig, qualifierde
-
Ungerskapiszkos, koszos
-
Idosordida, desneta
-
Italienskasporco, sudicio, lurido, lercio
-
Latinsordidus, impuratus
-
Litauiskanešvarus, purvinas, bjaurus
-
Navajoniłhin, chin bąąh
-
Ryskaгря́зный, испа́чканный qualifier
-
Serbo-Croatiannečist, нечист, prljav, прљав
-
Siciliansklordu, sporcu, nzivatu
-
Spanskasucio
-
Svenskaoren, smutsig, skitig
-
Tagalogmarumi, madumi
-
Venetianspórco, paẑ
-
Vietnamesebẩn, bẩn thỉu qualifier
-
Walisiskabudr, brwnt
-
Västfrisiskasmoarch, gruzich
2.
-
American Sign LanguageB@RadialWrist-PalmForward-OpenB@CenterChesthigh-PalmDown Sidetoside
-
Finskakiireinen, työntäyteinen
-
Norwegiantravel, opptatt
-
Ryskaзанято́й, за́нятый, де́ятельный qualifier
-
Spanskaocupado
-
Svenskajäktig, flitig
-
Vietnamesebận, bận rộn
3.
-
Finskatylsistynyt, kyllästynyt
-
Grekiskaτρυπημένος, βαριεστημένος
-
Ungerskaunott, unatkozó
-
Maorihongehongeā, hokehokeā
-
Portugisiskaaborrecido, chateado, entediado
-
Ryskaскуча́ющий, ску́чно qualifier
-
Spanskaaburrido
4.
-
Tjeckiskalaciný, levný
-
Holländskagoedkoop, goedkope
-
Finskahalpa, edullinen, huokea
-
Franskapeu coûteux, bon marché
-
Tyskabillig, günstig
-
Japanska安価sc=Jpan, 安い
-
Ryskaнедорого́й, деше́вый
-
Spanskabarato, económico
5.
-
Engelskahigh in price, expensive
-
Holländskakostbaar, duur, kostelijk, prijzig, waardevol
-
Franskacher, coûteux
-
Italienskacaro, costoso
-
Norwegiandyr, kostbar
-
Spanskacaro
-
Vietnameseđắt, đắt tiền
6.
-
Danskalangt borte, fjern
-
Finskakaukainen, kaukana oleva
-
Franskalointain, éloigné, reculé
-
Tyskafern, weit entfernt, glossde
-
Latinprocul, remotius
-
Lettiskatāls, tālu
-
Norwegianlangt borte, fjern
-
Portugisiskalonge, distante
-
Rumänskadeparte, îndepărtat
-
Ryskaдалёкий, да́льний
-
Seriaamo (intermediate distance, a bit far)
-
Spanskalejano
-
Svenskafjärran, långt bort, avlägsen
-
Turkiskauzak, ırak
-
Vietnamesexa, xa xôi
7.
-
Finskaolla velkaa, olla veloissa
-
Tyskaschulden, schuldig sein
-
Polskamieć dług, być winny, winić
-
Ryskaqualifierruдолжна́быть до́лжным,
-
Spanskaestar en deuda, deber, adeudar
-
Italienskacheckdovere, checkessere debitore di
8.
-
Georgiskaძვირფასი, ფასეული
-
Irländskamórluachach, luachmhar
-
Koreanska값비싼, 귀중한, 귀중하다 qualifier
-
Maorimarihi, ohooho
-
Rumänskavaloros, prețios
-
Skotsk gæliskaprìseil, luachmhor, fiach
-
Spanskavalioso
-
Thaiมีราคา, มีค่า
-
Vietnamesequý giá, quý báu
9.
-
Engelskaespecially of women and children: pleasant, attractive
-
Arabiskaجَمِيل, لَطِيف
-
Asturianguapu, preciosu
-
Finskasievä, viehättävä
-
Tyskahübsch, schön
-
Idobela, beleta, jolia
-
Italienskagrazioso, carino
-
Lettiskaglīts, skaists
-
Malaycantik, jelita
-
Mirandeseguapo, pimpon, galano, galan
-
Norwegianpen, vakker
-
Quechuasumag, şumag
-
Spanskaguapoprecioso
-
Svenskavacker, fin, skön (older form), snygg, söt qualifier
10.
-
Danskaskulle, burde
-
Holländskamoeten, zou moeten
-
Tyskasollen, sollte, müsste
-
SpanskaConditional form of deber
-
Turkiskameli, -malı
11.
-
Albanskashtrenjtë, kushtueshë
-
Bashkirҡиммәт, ҡыйбат
-
Burmesiskaရှား, ဈေးကြီး, ကြေးကြီး, အဖိုးကြီး
-
Friuliancjâr, čhâr
-
Hindiमहँगा, बहुमूल्य
-
Irländskacostasach, daor, costasúil
-
Italienskacaro, costoso
-
Latinpretiōsus, carus
-
Ngazidja Comorianghali, hali
-
Rumänskascump, costisitor
-
Sanskritबहुमूल्य, महार्घ
-
Skotsk gæliskacosgail, daor
-
Spanskacaro, costoso, dispendioso
-
Vietnameseđắt, đắt tiền, mắc
12.
-
Aromanianlishor, licshor, ljiushor
-
Azeríasan, rahat, yüngül
-
Tjeckiskasnadný, jednoduchý, lehký
-
Danskalet, ne
-
Holländskamakkelijk, gemakkelijk
-
Estniskakerge, lihtne
-
Tyskaleicht, einfach
-
Isländskaeinfaldur, léttur, auðvelt
-
Indonesiskamudah, gampang
-
Irländskafurasta, éasca, áiseach
-
Kazakiskaоңай, жеңіл
-
Kyrgyzжеңил, оңой
-
Maorimāmā, ngāwari, waingōhia
-
Mongolianхөнгөн, хялбар
-
Norwegianlett, enkel
-
Polskałatwy, lekki, prosty
-
Skotsk gæliskasoirbh, furasda
-
Slovakiskajednoduchý, ľahký
-
Spanskafácil
-
Turkiskakolay, rahat
-
Uzbekoson, qulay, yengil
-
Vietnamesedễ dàng, dễ
13.
-
Engelskapleased, happy, satisfied
-
Holländskablij, verheugd
-
Franskacontent, heureux
-
Tyskafroh, fröhlich
-
Irländskaáthasach, áthasúil, as a predicative, usually expressed by a construction with the noun áthas
-
Italienskafiero, soddisfatto, lieto
-
Nahuatlpaquini, paqui
-
Polskazadowolony, usatysfakcjonowany, szczęśliwy, rad
-
Portugisiskagrato, feliz, alegre, contente
-
Rumänskabucuros, vesel
-
Spanskacontento
-
Svenskaglad, nöjd, belåten
14.
-
Holländskamoeten, behoren
-
Finskapitää in conditional, tulla in conditional, kuulua in conditional
-
Grekiskaθα έπρεπε, όφειλε
-
Latindēbeō, Use gerundive
-
Occitandever, deure
-
Ryskaдо́лжен, обя́зан
15.
-
Franska(indicating determination) 'shall' followed by the infinitive is translated using the future tense, which can be emphasised using "bien" or a similar adverbial construction, (indicating obligation) devoir, être obliger
-
Italienska(indicating determination) 'shall' followed by the infinitive is translated using the future tense, which can be emphasised using "sì che" or a similar adverbial construction, (indicating obligation) dovere, essere obbligare
-
Portugisiskadever, precisar
16.
-
Armeniskaհիմար, դանդալոշ
-
Holländskado, domme, onverstandig, onverstandige, sto, stomme
-
Estniskarumal, loll, nõme
-
Finskatyhmä, typerä
-
Georgiskaსულელი, შტერი, დებილი, გამოყლევებული
-
Tyskadum, doo, blöd
-
Grekiskaβλάκας, ηλίθιος, ανόητος
-
Indonesiskabebal, bodoh, tolol, goblok, geblek, dungu,
-
Irländskadúr, ainbhiosach
-
Italienskastupido, scemo
-
Javanesebodho, goblog, sontoloyo
-
Latinstultus, stupidus
-
Lettiskastulbs, muļķīgs, dumjš
-
Malaybodoh, ahmak, baghal, bahlul, bangang, bebal,
-
Maorimoho, heahea, pongipongi, pohe, popohe
-
Old Englishdwæ, dwæs, dwæslic, gedwæs, dysig, dyslic,
-
Polskagłupi, durny, tępy, tępogłowy, zakuty qualifier
-
Rumänskaprost, stupid
-
Ryskaглу́пый, дурно́й, неу́мный, тупоу́мный
-
Skotsk gæliskagòrach, baoghalta, doilleir, amaideach
-
Sloveneneumen, butast, trapast, glup
-
Spanskaestúpidopendejo
-
Svenskadu, omtöcknad
-
Tagalogbobo, tanga
-
Teluguతెలివితక్కువ, బుద్ధిలేని, తెలివి లేని
-
Turkiskaaptal, salak, bön, ahmak, ahmaklar
-
Turkmenakylsyz, gagal, samsyk
-
Vietnamesengu, ngu ngốc
-
Walisiskatwp, bal
17.
-
Engelskahaving features mainly attributed to infants and small or cuddly animals
-
Arabiskaفَاتِن, قَشِيب, جَذَّاب
-
Danskanuttet, sød
-
Holländskaschattig, koddig, lie, zoetjes
-
Finskasuloinen, söpö, lutunen
-
Georgiskaსაყვარელი, სასიამოვნო
-
Tyskagoldig, niedlich, süß
-
Ungerskaaranyos, helyes, cuki, édes
-
Italienskacarino, grazioso
-
Rumänskadrăguț, drăgălaș
-
Ryskaми́лый, хоро́шенький, симпати́чный
-
Skotsk gæliskabòidheach, grinn
-
Spanskalindogracioso, chulo, pituso,
-
Svenskagullig, söt
18.
-
Arabiskaوَجَبَ (present tense: لَابُدَّ, يَتَحَتَّم, يَلْزَم, عَلَيَّ أَن
-
Vitryskaму́сіць, qualifierbeпаві́ннапаві́нны
-
Irländskacaithfidh, is éigean, ní foláir
-
Latindebeō, debere, qualifierlala
-
Lojbanbilga, .ei
-
Romanschstuair, stuer, stueir, stuvair
-
Spanskadeber, tener que
-
Turkiska-meli, -malı, lazım olmak, gerek olmak
-
Ukrainskaму́сити, qualifieruk
19.
-
Engelskahappy, content
-
Finskahyvillään, mielissään, tyytyväinen, iloinen
-
Franskacontent, satisfait
-
Tyskafroh, zufrieden
-
Irländskaáthasach, as a predicative, usually expressed by a construction with the noun áthas
-
Italienskafelice, lieto, contento
-
Portugisiskacontente, satisfeito
20.
-
Armeniskaմոտ, մոտիկ
-
Aromanianaproapea, aproapi
-
Holländskanabije, dichtbij
-
Interlinguaproxime, vicin
-
Portugisiskapróximo, vizinho, perto
-
Ryskaбли́зкий, бли́жний
-
Skotsk gæliskadlùth, faisg
-
Spanskacercano, cerca qualifier
-
Zhuanggaenh, gyawj
21.
-
Afrikaanslekker, smaaklik
-
Armeniskaհամով, համեղ
-
Asturiansabrosu, ricu, prestosu
-
Azeríləzzətli, dadlı, xoşməzə
-
Katalanskdeliciós, gustós, saborós
-
Tjeckiskalahodný, chutný
-
Danskadelikat, liflig, lækker, yndig, herlig, velsmagende,
-
Holländskaheerlijk, lekker, smakelijk
-
Finskaherkullinen, maukas, hyvän makuinen
-
Franskadélicieux, savoureux, gouteux, goutu
-
Galiciskadelicioso, saboroso, gustoso, sabedeiro, sabedor
-
Tyskaköstlich, lecker, geschmackvoll, schmackhaft
-
Ungerskafino, ízletes
-
Isländskabragðgóður, ljúffengur
-
Indonesiskalezat, sedap, enak
-
Irländskablasta, blastacht
-
Italienskasquisito, delizioso, gustoso
-
Lettiskagaršīgs, gards
-
Malaysedap, lazat
-
Maorikakato, kōwatawata, makue, hāhā
-
Polskasmaczny, pyszny
-
Rumänskadelicios, gustos
-
Ryskaвку́сный, ла́комый
-
Spanskadelicioso, sabroso, rico, gustoso, apetitoso
-
Svenskadelikat, läcker, smaklig, härlig, välsmakande
-
Teluguకమ్మని, రుచికరమైన
-
Turkiskalezzetli, tatlı
-
Turkmenlezzetli, tagamly, şirin
-
Uzbekyoqimli, ajoyib, shirin
-
Vietnamesethơm tho, ngon ngọt, ngọt ngào, tuyệt hảo, ngon lắ
22.
-
American Sign LanguageOpenB@BasePalm-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp OpenB@Finger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp
-
Aromaniancurat, albu, spilat, chischin, spastru, pãstrit
-
Holländskaschoon, proper
-
Franskapropre, net
-
Tyskasauber, rein
-
Normannet, propre
-
Kyrgyzаруу, пакиз, таза
-
Latinpurus, mundus
-
Portugisiskalimpo, asseado
-
Spanskalimpio
-
Swahilinadhifu, safi
-
Tajikпок, тоза, покиза, соф, тамиз
-
Uzbektoza, pok, pokiza
-
Venetiannéto, neto, net
-
Vietnamesesạch sẽ, sạch
23.
-
Vitryskaму́сіць, qualifierbeпаві́ннапаві́нны
-
Finskatäytyä, olla pakko, pitää
-
Franskadevoir, falloir, avoir à
-
Tyskamüssen, qualifierde
-
GrekiskaAncient: χρή, δεῖ qualifier
-
Irländskabhí ar, caithfidh, is éigean
-
Ladindovei, cogner, messei, dover, cognei
-
Latinhabeo, habeo quod, debeo
-
Romanschstuair, stuer, stueir, stuvair
-
Spanskatener que, deber
-
Turkiska-meli, -malı
-
Vitryskaму́сіць, qualifierbeпаві́ннапаві́нны
-
Finskatäytyä, olla pakko, pitää
-
Franskadevoir, falloir, avoir à
-
Tyskamüssen, qualifierde
-
Irländskabhí ar, caithfidh, is éigean
-
Ladindovei, cogner, messei, dover, cognei
-
Latinhabeo, habeo quod, debeo
-
Romanschstuair, stuer, stueir, stuvair
-
Spanskatener que, deber
-
Turkiska-meli, -malı
-
Finskatäytyä, olla pakko, pitää
-
Spanskadeber
-
Spanskatener que qualifier
-
Finskatäytyä, olla pakko, pitää
-
Spanskadeber
-
Spanskatener que qualifier
24.
-
Engelskadreadful, causing alarm or fear
-
Vitryskaжуда́сны, стра́шны, жахлі́вы
-
Bulgariskaужа́сен, стра́шен, страхо́тен
-
Tjeckiskahrozný, strašný
-
Finskapelottava, kamala, kauhea, hirveä, hirvittävä
-
Franskaterrible, horrible, épouvantable
-
Georgiskaსაშინელი, საზარელი
-
Grekiskaτρομερός, φοβερός
-
Hindiभयंकर, भयानक
-
Ungerskaborzasztó, rettenetes, szörnyű
-
Makedonskaу́жасен, стра́шен
-
Norwegianfryktelig, forferdelig
-
Polskastraszny, straszliwy, okropny, przerażający
-
Rumänskagroaznic, teribil
-
Ryskaужа́сный, стра́шный, жу́ткий
-
Slovakiskahrozný, strašný
-
Spanskaterrible
-
Svenskafruktansvärd, hemsk
-
Turkiskakorkunç, dehşet, feci
-
Ukrainskaжахли́вий, стра́шний
25.
-
Engelskalike a miser, very covetous, stingy
-
Danskagnieragtig, gerrig, nærig
-
Franskaavare, pingre, chiche
-
Tyskageizig, knauserig, knausrig, gierig
-
Portugisiskamesquinho, pão-duro
-
Ryskaскупо́й, ска́редный, жа́дный, прижи́мистый
-
Spanskamezquino, tacaño, avaro
26.
-
American Sign LanguageB@RadialWrist-PalmForward-OpenB@CenterChesthigh-PalmDown Sidetoside
-
Finskakiireinen, työntäyteinen
-
Norwegiantravel, opptatt
-
Ryskaзанято́й, за́нятый, де́ятельный qualifier
-
Spanskaocupado
-
Svenskajäktig, flitig
-
Vietnamesebận, bận rộn
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish predicative Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare