film Spanska - Italienska
1.
-
Italienskasottotitolo
-
Spanskasubtítulo
2.
-
Italienskaprimo piano
3.
-
Spanskavídeovideo
-
Spanskavídeo
4.
5.
-
Italienskariccio
6.
-
Italienskapost-produzione
-
Spanskapost-producción
7.
-
Italienskafilmografia
8.
-
Italienskapanoramico m singular, panoramica f singular, panoramichi m plural, panoramiche f plural
-
Spanskapanorámico
9.
10.
-
Spanskaestudio
11.
-
Italienskalocalizzare, riprendere
-
Italienskasceneggiare
-
Italienskascenario
-
Spanskaescenario
12.
-
Spanskaefecto sonoro
13.
-
Italienskaremake
14.
-
Italienskacinemapellicola
-
Spanskapelículafilme
15.
16.
-
Spanskaestrella (f) de cine
17.
-
Spanskacine mudo
18.
-
Spanskamusical
19.
20.
-
Italienskacinema
-
Spanskacinematógrafo
-
Italienskacinematografo
-
Spanskacheckcine
21.
-
Italienskadecoupage
22.
-
Spanskacine
23.
-
Spanskasensibilidad
24.
-
Italienskafilm
-
Spanskapelícula
-
Italienskafilm
-
Spanskapelícula
-
Italienskagirare un film, filmare
-
Spanskafilmar, rodar, cinematografiar
25.
-
Italienskatruccatore
-
Spanskamaquillador
26.
-
Spanskadirector de cine
27.
-
Italienskaoperatore
-
Spanskacamarógrafocámara
28.
29.
-
Italienskacheckfilm porno
30.
-
Spanskadocumental
-
Italienskadocumentario
-
Spanskadocumental
31.
-
Italienskafioretta
32.
-
Italienskadirettorecapo
-
Spanskadirector
33.
-
Italienskaliquido per sviluppare
-
Spanskarevelador
-
Italienskasviluppatore
34.
-
Spanskaacción real
35.
-
Italienskagiuntatrice
-
Spanskamontador
36.
-
Spanskatoma
37.
-
Italienskamateriale filmato
-
Spanskafilmación análoga
38.
-
Italienskafotogramma
-
Spanskafotograma
39.
-
Italienskafascetta pubblicitaria
40.
-
Spanskaesparadrapo
-
Italienskachecknastro adesivo
41.
-
Italienskalocalizzare, riprendere
-
Italienskasceneggiare
-
Italienskascenario
-
Spanskaescenario
42.
-
Italienskasuccesso commerciale
-
Spanskataquillazo
-
Spanskataquillero
43.
-
Italienskasottile, delicato
44.
45.
-
Spanskapelícula de acción
46.
47.
-
Spanskabanda sonora
-
Spanskabanda sonora
48.
-
Italienskaredazionemontaggio
-
Spanskaqualifieres
49.
-
Spanskaretomar
50.
-
Spanskadesensibilizar, insensibilizar
51.
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish Italian film Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare