броса́ть Spanska - Katalanska
1.
-
Aromanianscap, ascap
-
Finskapudottaa, tiputtaa
-
Portugisiskalargar, deixar cair, soltar
-
Spanskadejar caer
-
Svenskasläppa, tappa
-
Västfrisiskadrippe, falle
2.
-
Tyskaschleudern, werfen, schmettern, prallen, hinschleudern
-
Ryskaшвыря́ть, швырну́ть
-
Spanskaarrojar, lanzar
3.
-
Italienskagettare Oxford-Paravia Concise - Dizionario Inglese-Italiano e Italiano-Inglese (in collaborazione con Oxford University Press). Edited by Maria Cristina Bareggi. Torino: Paravia, 2003. W:Wikipedia:book sources
-
Polskarzucać / rzucić
-
Rumänskaa lansa, a arunca
-
Spanskaechar, lanzar
4.
-
Polskarzucać, rzucić
-
Portugisiskajogar, arremessar, tacar, lançar
-
Ryskaброса́ть, подбра́сывать
-
Spanskalanzar
-
Svenskakasta, slänga, langa, hysta, hiva
5.
-
Arabiskaصَبَّ, رَمَّى, اِنْدَفَعَ
-
Armeniskaշպրտել, նետել, գցել
-
Tjeckiskamrštit, hodit
-
Franskajeter, balancer
-
Indonesiskabanting, banting
-
Portugisiskaarremessar, lançar
-
Spanskaaventar, lanzar
6.
-
Finskapaiskata, heittää
-
Italienskalanciare, tirare, slanciare
-
Portugisiskaarremessar, atirar
-
Ryskaшвыря́ть, швырну́ть
-
Spanskaarrojar, lanzar, tirar, proyectar
-
Venetianslansar, lansar
7.
-
Aromanianscap, ascap
-
Finskapudottaa, tiputtaa
-
Portugisiskalargar, deixar cair, soltar
-
Spanskadejar caer
-
Svenskasläppa, tappa
-
Västfrisiskadrippe, falle
8.
-
Engelskato give up, stop doing something
-
Arabiskaتَخَلَّى عَن, تَوَقَّفَ
-
Katalanskdeixar, aturar
-
Tjeckiskapřestat, skončit
-
Holländskaophouden met, stoppen (met), opgeven
-
Esperantoĉesi, rezigni
-
Finskalopettaa, lakata, luovuttaa, luopua
-
Franskaarrêter, abandonner (NOT: quitter)
-
Tyskaaufhören, aufgeben, sein lassen
-
Italienskasmettere, abbandonare
-
Portugisiskaparar, desistir
-
Slovenekončati, nehati
-
Spanskadejar, parar
-
Svenskasluta, sluta upp, upphöra, höra upp
-
Teluguవదలిపెట్టు, వదులుకొను
9.
-
Holländskauitdagen, het hoofd bieden
-
Finskahaastaa, uhmata
-
Spanskadesafiar
10.
-
Holländskaslingeren, werpen, ophangen
-
Tyskaschleudern, schmeißen
-
Italienskalanciare, scagliare, buttare, gettare
-
Portugisiskaatirar, jogar, arremessar, arrojar
-
Ryskaброса́ть, швыря́ть
-
Spanskatirar, lanzar, arrojar
11.
-
Afrikaansdaag, uitdaag
-
Holländskauitdagen, tarten
-
Tyskaherausfordern, trotzen
-
Ryskaброса́ть вы́зов, подзадо́ривать
-
Spanskadesafiar, retar
12.
-
Arabiskaصَبَّ, رَمَى
-
Holländskawerpen, gooien, qualifiernl
-
Finskapaiskata, heittää
-
Isländskakasta, varpa, fleygja
-
Occitanarronçar, ronçar, getar, lançar
-
Portugisiskaarremessar, tacar
-
Engelskato throw on or upon something, or in a given direction
-
Finskaheittää, langettaa
13.
-
Arabiskaنَبَذَ, أَهْمَلَ
-
Holländskain de steek laten, verlaten, dumpen
-
Franskaplaquer, quitter, abandonner
-
Italienskapiantare, rompere, dare buca
-
Spanskadejar, cortar, plantar, dar calabazas
14.
-
Engelskato give up control of, surrender
-
Arabiskaاِنْصَرَفَ, يَنْصَرِفُ
-
Katalanskabandonar, deixar
-
Holländskaopgeven, prijsgeven
-
Finskahylätä, luovuttaa, antautua
-
Tyskaaufgeben, verlassen
-
Grekiskaεγκαταλείπω, παρατώ
-
Kazakiskaқалдыру, тастау
-
Norwegianoppgi, skrinlegge
-
Portugisiskaabandonar, desistir, largar mão
-
Rumänskaabandona, părăsi
-
Spanskarenunciar, suspender
-
Svenskaavstå från, frångå, ge upp
-
Vietnamesebỏ, từ bỏ
-
Engelskato leave behind or desert, to forsake
-
Arabiskaتَرَكَ, يترك
-
Bulgariskaнапускам, изоставям
-
Danskaforlade, efterlade
-
Holländskaachterlaten, in de steek laten, verlaten, begeven qualifier
-
Esperantoforlasi, postlasi
-
Finskajättää heitteille, hylätä
-
Tyskaaufgeben, zurücklassen, aussetzen
-
Grekiskaεγκαταλείπω, παρατώ, αφήνω
-
Hindiछोड़ देना,
-
Interlinguaabandonar, deserer
-
Irländskatréig, fág
-
Rumänskapărăsi, abandona
-
Skotsk gæliskadìobair, trèig, fàg
-
Spanskaabandonar
-
Svenskagå ifrån, lämna, överge
-
Vietnamesebộ, từ bỏ, bỏ rơi, ruồng bỏ
15.
16.
-
Arabiskaصَبَّ, رَمَى, اِنْدَفَعَ, قَذَفَ
-
Armeniskaնետել, շպրտել
-
Asturianllanzar, tirar
-
Bretonteurel, teulel
-
Katalanskllançar, tirar
-
Cornishteulel, towlel, towla
-
Holländskawerpen, gooien, smijten
-
Färöiskakasta, blaka
-
Finskaheittää, viskata, nakata,
-
Franskajeter, lancer
-
Galiciskalanzar, tirar
-
Isländskakasta, fleygja, henda, varpa, verpa
-
Italienskagettare, lanciare, tirare
-
Normansouîndgi, fliantchi, j'ter, lanchi, pitchi
-
Kazakiskaлақтыру, тастау
-
Latgaliasvīst, svaideit
-
Latiniacto, iacio
-
Lettiskamest, sviest
-
Litauiskamesti, sviesti
-
Norwegiankaste, hive
-
Portugisiskalançar, atirar, arremessar, jogar
-
Quechuachanqay, chuqay, chamqay, wikch'uy
-
Romanschbittar, lantschar
-
Slovakiskahodiť, vrhnúť
-
Spanskalanzar, tirar, arrojar
-
Turkiskaatmak, fırlatmak
-
Waray-Waraylabog, pilak
17.
-
Engelskastop, quit, desist
-
Finskalopettaa, luopua
-
Italienskarinunciare, desistere, rassegnarsi, darla su
-
Polskazrezygnować, zaprzestać
-
Portugisiskadesistir, largar
-
Spanskadesistir
-
Svenskage upp, överge
-
Finskahylätä, luopua
-
Italienskaabbandonare, rinunciare, darla su
-
Spanskaabandonar
18.
-
Franskase débarrasser de, laisser tomber, larguer, abandonner
-
Serbo-Croatianotarasiti se, odbaciti, riješiti se, kurtalisati se
-
Spanskadejar, abandonar
-
Svenskaöverge, skrota, lämna
19.
-
EngelskaTo depart from, end one's connection or affiliation with
-
American Sign LanguageOpenB@CenterChesthigh-PalmDown-OpenB@DistalSideChesthigh-PalmDown A@NearSideCheshigh-PalmAcross-A@CenterChesthigh-PalmAside, FlatB@CenterTrunkhigh-PalmUp-FlatB@CenterChesthigh-PalmDown Contact FlatB@SideNeckhigh-PalmUp-FlatB@CenterChesthigh-PalmDown
-
Arabiskaتَرَكَ, غَادَرَ
-
Armeniskaլքել, թողնել
-
Asturianmarchar, colar
-
Holländskaverlaten, achterlaten
-
Franskaquitter, partir de
-
Latindiscedo, descisco
-
Portugisiskapartir, sair
-
Spanskasalir de, dejar
-
Venetianndar, ndar vìa, ndar via
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish броса́ть Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare