beginning Spanska - Katalanska

1.

• Engelskaa beginning, a first move

• Katalanskiniciativa

• Tjeckiskainiciativa

• Holländskainitiatie

• Finskaaloite

• Franskainitiative

• TyskaInitiative

• Grekiskaπρωτοβουλία

• Ungerskakezdeményezés

• Norwegianinitiativ

• Portugisiskainiciativa

• Rumänskainițiativă

• Ryskaинициати́ва

• Serbo-Croatianinicijatíva

• Slovakiskainiciatíva

• Svenskainitiativ

• Turkiskailk adı

• Yiddishאיניציאַטיוו

2.

• Engelskabeginning, starting

• Kinesiska

• Holländskabeginnend

• Finskaalkava, orastava

• Franskaincipientcommençant

• Tyskaeinsetzend

• Japanska初期の

• Latinincipiēns

• Polskapoczątkowy

• Portugisiskaincipiente

• Ryskaначина́ющийся, появля́ющийся, зарожда́ющийся, нача́льный

• Spanskaincipiente

• Turkiskabaşlangıç lhalinde, başlayan qualifier

3.

• Engelskathe beginning, the first stage of anything

• Bulgariskaначална фаза

• Finskaalku

• Ungerskacsíra

• Portugisiskaembrião

• Mandarincheck胚胎

• Serbo-Croatiancheckembrio

• Holländskacheckembryo

• TyskacheckEmbryo

• Italienskacheckembrione

• Koreanskacheck태아

• Svenskacheckembryo

4.

• Engelskaloss of letters or sounds from the beginning of a word

• Katalanskafèresi

• Holländskaaferesis, aferese

• Franskaaphérèse

• TyskaAphärese

• Latinaphaeresis, ablatio

• Polskaafereza

• Portugisiskaaférese

• Rumänskaafereză

• Ryskaафере́з

• Serbo-Croatian

• Spanskaaféresis

• Walloonsbetchaedje

• Walisiskagwraidd-doriad

5.

• Engelskapart between beginning and end

• Armeniskaմեջտեղ

• Bashkirурта

• Holländskamidden

• Finskakeskialue, keskikohta, puoliväli

• TyskaMitte

• Grekiskaμέση

• Ungerskaközép

• Irländskalár

• Italienskacentro

• Kurdiska

• Latinmedium

• Lettiskavidus

• Makedonskaсредина

• Malaytengah

• Old Englishmiddel

• Pashtoمنځ

• Persiskaمیان

• Polskaśrodek

• Portugisiskameio

• Skotsk gæliskameadhan

• Spanskacentro

• Svenskamitt

• Tok Pisinnamel

• Walisiskacanol

• Västfrisiskamidden

6.

• Engelskathe creation or beginning of something

• Arabiskaاِسْتِهْلَال

• Armeniskaսկիզբ, սկզբնակետ

• Katalanskinici

• Holländskaaanvang

• Esperantoeko

• Finskaalku, aloitus, perustaminen

• Franskacommencement

• Georgiskaდასაწყისი

• TyskaAnfangEinführung

• Hebre הַתְחָלָה

• Isländskaupphaf

• Italienska{debutto

• Norwegianbegynnelse

• Polskapoczątek

• Portugisiskaconceção

• Ryskaнача́ло

• Spanskacomienzo

• Svenskabörjan, påbörjande, start

• Tamilதுவக்கம்

• Turkiskabaşlama, başlangıç, iftitah qualifier

7.

• Engelskairrespective o

• Arabiskaحَتَّى لَو, حَتَّى إِذَا

• Katalanskfins i tot si

• Kinesiska

• Esperantoeĉ se

• Finskavaikkakin

• Franskamême si

• Tyskaselbst wenn

• Hebre גם אם

• Italienskaanche se

• Japanska(たとえ

• Northern Kankanayolay no

• Norwegianselv o

• Polskaniezależnie od (kogoś/czegoś), bez względu na (kogoś/coś)

• Portugisiskamesmo se

• Rumänskachiar dacă

• Ryskaда́же е́сли

• Spanskaaunque

• Svenskaäven o, oavsett

• Tagalogkahit na

8.

• Engelskaletters at the beginning of a word

• Aragoneseprefixo

• Armeniskaնախածանց

• Asturianprefixu

• Vitryskaпрыста́ўка

• Bulgariskaпредста́вка

• Katalanskprefix

• Kinesiska

• Tjeckiskapředpona

• Danskapræfiks

• Holländskavoorvoegsel

• Esperantoprefikso

• Finskaprefiksi, etuliite

• Franskapréfixe

• Galiciskaprefixo

• Georgiskaპრეფიქსი, თავსართი

• TyskaPräfix, Vorsilbe

• Grekiskaπρόθημα

• Hindiउपसर्ग

• Idoprefixo

• Irländskaréimír

• Italienskaprefisso

• Japanska接頭辞

• Koreanska접두사

• Laoneeded

• Latinpraefixu

• Lettiskapriedēklis

• Makedonskaпре́тставка

• Maoripīmua, kūmua

• Mongolianneeded

• Persiskaپیشوند

• Polskaprzedrostek

• Portugisiskaprefixo

• Rumänskaprefix

• Ryskaприста́вка

• Skotsk gæliskaro-leasachan

• Serbo-Croatianprefiks

• Spanskaprefijo

• Svenskaförstavelse

• Tagalogunlapi

• Tamilமுன்னொட்டு

• Thaiอุปสรรค

• Turkiskaönek, ön ek

• Ukrainskaпре́фікс

• Volapükfoyümot

• Walisiskarhagddodiad

• 
  

• Engelskaput or fix before, or at the beginning o

• Holländskavoorvoegen

• Esperantoprefiksi

• Franskapréfixer

• Tyskapräfigieren qualifier

• Grekiskaπροτάσσω

• Italienskaprefissare

9.

• Engelskafrom the beginning

• Afrikaansvan die begin a

• Kinesiska

• Holländskavanaf nul, helemaal opnieuw, vanaf het begin

• Finskatyhjästä, alusta alkaen

• Franskaà partir de zéro, de zéro

• Georgiskaნოლიდან

• Tyskavon Grund au, von neue

• Ungerskaelölről

• Italienskada capo

• Japanska最初からゼロからゼロの状態から

• Persiskaاز اول

• Polskaod nowa, od początku, od zera

• Portugisiskado nada, do zero

• Ryskaс чи́стого листа́

• Spanskadesde cero

10.

• Engelskaborder or part adjacent to the line of division, the beginning or early part

• Bulgariskaръб

• Finskareunus

• Ryskaребро́

11.

• Engelskaconsequently, by consequence

• Armeniskaհետևաբար, ուստի

• Kinesiska

• Tjeckiskaproto, tudíž

• Danskaderfor

• Holländskadaaro, bijgevolg qualifierwaardoor qualifier

• Finskasiksi, sen vuoksi, sen takia, joten

• Franskapar conséquent, en conséquence, donc

• Georgiskaშესაბამისად

• Tyskadeswegen, deshalb, daru

• Grekiskaεπομένως, οπότε, άρα

• Ungerskakövetkezésképpen, tehát

• Italienskadunque

• Japanska従って

• Laoneeded

• Latinigitur

• Malayjadi

• Maorinā reira qualifier

• Novialdunke

• Pashtoنو

• Polskawięc

• Portugisiskaportanto, consequentemente

• Rumänskadeci, așadar, prin urmare

• Ryskaсле́довательно, qualifierru

• Spanskapor eso

• Svenskadärför

• Thaiจึง

• Turkiskabu yüzden, bundan dolayı, o yüzden

• Västfrisiskadêro

• Yiddishדערפֿאַר

• Crimean Tatarcheckayse

• Georgiskacheckამიტომ

• Isländskacheckþess vegna, checkþar af leiðir, checkþar af leiðandi

• Idocheckdo

• Italienskacheckdunque, checkquindi, checkper questo

• Koreanskacheck그러므로

• Norwegiancheckderfor

• Old Englishcheckþæs

• Spanskacheckpor consiguiente, checkpor lo tanto, checkpor eso

• Svenskacheckdärför

• Volapükcheckklu

12.

• Engelskanear the start or beginning

• Finskavarhainen

• Franskaancien

• Tyskafrüh

• Grekiskaπρώιμος

• Italienskaprimo

• Japanska早い

• Koreanska이르다

• Lojbanclira

• Norwegian

• Novialfrui

• Piedmonteseprimeiro

• Polskawczesny, początkowy

• Portugisiskainicial

• Rumänskadevreme

• Ryskaра́нний

• Spanskaprimero

• Swahilimapema

• Svenskatidig

• Turkiskaerken

• Volapükgölik

13.

• Engelskaeight day period beginning on a feast day

• Katalanskoctava

• Holländskaoctaa

14.

• Engelskapoint that represents the beginning of a transition

• Finskaportti

• Svenskaport

15.

• Engelskaformal beginning

• Finskavihkiminen

• Franskainauguration

• Ryskaторже́ственное откры́тие

• Spanskainauguración

16.

• Engelskatraditional beginning of children’s stories, especially fairy tales

• Abenakiagwa

• Albanskana ishte njëherë

• Algerian Arabicجيتك ما جيتك

• Arabiskaكَان يَامَا كَان

• Armeniskaկար-չկար, լինում է, չի լինում

• Asturianello foi una vegada

• Baskiskabazen behin, behin batean

• Katalanskhi havia una vegada, això era una vegada

• Kinesiska

• Tjeckiskabylo nebylo

• Danskader var engang

• Holländskaer was eens

• Esperantoiam estis

• Estniskaoli kord, elas kord, üks kord ennemuistsel ajal

• Färöiskaeinaferð var tað

• Finskaolipa kerran, olipa kerran kauan sitten

• Franskail était une fois, il y avait une fois

• Georgiskaიყო და არა იყო რა

• Tyskaes war einmal

• Grekiskaμια φορά κι έναν καιρό

• Hebre הָיֹה הָיָה

• Hindiकिसी ज़माने में

• Ungerskaegyszer volt, hol nem volt, hol volt, hol nem volt

• Isländskaeinu sinni var, það var einu sinni

• Idooli

• Igboorue otu mgbe

• Irländskabhí ... ann fadó qualifier

• Italienskac'era una volta

• Japanska昔々, 昔昔

• Komiоліс-выліс

• Koreanska옛날 옛적에

• Kurdiskahebû tune bû

• Latinoli

• Lettiskareiz sensenos laikos

• Litauiskaseniai, labai seniai

• Malaypada suatu masa, pada suatu hari

• Maoritērā tētahi qualifier

• Norwegian

• Persiskaروزی روزگاریروزی از روزها

• Polskabył raz,

• Portugisiskaera uma vez

• Rumänskaa fost odată, a fost odată ca niciodată

• Ryskaдавным-давно (davným-davnó), в тридевятом царстве, в тридесятом государстве (v tridevjátom cárstve, v tridesjátom gosudárstve), жил-был (žil-byl)

• Sanskritपुराकाले

• SardoB'aiat una borta

• Skotsk gæliskabha siud ann uaireigin

• Serbo-Croatian

• Slovakiskakde bolo, tam bolo, za siedmimi horami, za siedmimi dolami

• Spanskaérase una vez, había una vez, era una vez

• Swahilihapo zamani za kale

• Svenskadet var en gång

• Tamilமுன்பு ஒது தாள்

• Teluguఒకానొకప్పుడు (okaanokappuDu)

• Thaiกาลครั้งหนึ่ง

• Tok Pisinbipo tru

• TurkiskaBir varmış bir yokmuş

• Ukrainskaжили-були, давним давно

• Urdúکسی زمانے میں

• Vietnamesengày xửa ngày xưa

• Wolofamone nafi

17.

• EngelskaExtraneous text added to a message for the purpose of concealing its beginning, ending, or length

• Finskapehmike

18.

• Engelskaincidentally

• Albanskameqë ra fjala

• Arabiskaبِالْمُنَاسَبَةِ

• Armeniskaի դեպ, ի միջի այլոց

• Bulgariskaмежду́ дру́гото, впро́чем

• Katalanskper cert

• Kinesiska

• Tjeckiskamimochode

• Danskafor resten, forresten

• Holländskatrouwens, overigens, nu dat ik eraan denk, tussen haakjes

• Esperantoparenteze, cetere

• Finskamuuten

• Franskasoit dit en passant, tout bien considéré, at beginning of a sentence: au fait, d'ailleurs

• Georgiskaსხვათა შორის

• Tyskaapropos, nebenbei, übrigens

• Grekiskaεπί τη ευκαιρία, επ' ευκαιρία

• Hebre אגב

• Hindiवैसे

• Ungerskaegyébként, mellesleg

• Isländskavel á minnst, meðal annarra orða qualifier

• Indonesiskangomong ngomong

• Irländskadála an scéil

• Italienskaa proposito

• Japanskaところで

• Latinobiter

• Lettiskastarp citu

• Litauiskabeje, tarp kitko

• Lojbanta'o

• Makedonskaпа́тем, па́тем ре́чено

• Norwegianforresten

• Persiskaراستی

• Polskaswoją drogą, tak w ogóle

• Portugisiskaa propósito, aliás, por sinal, diga-se de passage, já agora

• Rumänskaapropo

• Ryskaкста́ти, ме́жду про́чим

• Skotsk gæliskaeadar dà sgeul

• Serbo-Croatianузгредуспут

• Spanskadicho sea de paso, depaso, por cierto, a propósito

• Svenskaförresten

• Teluguఅన్నట్టు

• Turkiskaaklıma gelmişken, bu arada, sırası gelmişken

• Urdúویسے

• Vietnameseneeded

• Walisiskagyda llaw

19.

• EngelskaChronologically first, early, of or pertaining to the beginning

• Katalanskinicial

• Tjeckiskapočáteční, výchozí

• Holländskacheckinitieel, checkaanvankelijk, checkbegin

• Finskaalku-, alkuperäinen, varhainen, esi-, alustava

• Franskainitial

• Tyskaanfänglich, ursprünglich

• Grekiskaαρχικός

• Italienskainiziale

• Japanska初期始め

• Portugisiskainicial

• Ryskaнача́льный, исхо́дный, первонача́льный, перви́чный, оригина́льный

• Skotsk gæliskatùsail

• Spanskainicial

• Turkiskailk

• 
  

• EngelskaSpatially first, placed at the beginning, in the first position

• Katalanskinicial

• Tjeckiskapočáteční

• Holländskacheckinitieel, checkeerste, checkbegin

• Finskaensimmäinen

• Franskainitial

• Tyskaanfänglich, erster

• Italienskainiziale

• Japanska最初始め

• Portugisiskainicial

• Ryskaнача́льный, пе́рвый

• Turkiskaön, ilk

• Esperantocheckkomenca

• Estniskacheckesialgne

• Spanskacheckinicial

20.

• Engelskaat the beginning, before anything begins

• Ryskaзара́нее, предвари́тельно, ава́нсом qualifier

21.

• Engelskarelating to the origin or beginning

• Danskaoprindelig

• Holländskaoorspronkelijk

• Franskaoriginel

• Tyskaursprünglich, ur-

• Grekiskaαρχικός

• Ungerskaeredeti

• Japanska元

• Ngazidja Comoriana aswili

• Portugisiskaoriginal, originário

• Spanskaoriginal

22.

• Engelskabeginning of an activity

• American Sign Language1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh

• Arabiskaنَجْمَة

• Armeniskaսկիզբ

• Vitryskaпача́так

• Bulgariskaнача́ло

• Kinesiska

• Tjeckiskazačátek

• Danskabegyndelse

• Holländskabegin, start, aanvang

• Esperantoeko

• Färöiskabyrjan

• Finskaalku, aloitus, käynnistys

• Franskadépart

• Georgiskaდასაწყისი

• TyskaBeginn

• Grekiskaαρχή

• Haitian Creolekòmansman

• Hebre התחלה

• Ungerskakezdet

• Isländskabyrjun

• Idokomenco

• Inari Samialgâ

• Italienskaavvioinizio

• Japanska開始初め

• Kurdiska

• Makedonskaпо́четок

• Maoritīmatanga, ōrokotīmatanga

• Mizobul, tìr, ṭan, ṭanna

• Persiskaآغاز

• Polskapoczątek

• Portugisiskacomeçoprincípio

• Rumänskaînceput

• Ryskaнача́ло

• Skotsk gæliskatoiseach

• Serbo-Croatian

• Slovakiskazačiatok

• Slovenezačetek

• Spanskainicio

• Svenskastart

• Tagalogsimula

• Tamilதொடங்கு

• Turkiskabaşlangıç

• Ukrainskaпоча́ток

• Vietnamesebắt đầu

• Walisiskacychwyn

• 
  

• Engelskabeginning point of a race

• Arabiskaنَجْمَة

• Tjeckiskastart

• Holländskastartlijn

• Finskalähtö

• Franskadépart

• TyskaStart

• Grekiskaαφετηρία

• Hebre התחלה

• Isländskaupphaf

• Italienskaavvio

• Japanskaスタート地点

• Maoritīmatanga, ōrokotīmatanga

• Polskastart

• Portugisiskalargada

• Ryskaстарт

• Serbo-Croatian

• Spanskasalida

• Tagalogsimula

• Turkiskastart

• 
  

• Engelskaappearance in a sports game from the beginning of the match

• Finskaaloituskokoonpano

• Holländskacheckbegin

• Italienskacheckpartenza

• Latincheckinitiu

• Rumänskachecktresărire

• Romanschcheckentschatta, checkcumenzament, checkprincipi

• Skotsk gæliskachecktoiseach

• Serbo-Croatiancheckpolazište

• Telugucheckమొదలు

23.

• Engelskaan act of commencing or beginning

• Armeniskaսկիզբ

• Holländskaaanvang

• Finskaalku, aloitus

• Maoriōrokotīmatanga

• Portugisiskacomeço

• Spanskainiciocomienzo

24.

• Engelskahistory of the world beginning after the Middle Ages

• Kinesiska

• Finskauusi aika gloss

• Spanskaneeded

25.

• EngelskaThe action on a typewriter or printer that returns it to the beginning of the line

• Holländskawagenterugloop

• Franskaretour chariot

• TyskaWagenrücklauf

• Isländskavending

• Svenskavagnretur

26.

• Engelskabeginning or introductory portion coming before the main text of a document or book

• Arabiskaمُقَدِّمَة

• Vitryskaпрадмо́ва

• Bulgariskaпредговор

• Katalanskprefaci

• Kinesiska

• Tjeckiskapředmluva

• Finskaalkusanat

• Franskapréface

• TyskaVorwort

• Grekiskaπρόλογος

• Ungerskaelőszó

• Idoprefaco

• Italienskaprefazione

• Japanska序文前書き

• Koreanska서문

• Latinpraefātiō

• Makedonskaпредговор

• Manchuᠶᠠᡵᡠᠨ

• Maorikupu takamua, kupu whakataki

• Normanpréfache

• Persiskaمقدمهدیباچه

• Polskawstęp

• Portugisiskaprefácio

• Rumänskaprefață

• Ryskaпредисло́виепроло́г

• Skotsk gæliskaro-ràdh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapredhovorúvod

• Slovenepredgovor

• Spanskaprefacio

• Svenskaförord

• Tagalogpambungad

• Teluguపీఠిక

• Ukrainskaпередмо́ва

• Vietnameselời tựa

• Yiddishהקדמההאַגדאָמע

27.

• Engelskaborder or part adjacent to the line of division, the beginning or early part

• Bulgariskaръб

• Finskareunus

• Ryskaребро́

28.

• EngelskaUsed as a general lead-in or beginning (4)

• Finskano niin

• Franskabien, bon

• Tyskanun, also

• Italienskabene

• Japanskaよし

• Portugisiskaentão

• Svenskaokej

• Tagalogsige

29.

• Engelskaas it was in the beginning

• Katalanskoriginàriament

• Tjeckiskapůvodně

• Holländskaindertijd, in het begin, origineel

• Esperantooriginale

• Ungerskaeredetileg

• Japanska本来元来元々

• Kurdiska

• Norwegian

• Ryskaвнача́ле, сперва́, первонача́льно, изнача́льно

• Skotsk gæliskabho thùs

• Spanskaoriginalmente, originariamente

• Svenskaursprungligen

• Västfrisiskaorzjineel

30.

• Engelskaact of beginning a line at a distance from the flush line

• Tjeckiskaodsazení

• Finskasisennys, sisentäminen

• Franskaindentation

• TyskaEinrückung

• Italienskaindentazione

• Norwegianinnrykk

• Portugisiskaindentação

• Ryskaабза́ц

• Spanskasangría

• Svenskaindrag

31.

• Engelskaan act of commencing or beginning

• Armeniskaսկիզբ

• Holländskaaanvang

• Finskaalku, aloitus

• Maoriōrokotīmatanga

• Portugisiskacomeço

• Spanskainiciocomienzo

32.

• Engelskaacoustics: beginning of a musical note

• Finskaaluke

33.

• Engelskaentering upon, the beginning

• Finskaaloitus

34.

• Engelskaa ceremony to mark the beginning of construction

• Finskaperuskiven muuraus

• Grekiskaεγκαίνια

35.

• Engelskabeginning of something

• Arabiskaمَنْشَأ

• Aragoneseorichen

• Asturianorixe

• Bulgariskaпроизход

• Katalanskorigen

• Kinesiska

• Tjeckiskavznik

• Holländskaoorsprong

• Esperantoorigino

• Franskaorigine

• Galiciskaorixe

• Georgiskaსაწყისი

• TyskaAnfang

• Grekiskaαρχήπροέλευση

• Haitian Creoleorijin

• Hindiशुरुआत

• Ungerskaeredet, kezdet

• Indonesiskaasal usul

• Italienskaorigine

• Japanska起源原因

• Kilivilauula

• Lettiskacilme

• Litauiskakilmė

• Norwegian

• Novialorigine

• Polskapochodzenie

• Portugisiskaorigem

• Rumänskaorigine

• Ryskaнача́ло

• Serbo-Croatianpočétak

• Sicilianskuriggina

• Spanskaorigen

• Svenskaursprung

• Tagalogmula, kasimulan

• Turkiskaköken, başlangıç, kaynak, orijin

• Venetianorixene

• Volapükrig

• Zuluumsuka

36.

• Engelskaa youth acting as a knight's attendant at the beginning of his training for knighthood

• Holländskaschildknaap, page

• Ryskaоружено́сец

37.

• Engelskaexpletive subject of verb of existence: "there is"

• Danskader

• GrekiskaAncient: qual

• Interlinguacheckil

38.

• Engelskacharacteristic of or relating to people inhabiting a region from the beginning

• Albanskaautokton

• Kinesiska

• Holländskaoorspronkelijk, ingeboren, inheems, geboren en getogen

• Esperantoindiĝena

• Finskaalkuperäinen

• Franskaautochtoneindigène

• Georgiskaმკვიდრი, ადგილობრივი

• Tyskagebürtig

• Grekiskaγηγενής

• Japanska土着

• Latinindigenus

• Old Englishinlende, inlendisc

• Polskardzenny

• Portugisiskaindígena, nativo

• Rumänskaoriginaroriginară

• Ryskaкоренно́й, тузе́мный

• Serbo-Croatianstarosedeoc, samorodan

• Spanskaindígena

39.

• Engelskaprocess of childbearing, beginning of life

• Arabiskaوِلَادَةمِيلَاد

• Armeniskaծնունդ

• Bretonganedigezh

• Bulgariskaражда́не

• Katalansknaixença

• Kinesiska

• Tjeckiskaporod

• Holländskageboorte

• Finskasynnyttäminen, lisääntyminen

• Franskanaissance

• Friuliannassince

• Georgiskaდაბადება

• TyskaGeburt

• Grekiskaγέννα

• Hebre לידה

• Hindiजन्म

• Ungerskaszülés qualifier

• Isländskafæðing

• Idonasko

• Italienskanascita

• Japanska誕生出生

• Koreanska출생

• Kurdiska

• Kyrgyzтөрөт, төрөлүш, туулуш, төрөлүү, туулуу, тууш,

• Latinnascentia

• Lettiskadzemdēšana, dzemdības

• Litauiskagimdymas

• Low German

• Makedonskaпородување

• Malaykelahiran

• Malayalamജനനം

• Maoriwhānautanga

• Norwegian

• Persiskaتولد

• Polskaurodzenie

• Portugisiskanascimento

• Rumänskanaștere

• Ryskaро́ды

• Serbo-Croatian

• Slovenerojstvo

• Spanskanacimiento

• Swahilizaa

• Svenskafödelse

• Teluguజననము, జన్మము, పుట్టుక

• Tocharian Acmol

• Tocharian Bcamel

• Turkiskadoğu

• Ukrainskaпологи

• Urdúتولد

• Vietnamesesinh đẻ

• Walloonskepiaedje

• Walisiskagenedigaeth

• Västfrisiskaberte

• 
  

• Engelskabeginning or start, a point of origin

• Arabiskaوِلَادَة

• Armeniskaսկիզբ

• Bretonganedigezh

• Bulgariskaначало

• Katalanskpart

• Tjeckiskazrod

• Holländskageboorte

• Finskaalku, syntymä

• TyskaGeburt

• Grekiskaγέννηση

• Interlinguanascentia

• Italienskanascita

• Japanska誕生成立勃興

• Kurdiska

• Latinorīgo

• Low German

• Makedonskaраѓање

• Mandarincheck誕生

• Maoritīmatanga

• Portugisiskanascimento

• Rumänskaorigine

• Slovenerojstvo

• Swahilizaliw

• Svenskabörjan

• Teluguవంశము

• Vietnameseđầu, sự ra đời

40.

• Engelskabeginning

• Bulgariskaначало

• Portugisiskaexórdio

• Ryskaнача́ло

• Spanskaexordio

41.

• Engelskaa line at the beginning of a document stating the date and place of origin

• Irländskadátlíne

42.

• Engelskarelating to the origin or beginning

• Danskaoprindelig

• Holländskaoorspronkelijk

• Franskaoriginel

• Tyskaursprünglich, ur-

• Grekiskaαρχικός

• Ungerskaeredeti

• Japanska元

• Ngazidja Comoriana aswili

• Portugisiskaoriginal, originário

• Spanskaoriginal

43.

• Engelskairrespective o

• Arabiskaحَتَّى لَو, حَتَّى إِذَا

• Katalanskfins i tot si

• Kinesiska

• Esperantoeĉ se

• Finskavaikkakin

• Franskamême si

• Tyskaselbst wenn

• Hebre גם אם

• Italienskaanche se

• Japanska(たとえ

• Northern Kankanayolay no

• Norwegianselv o

• Polskaniezależnie od (kogoś/czegoś), bez względu na (kogoś/coś)

• Portugisiskamesmo se

• Rumänskachiar dacă

• Ryskaда́же е́сли

• Spanskaaunque

• Svenskaäven o, oavsett

• Tagalogkahit na

44.

• Engelskaliterary quotation placed at the beginning of a text

• Armeniskaբնաբան

• Tjeckiskamotto

• Franskaépigraphe

• Rumänskaepigra

• Spanskaepígrafe

45.

• Engelskabeginning

• Arabiskaالفجر

• Armeniskaայգ

• Katalanskalbors

• Kinesiska

• Holländskadageraad

• Finskaaamunkoitto

• Franskaaube

• TyskaDämmerung

• Grekiskaαυγή

• Hebre שחר

• Ungerskahajnal

• Isländskadögun

• Italienskaalbori

• Koreanska새벽

• Latinaurora

• Makedonskaзора

• Polskaświt

• Portugisiskacomeço

• Ryskaзаря́

• Serbo-Croatiansvanuće, zòraòsvit

• Svenskagryning

• Telugucheckతొలి పొద్దు

46.

• Engelskaat the beginning

• Esperantokomence

• Franskainitialement, au début

• Tyskazunächst, anfangs

• Japanska始め

• Ryskaпервонача́льно, изнача́льно, снача́ла, внача́ле

• Skotsk gæliskaan toiseach, sa chiad dol a-mach

• Spanskainicialmente

47.

• Engelskaact or instance of beginning

• Finskaavaus, aloitus

• Maoriwhakapuaretanga

• Portugisiskaabertura

• Rumänskadeschidere

• Ryskaоткры́тие

• 
  

• Engelskabeginning

• Finskaalku

• Italienskaapertura

• Portugisiskainício

• Ryskaнача́ло

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish beginning  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare