koel Spanska - Katalanska
1.
-
Armeniskaզով, qualifierhy
-
Bretonfresk, sin#Breton
-
Holländskakoel, fris
-
Italienskafresco, freddo
-
Maorimātaotao, mātao, kōangi, hauangi, pūangiangi, pūangi,
-
Romanschfrestg, fraid
-
Ryskaпрохла́дный, холоднова́тый
-
Spanskafresco
-
Vietnamesemát, mát mẻ
-
Holländskakoel, verkoelend, verkwikkend
-
Italienskatermico, fresco, leggero
-
Spanskafrío
-
Engelskanot showing emotion, cal
-
Holländskakil, kalm(pjes), koel(tjes)
-
Finskaviileä, hillitty
-
Tyskacool, kalt
-
Italienskatranquillo, calmo, imperturbabile, freddo
-
Norwegiankald, rolig, behersket
-
Polskaopanowany, spokojny
-
Ryskaхладнокро́вный, невозмути́мый
-
Svenskakylig, lugn
-
Turkiskasoğukkanlı, sakin
-
Engelskaunenthusiastic, lukewarm, skeptical
-
Holländskakil, koel, lauw, onentoesiast
-
Italienskadistaccato, indifferente, scettico
-
Norwegiankald, behersket, reservert
-
Ryskaпрохла́дный, холо́дный, равноду́шный
-
Svenskasval, kylig
-
Engelskacolloquial: of a person, knowing what to do and how to behave in any situation
-
Danskacool, koldblodig
-
Holländskakoelbloedig, (ijzig) kalm, beheerst, zelfzeker
-
Italienskafigo, disinvolto, sicuro di se, in gamba
-
Norwegianrolig, behersket
-
Holländskaafkoelen, bekoelen, koelen, verkoelen, (mildy) verfrissen, (much) verkillen
-
Franskarefroidir, rafraichir
-
Polskachłodzić / schłodzić
-
Turkiskaserinletmek, soğutmak
-
Engelskato become less intense, e.g. less amicable
-
Holländskaafkoelen, bekoelen, verkoelen, (much) verkillen
-
Engelskato make less intense, e.g. less amicable
-
Holländskaafkoelen, koelen, verkoelen, (much) verkillen
2.
-
Engelskaemotionally fragile, easily offended
-
Bulgariskaчувствителен, обидчив
-
Tjeckiskapřecitlivělý, citlivý
-
Finskaherkkä, hauras, herkkätunteinen
-
Tyskareizbar, kühl
-
Ryskaчувстви́тельный (first "в" (v) is silent), уязви́мый, беззащи́тный, оби́дчивый
3.
-
Bulgariskaстуде́н, отблъскващ
-
Portugisiskafrígido, gélido, frio
-
Ryskaхоло́дный, равноду́шный, неприве́тливый, недружелю́бный
-
Spanskafrío
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish koel Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare