sacred Spanska - Katalanska

1.

• EngelskaIrreverence toward something sacred

• Arabiskaكُفْر

• Vitryskaблюзьне́рства

• Bulgariskaбогоху́лство

• Katalanskblasfèmia

• Kinesiska

• Tjeckiskarouhání

• Danskablasfemi

• Holländskagodslastering

• Esperantoblasfemo

• Finskajumalanpilkka, rienaus

• Franskablasphème

• Galiciskablasfemia

• Georgiskaმკრეხელობა

• TyskaBlasphemie

• Grekiskaβλασφημία

• Hebre חילול השם

• Ungerskaistenkáromlás

• Irländskadiamhasladia-aithis

• Italienskablasfemia

• Japanska冒涜

• Latinblasphēmia

• Manésard-vollaght

• Norwegianblasfemi

• Persiskaکفرگویی

• Polskablasfemia

• Portugisiskablasfémia

• Rumänskablasfemie

• Ryskaбогоху́льство

• Skotsk gæliskaana-cainntdia-aitheas

• Serbo-Croatian

• Spanskablasfemia

• Swahilikufuru

• Svenskahädelse

• Turkiskaküfür, hürmetsizlik, kutsaltanımazlık, dine hakaret

• Ukrainskaбогоху́льство

• Vietnamesebáng bổ

2.

• Engelskalack of respect for a god or something sacred

• Irländskaaindiagacht

• Ryskaнечестивость

• Spanskaimpiedad

3.

• Engelskasacred song

• Afrikaanspsal

• Albanskapsalm

• Arabiskaمَزْمُور

• Armeniskaսաղմոս

• Azerízəbur

• Baskiskasalmo

• Vitryskaпсало́мпса́льма

• Bretonsalm

• Bulgariskaпсаломпсалм

• Katalansksalm

• Kinesiska

• Cornishsalm

• Tjeckiskažalm

• Danskasalme

• Holländskapsalm

• Estniskapsal

• Färöiskasálmur

• Finskavirsi

• Franskapsaume

• Galiciskasalmo

• Georgiskaფსალმუნი

• TyskaPsalm

• Grekiskaψαλμός

• Hebre מִזְמוֹר

• Ungerskazsoltár

• Isländskasálmur

• Indonesiskamazmur

• Irländskasalm

• Italienskasalmo

• Japanska詩篇

• Normansieaume

• Koreanska시편

• Latinpsalmus

• Lettiskapsalms

• Litauiskapsalmė

• Makedonskaпсалм

• Malaymazmur

• Maltesiskasalm

• Manéssau, saw

• Norwegian

• Occitansalme

• Persiskaمزمور

• Polskapsalm

• Portugisiskasalmo

• Rumänskapsalm

• Romanschpsalm

• Ryskaпсало́м

• Skotsk gæliskasalm

• Serbo-Croatian

• Slovakiskažalm

• Slovenepsalm

• Spanskasalmo

• Swahilizaburi

• Svenskapsalm

• Tagalogsalmo

• Thaiเพลงสวด

• Turkiskailahi, mezmur, zebur

• Ukrainskaпсало́м

• Uzbekzabur, psalo

• Vietnamesethánh ca, thánh thi

• Walisiskasalm

• Västfrisiskapsal

4.

• Engelskaconcerned with the secular rather than sacred

• Katalanskmundà

• Holländskawereldlijk, seculier

• Finskamaallinen, sekulaarinen

• Tyskaweltlich

• Grekiskaκοσμικός

• Ungerskavilági

• Italienskamondano

• Makedonskaсветовен

• Polskaświecki, laicki

• Ryskaсве́тский

• Skotsk gæliskasaoghalta

• Svenskavärldslig

5.

• Engelskasacred

• Katalansksacrosant

• Kinesiska

• Holländskasacrosant, gewijd

• Franskasacro-saint, sacrosaint

• Tyskasakrosankt, heilig

• Japanska神聖

• Rumänskasacrosanct

• Ryskaсвяще́нный, свято́й

• Tagalogkabanal-banalan

• Franskachecksacrosaint

• Makedonskacheckнеприкосновен

• Norwegianchecksakrosankt, checkfredlyst, checkhellig og check

6.

• Engelskasacred syllable

• Kinesiska

• Indonesiskaau

• Malayong

• Sanskritॐ

• Tamilஓம்

• Tibetanཨོཾ

7.

• Engelskasomething considered sacred

• Persiskaمقدس

• Ryskaсвяты́ня

• Serbo-Croatian

8.

• Engelskaany sacred writing or book

• Tjeckiskaposvátná kniha

• Esperantoskribo

• Finskapyhä kirjoitus, pyhä kirja

• Franskaécriture

• TyskaSchrift

• Ungerskaszentírás

• Normanêcrituthe

• Maorikaraipiture

• Old Provençalscriptura

• Portugisiskaescritura

• Ryskaписа́ние

• Spanskaescritura

• Turkiskayazı

9.

• Engelskasacred

• Danskahøjtidelig

• Ryskaсвято́й, свяще́нный

10.

• Engelskadesecration, profanation, misuse or violation of something sacred

• Arabiskaتَدْنِيس

• Asturiansacrilexu

• Katalansksacrilegi

• Kinesiska

• Tjeckiskasvatokrádež

• Holländskaheiligschennis

• Esperantosakrilegio

• Finskapyhäinhäväistys

• Franskasacrilège

• Galiciskasacrilexio

• TyskaSakrileg

• Grekiskaιεροσυλία

• Ungerskaszentségtörés

• Idosakrilejo

• Italienskasacrilegio

• Japanska冒涜

• Latinsacrilegium

• Occitansacrilègi

• Polskaświętokradztwo

• Portugisiskasacrilégio

• Ryskaкощу́нство

• Serbo-Croatian

• Spanskasacrilegio

• Svenskahelgerånhädelse

11.

• Engelskaof or pertaining to God or a place of worship, sacred

• Finskahengellinen, pyhä

• Turkiskamanevi, ruhani

• 
  

• Engelskanot lay or temporal, relating to sacred things

• Finskahengellinen

• Maoriwhakawairua

12.

• Engelskalacking piety or respect for the sacred

• Kinesiska

• Tjeckiskarouhavý

• Danskablasfemisk

• Färöiskagudsspottandi

• Franskablasphématoire

• Georgiskaმკრეხელური

• Tyskablasphemisch, gotteslästerlich

• Irländskablaisféimeach, diamhaslach, dia-aithiseach, naomhaithiseach

• Norwegian

• Portugisiskablasfemo

• Ryskaбогоху́льный, нечести́вый, богоху́льственный, святота́тственный, кощу́нственный

• Serbo-Croatianblasfemičan, svetogrdan

• Spanskablasfemo

• Svenskablasfemisk

13.

• EngelskaA virgin consecrated to Vesta, and to the service of watching the sacred fire, which was to be perpetually kept burning upon her altar

• Irländskamaighdean veisteach

• Ryskaвеста́лка

14.

• Engelskaproperty of being sacred

• Finskapyhyys

• Irländskabeannaitheacht

• Italienskasacralità

• Maorirongomaiwhiti

15.

• Engelskasacred song

• Afrikaanspsal

• Albanskapsalm

• Arabiskaمَزْمُور

• Armeniskaսաղմոս

• Azerízəbur

• Baskiskasalmo

• Vitryskaпсало́мпса́льма

• Bretonsalm

• Bulgariskaпсаломпсалм

• Katalansksalm

• Kinesiska

• Cornishsalm

• Tjeckiskažalm

• Danskasalme

• Holländskapsalm

• Estniskapsal

• Färöiskasálmur

• Finskavirsi

• Franskapsaume

• Galiciskasalmo

• Georgiskaფსალმუნი

• TyskaPsalm

• Grekiskaψαλμός

• Hebre מִזְמוֹר

• Ungerskazsoltár

• Isländskasálmur

• Indonesiskamazmur

• Irländskasalm

• Italienskasalmo

• Japanska詩篇

• Normansieaume

• Koreanska시편

• Latinpsalmus

• Lettiskapsalms

• Litauiskapsalmė

• Makedonskaпсалм

• Malaymazmur

• Maltesiskasalm

• Manéssau, saw

• Norwegian

• Occitansalme

• Persiskaمزمور

• Polskapsalm

• Portugisiskasalmo

• Rumänskapsalm

• Romanschpsalm

• Ryskaпсало́м

• Skotsk gæliskasalm

• Serbo-Croatian

• Slovakiskažalm

• Slovenepsalm

• Spanskasalmo

• Swahilizaburi

• Svenskapsalm

• Tagalogsalmo

• Thaiเพลงสวด

• Turkiskailahi, mezmur, zebur

• Ukrainskaпсало́м

• Uzbekzabur, psalo

• Vietnamesethánh ca, thánh thi

• Walisiskasalm

• Västfrisiskapsal

16.

• EngelskaNot sacred or holy

• Katalanskprofà

• Finskamaallinen, profaani, epäpyhä

• Franskaprofane

• Tyskaweltlich

• Grekiskaανόσιος

• Italienskasconsacratosecolare, blasfemo

• Japanska世俗

• Makedonskaсветовенпрофан

• Portugisiskaprofano

• 
  

• EngelskaTreating sacred matters with contempt, disrespect, irreverence, or undue familiarity

• Finskarienaava, epäkunnioittava, profaani

• Franskasacrilège

• Grekiskaβέβηλος

• Italienskasacrilegoempio

• Japanska汚らわしい

• Ryskaбогохульный

• Tyskacheckprofan

• Idocheckprofana

• 
  

• EngelskaTo violate, as anything sacred, to treat with abuse, irreverence, obloquy, or contempt

• Armeniskaպղծել

• Katalanskprofanar

• Finskahäpäistä

• Franskaprofaner

• Grekiskaμιαίνω, βεβηλώνω

• Japanska冒涜汚す

• Spanskaprofanar

17.

• Engelskaact of disrespect towards sacred

• Bulgariskaоскверняване

• Kinesiska

• Holländskaheiligschennis

• Finskahäpäisy, häväistys, häpäiseminen

• Franskaprofanation

• TyskaProfanierungEntheiligung

• Grekiskaβεβήλωση

• Japanska冒涜

• Polskazbeszczeszczenie

• Ryskaоскверне́ниенадруга́тельство

• Skotsk gæliskamì-choisrigeadh

18.

• Engelskadevotion accorded to a deity or to a sacred object

• Albanskaneeded

• Arabiskaneeded

• Armeniskaպաշտամունք, երկրպագություն

• Katalanskadoracióveneració

• Kinesiska

• Tjeckiskauctívání

• Holländskaverering

• Esperantokulto

• Finskapalvonta

• Franskaculte

• Georgiskaთაყვანისცემა

• TyskaVerehrung

• Grekiskaλατρεία

• Hebre סגידה

• Ungerskaimádat, tisztelet

• Italienskaadorazioneculto

• Japanska礼拝

• Khmerការគោរពបូជាសក្ការៈ

• Koreanskaneeded

• Kurdiska

• Laoneeded

• Latinadoratio

• Mongolianneeded

• Polskakult

• Portugisiskaadoraçãoculto

• Ryskaпоклоне́ниебоготворе́ние

• Skotsk gæliskaadhradh

• Spanskaadoración

• Swahiliibada

• Svenskadyrkan

• Teluguఉపాసన

• Thaiบูชา

• Tibetanneeded

• Turkiskaibadet, tapınma

• Urdúپوجاعبادتپرستش

19.

• Engelskacorn, a type of grain of the species Zea mays

• Abkhazаԥш

• Afrikaansmielies

• Ainuキミ

• Albanskamisër

• Arabiskaذُرَة

• Aragonesepanizo

• Armeniskaեգիպտացորեն

• Asturianmaíz

• Avarцӏоросаролъ

• Aymaratonqo, tunqu

• Bambarakaba

• Banyumasanjagung

• Bashkirкукуруз

• Baskiskaarto

• Bretonmaiz

• Bulgariskaцаревица

• Katalanskblat de moromoresc

• Catawbakus

• Central Atlas Tamazightⴰⵙⵏⴳⴰⵔ

• Central Mazahuatrjo̱'o̱

• Chamicuronashi

• Chechenхьаьжкӏа

• CherokeeᏎᎷ

• Cheyenneová'kemâhaemenôtse

• Chichewachimanga

• Kinesiska

• Comanchehanipʉ

• Cornishýs

• Creemahtamin

• Tjeckiskakukuřice

• Danskamajs

• Dhivehiޒުވާރި

• HolländskamaisSpaanse tarwe

• Esperantomaizo

• Estniskamais

• Färöiskamais

• Finskamaissi

• Franskamaïs

• Galiciskamaínzo

• Georgiskaსიმინდი

• TyskaMaisKukuruzTürken

• Grekiskaαραβόσιτος

• Guaraníavati

• Gujaratiમકાઈ

• Haitian Creolemayi

• Hausaagwado

• Hebre תִּירָס

• Hindiमक्का

• Ungerskakukorica

• Isländskamaís

• Idomaizo

• Indonesiskajagung

• Interlinguamais

• Irländskaarbhar Indiach

• Isanเข้าโคตร

• Isthmus Zapotecxubaʼ

• Italienskagranturcomais

• Japanskaトウモロコシ

• Javaneseꦗꦒꦸꦁ

• Khmerពោត

• Kikuyumbembe

• Koreanska옥수수

• Kurdiska

• Kyrgyzжүгөрү

• Lakotawagmiza, wahuapa

• Laoສາລີ

• Latinfrumentum Turcica

• Lettiskakukurūza

• Litauiskakukurūzas

• Lojbanzumri

• Luhyakamayindi

• Lun Bawangdeley

• Makedonskaпченка

• Malayjagung

• Maltesiskaqamħirrun

• Maléku Jaíkaáinh

• Maorikānga, paratē, kōpakipaki

• Maricopatdish

• Nahuatltlayolli, tlaoli, elotl

• Navajonaadą́ą́ʼ

• Neapolitanggranoturco

• Northern Sothotšhela letswai

• Northern Thaineeded

• Norwegian

• O'odhamhuhni

• Occitanmilh

• Oriyaମକା

• Ossetianнартхор

• Papiamentumainshi

• Pashtoجوار

• Persiskaبلال

• Pipilelut, sinti, cinti

• Polskakukurydza

• Portugisiskamilho

• Quechuasara

• Rapa Nuitarake

• Romaniमिसिरि

• Rumänskaporumbpăpușoi

• Ryskaкукуру́за

• Rwanda-Rundiikigori

• Sardotrigumoriscu

• Serbo-Croatian

• Sicilianskgranuturcu

• Slovakiskakukurica

• Slovenekoruza

• Somaligalley

• Sesothopoone

• Southern Thaineeded

• Spanskamaíz

• Sundaneseᮏᮌᮧᮀ

• Swahilimuhindi, hindi

• Svenskamajs

• Tagalogmais

• Taosȉa’áne, qualifiertwf

• Teluguమొక్కజొన్న

• Thaiข้าวโพด

• Tibetanཨ་ཤོམ།

• Tok Pisinkon

• Tongankoane

• Turkiskadarı, mısır, ügür

• Tz'utujilixii

• Tzotzilixi

• Ukrainskaкукуру́дза

• Umbunduepungu

• Urdúمکا

• Vietnamesebắp, ngô

• Volapükmait

• Wayuumaikki

• Västfrisiskamais

• Yiddishקוקורוזע

• Yorubaàgbàdo

• Zhuanghaeuxyangz

• Zunimiwe

20.

• Engelskain a sacred manner

• Finskapyhästi

21.

• Engelskaphysical manifestation of the sacred

• Franskahiérophanie

• Italienskaierofania

• Portugisiskahierofania

22.

• Engelskareligious journey, or one to a sacred place

• Arabiskaحَجّ

• Asturianpelegrinaxe

• Katalanskpelegrinatge

• Kinesiska

• Tjeckiskapouť

• Holländskabedevaart

• Esperantopilgrimo, pilgrimado

• Finskapyhiinvaellus, pyhiinvaellusmatka, toiviomatka

• Franskapèlerinage

• Galiciskaperegrinación

• Georgiskaneeded

• TyskaWallfahrt

• Grekiskaπροσκύνημα

• Hebre עליה לרגל (ali'a la-regel)

• Ungerskazarándoklat

• Irländskaoilithreacht

• Italienskapellegrinaggio

• Japanska巡礼

• Latinperegrīnātiō

• LuxembourgishPilgerfaart

• Makedonskaпоклонение

• Normanpélérinnage

• Norwegianvalfart

• Occitanpelegrinatge, pelegrinacion

• Polskapielgrzymka

• Portugisiskaperegrinação, peregrinagem

• Ryskaпало́мничество

• Skotsk gæliskaeilthireachd

• Serbo-Croatianhodočašće

• Spanskaperegrinación

• Svenskapilgrimsfärd

• Turkiskahac

• Walloonperlinaedje

• Walisiskapererindod

23.

• Engelskaany sacred writing or book

• Tjeckiskaposvátná kniha

• Esperantoskribo

• Finskapyhä kirjoitus, pyhä kirja

• Franskaécriture

• TyskaSchrift

• Ungerskaszentírás

• Normanêcrituthe

• Maorikaraipiture

• Old Provençalscriptura

• Portugisiskaescritura

• Ryskaписа́ние

• Spanskaescritura

• Turkiskayazı

24.

• Engelskato make sacred

• Finskapyhittää, julistaa#Finnishfi

25.

• Engelskarepresentation of the sacred asp

• Franskauræus, uraeus

• TyskaUräusschlange

• Italienskaureo

• Polskaureusz

26.

• Engelskasacred by association

• Tyskageheiligt

27.

• Engelskato enclose (a sacred relic etc.) in a shrine or chest

• Armeniskaսափորել

• Franskaenchâsser

• Grekiskaφυλάσσω ιερά

• Ryskaпомеща́ть в раку

28.

• Engelskasacred act or ceremony

• Armeniskaխորհուրդ

• Kinesiska

• Chuukesesakramen

• Tjeckiskasvátost

• Danskasakramente

• Holländskasacrament

• Esperantosakramento

• Finskasakramentti

• Franskasacrement

• Georgiskaზიარება

• TyskaSakrament

• Grekiskaμυστήριο

• Idosakramento

• Indonesiskasakramen

• Interlinguasacramento

• Italienskasacramento

• Latinsacrāmentum

• Makedonskaсве́та та́јна

• Maorihākarameta

• Normansacrément

• Norwegian

• Polskasakrament

• Portugisiskasacramento

• Ryskaта́инство

• Serbo-Croatiansakrament

• Spanskasacramento

• Swahilikomunyo

• Svenskasakrament

• Tagaloggalimbanal, sakramento

• Turkiskakutsantı

29.

• Engelskasacred

• Franskasacral

• Tyskasakral

• Ungerskaszakrális

• Occitansacral

• Ryskaсакра́льный

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish sacred  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare