vezes Spanska - Katalanska
1.
-
Franskaà plusieurs reprises, plusieurs fois, maintes fois
-
Spanskauna y otra vez
2.
-
Franskabihebdomadairement, deux fois par semaine
-
Ryskaдва раза в неделю, два́жды в неделю
-
Spanskados veces por semana
3.
-
Engelskaon certain occasions, but not always
-
Afrikaanssoms, partykeer
-
Katalanska vegades, de vegades
-
Danskasomme tider, af og til, undertiden, stundo, indimelle
-
Esperantoiafoje, kelkfoje, iufoje
-
Finskajoskus, toisinaan
-
Franskaparfois, quelquefois, tantôt
-
Georgiskaზოგჯერ, ხანდახან, დროგამოშვებით, დროდადრო
-
Grekiskaενίοτε, μερικές φορές, καμιά φορά
-
Hindiकभी कभी (kabhī kabhī), कभी
-
Isländskastundu, af og til
-
Irländskauaireanta, amanna, scaití
-
Italienskaqualche volta, talvolta, a volte
-
Japanska時時, 時々
-
Latinaliquando, nonnunqua
-
Makedonskaпонекогаш, некогаш
-
Norwegianav og til, tidvis
-
Ojibwenaningodinong, aangodinong
-
Old Englishhƿilu, hwilu
-
Polskaczase, niekiedy, czasami
-
Rumänskauneori, câteodată, ocazional
-
Ryskaиногда́, времена́ми, поро́й, подча́с
-
Skotsk gæliskauaireannan, corra uair
-
Spanskaa veces, algunas veces
-
Svenskaibland, stundo, då och då, emellanåt, av och till, till och från
-
Turkiskabazen, ara sıra
-
Ukrainskaіноді́, ча́сом
4.
-
Armeniskaերկու անգամ, երկիցս
-
Katalanskdos cops, dues vegades
-
Holländskatwee keer, tweemaal
-
Finskakaksi kertaa, kahdesti
-
Tyskazweimal, doppelt
-
Isländskatvisvar, tvívegis
-
Litauiskadu kartus, dukart
-
Portugisiskaduas vezes, duplamente
-
Ryskaдва́жды, два ра́за
-
Spanskados veces, doblemente
5.
-
Arabiskaضَرَّبَ فِي, فِي
-
Holländskakeer, maal
-
Ungerskaszor, szer, ször
-
Spanskapor
-
Tagalogmaka, paramihin ng
6.
-
Engelskaon occasion, sometimes
-
Finskaajoittain, välillä, joskus
-
Italienskaa volte, talvolta, di quando in quando
-
Polskaniekiedy, czasami
-
Rumänskacâteodată, uneori
-
Ryskaиногда́, времена́ми, подча́с
-
Spanskaa veces
7.
-
Cornishplek, blek, flek
-
Tyska-fach, fache
-
Manésfilley, illey
-
Walisiskablyg, phlyg
-
Cornishplek, blek, flek
-
Tyska-fach, faltig
-
Manésfilley, illey
-
Svenskafaldigt, falt
-
Walisiskablyg, phlyg
8.
-
Engelskato reconsider, use judgement
9.
-
Holländskadriemaal, driewer
-
Isländskaþrisvar, þrívegis
-
Ryskaтри́жды, три раз
-
Spanskatres vez
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish vezes Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare