stroke Spanska - Latin

1.

• Engelskato stroke bill against bill

• Finskakuhertaa

• Tyskaschnäbeln

• Grekiskaχαϊδολογιέμαι

• Swahilimwsada

• Svenskakyssas, näbbas

2.

• Engelskastroke of a Chinese character

• Kinesiska

• Finskaveto

• Franskatrait

• TyskaStrich

• Ungerskavonás

• Japanska画筆画

• Ryskaчерта́

• Svenskastreck

• 
  

• Engelskaloss of brain function arising when the blood supply to the brain is suddenly interrupted

• Armeniskaկաթված

• Kinesiska

• Tjeckiskamrtvice

• Danskaapopleksi, slagtilfælde

• Holländskaberoerte

• Esperantoapopleksio

• Finskaaivoverenkiertohäiriö

• Franskaaccident vasculaire cérébralAVC

• TyskaSchlaganfallHirnschlag

• Hebre שָׁבָץשבץ מוחי

• Ungerskaagyvérzés

• Italienskacolpo apoplettico, ictus, accidente cerebrovascolare

• Japanska脳梗塞

• Malayangin ahmar

• Maoriikura roro, mate ikura roro

• Norwegianslag

• Persiskaسکته مغزی

• Polskawylew

• Portugisiskaderrame

• Ryskaпарали́чинсу́льт

• SpanskaapoplejíaACV

• Svenskastrokeslaganfall

• Volapükbreinaflap, breinaparalüd, paopläg

3.

• Engelskato stroke bill against bill

• Finskakuhertaa

• Tyskaschnäbeln

• Grekiskaχαϊδολογιέμαι

• Swahilimwsada

• Svenskakyssas, näbbas

4.

• Engelskastroke in tennis

• Katalanskcop de revés

• Holländskabackhand

• Franskarevers

• Isländskabakhandarhögg

• Serbo-Croatianbekhend

• Spanskarevés

• Svenskabackhand

• 
  

• Engelskaexecute a backhand stroke or throw

• Svenskaslå en backhand, slå ett backhandslag

5.

• Engelskagolf: completion of a hole one stroke below par

• Finskabirdie

6.

• Engelskaone stroke, one action or event with many results

• Bashkirһә тигәнсе

• Katalanskde cop i volta, tot de cop

• Finskasamalla kertaa, yhdellä kertaa, kertaheitolla

• Franskad'un seul coup

• Tyskain einem Rutsch, mit einem Schlag

• Rumänskadintr-o lovitură

• Ryskaодни́м ма́хом

• Spanskade repente

• Turkiskaaniden, birdenbire, ansızın

7.

• Engelskastroke in racket sports

• Bulgariskaфорхенд

• Katalanskcop de dreta

• Finskakämmenlyönti

• Franskacoup droit

• Rumänskaforehand

• Serbo-Croatianforhend

• Svenskaforehand

8.

• Engelskastroke with a whip

• Danskapiskeslag

• Finskapiiskanisku, ruoskanisku, sivallus

• Franskacoup de fouet

• TyskaPeitschenhieb

• Italienskastaffilata

• Normanfrangue

• Ryskaуда́р хлыстуда́р бичуда́р плеть

• Spanskalátigolatigazo

• 
  

• Engelskastroke of satire or sarcas

• Finskasivallus

• Italienskasferzata

• Ryskaре́зкий упрёк

9.

• Engelskathe strokes on ship's bells

• Finskalasi

10.

• Engelskatennis: sequence of strokes

• Katalanskintercanvi de cops

• Maoritaupatupatu

• Norwegianballveksling

11.

• Engelskamark or stroke above letter

• Arabiskaneeded

• Finskapiste

• Franskapoint

• Hebre נְקֻדָּה

• Yiddishניקודפּאָדקאָווע

12.

• Engelskaa hard stroke, hit or blow, e.g., as part of a spanking

• Finskaläimäytys

• Italienskaschiaffo, pacca, colpo secco

13.

• Engelskamark or stroke above letter

• Arabiskaneeded

• Finskapiste

• Franskapoint

• Hebre נְקֻדָּה

• Yiddishניקודפּאָדקאָווע

14.

• Engelskamark or stroke above letter

• Arabiskaneeded

• Finskapiste

• Franskapoint

• Hebre נְקֻדָּה

• Yiddishניקודפּאָדקאָווע

15.

• Engelskaa raised, longitudinal wound, usually purple, on the surface of flesh caused by stroke of rod or whip

• TyskaStrieme

• Italienskapomfo

• Maorikārawarawa

• Ryskaрубе́ц

• Spanskaroncha

16.

• Engelskainstance of the action of a pump, one stroke of a pump, any action similar to pumping

• Esperantopumpo

• Finskapumppaus

• Portugisiskabombeio

• Rumänskapompare

• Spanskabombeo

17.

• Engelskaa rowing stroke in which the oar is pushed forward to stop the boat

• Ryskaгребок

• 
  

• EngelskaTo row or paddle a backwater stroke

• Ryskaгрести́

• Spanskaciar

18.

• Engelskacolloquial: a stroke or blow

• Spanskabofetón, golpazo

• 
  

• Engelskato stroke with a tongue

• Ainuケㇺ

• Albanskalëpij

• Arabiskaلَحَسَ, لَعِقَ

• Armeniskaլիզել, լպստել

• Asturianllamber

• Bengaliচাটা

• Katalanskllepar

• Kinesiska

• Tjeckiskalízat

• Danskaslikke

• Holländskalikken

• Esperantoleki

• Färöiskasleikja

• Finskanuolla

• Franskalécher

• Friulianlecâ, lenzi

• Galiciskalamber

• Tyskalecken

• Grekiskaγλείφω

• Hawaiianpalu

• Hebre לִקֵּק

• Hindiचाटना

• Ungerskanyal

• Isländskasleikja

• Indonesiskajilat

• Irländskaligh

• Italienskaleccare

• Japanska舐める

• Koreanska핥다

• Laoເລຍ

• Latgalialyzguot

• Latinlambō, lingō

• Lettiskalaizīt

• Litauiskalaižyti

• Makedonskaлиже

• Neapolitanliccà

• Normanlitchi qualifier

• Occitanlecar

• Persiskaلیسیدن

• Polskalizać

• Portugisiskalamber

• Quechuallaqway, lampiy, llagwai

• Rumänskalinge

• Ryskaлиза́ть

• Skotsk gæliskaimlich

• Serbo-Croatian

• Slovakiskalízať

• Slovenelizati, polizati

• Spanskalamer, lamber

• Svenskaslicka

• Teluguనాకు

• Tibetanལྡག་པ

• Turkiskayalamak

• Urdúچاٹنا

• Walisiskallyfu

• Yiddishלעקן

19.

• Engelskastroke of luck

• Bulgariskaщастлива случайност

• Katalanskxamba

• Kinesiska

• Tjeckiskašťastná náhoda

• Holländskatoevalstreffer

• Finskaonnenpotku

• Franskacoup de chance

• TyskaGlücksfall

• Ungerskamázli

• Italienskacolpo di fortuna

• Japanskaまぐれ

• Koreanska요행수

• Polskafuks

• Portugisiskagolpe de sorte, acaso da sorte

• Ryskaуда́часчастливыйсчастливый

• Spanskachiripa

• Svenskalyckträff

20.

• Engelskagolf: stroke made with a driver

• Finskadraivi

• TyskaAbschlag

• Ryskaдрайв

21.

• Engelskato fondle

• Albanskaledhatoj, përkëdhel

• Arabiskaلَاطَفَ, رَبَتَ

• Bulgariskaмилвам

• Katalanskacaronar, acariciar

• Kinesiska

• Tjeckiskalaskat

• Holländskaliefkozen

• Esperantokaresi

• Finskahyväillä, kosketella

• Franskacaresser

• Tyskaliebkosen, kosen

• Italienskaaccarezzare, avvinghiarsi

• Japanska愛撫かわいがる

• Koreanska어르다

• Maorimori

• Portugisiskaacariciar

• Rumänskadezmierda, mângâia

• Ryskaласка́ть

• Slovenecrkljati

• Spanskaacariciar

• Svenskasmeka, kela med

22.

• Engelskato swim using crawl stroke

• Bulgariskaплу́вам кро́ул

• Finskakroolata

• Franskafaire le crawl

• Tyskakraulen

• Grekiskaκάνω κρόουλ

• Italienskanuotare a crawl

• Ryskaплыть кроль

• 
  

• Engelskaswimming stroke

• Bulgariskaкро́ул

• Kinesiska

• Danskacrawl

• Färöiskakrovl

• Finskakrooli

• TyskaKraul

• Grekiskaκρόουλ

• Isländskaskriðsund

• Italienskacrawl

• Japanskaクロール

• Malaygaya rangkak

• Portugisiskacrawl

• Ryskaкроль

• Slovakiskakraul

• Spanskacrol

• Svenskacrawl

23.

• Engelskaheatstroke caused by an excessive exposure to the sun's rays

• Arabiskaضَرْبَة شَمْس

• Kinesiska

• Crimean Tatarküneş çarpması

• Tjeckiskaúpal

• Holländskazonneslag

• Esperantosunfrapo

• Finskaauringonpistos

• Franskainsolation

• TyskaSonnenstich

• Grekiskaηλίαση

• Ungerskanapszúrás

• Isländskasólstingur

• Italienskainsolazione

• Japanska日射病

• Portugisiskainsolação

• Ryskaсо́лнечный уда́р

• Serbo-Croatiansunčanica

• Slovakiskaúpal

• Spanskainsolación

• Svenskasolsting

• Teluguఎండదెబ్బ, వడదెబ్బ

• Turkiskagüneş çarpması

• Vietnamesesay nắng

24.

• Engelskahigh-arching pass or stroke

• Katalanskglobus

• Finskakaari, kaaripallo

• Franskalob

• Italienskapallonetto

• Svenskalobb

25.

• Engelskacurved stroke or shape

• Bulgariskaизвивка

• Finskakihara

• Ryskaзавито́к

26.

• Engelskatypography: vertical stroke of a letter

• Finskapystyviiva

• Ryskaно́жка

• 
  

• Engelskamusic: vertical stroke of a symbol representing a note in written music

• Finskavarsi

• TyskaNotenhals

• Italienskaasta

• Svenskanotskaft

27.

• Engelskastroke of a brush

• Katalanskpinzellada

• Grekiskaπινελιά

• Italienskapennellata

• Spanskapincelada

28.

• Engelskato move through an arc or similar long stroke

• Finskapyyhkäistä

• Irländskascuab

• Japanska掃引

29.

• Engelskaswimming stroke

• Albanskabretkosë

• Bulgariskaбруст

• Kinesiska

• Tjeckiskaprsa (plural)

• Holländskaschoolslag

• Finskarintauinti

• Franskabrasse

• TyskaBrust

• Ungerskamellúszás

• Isländskabringusund

• Japanska平泳ぎ

• Maorikau āpuru, kau hōkaikai

• Portugisiskanado de peito

• Rumänskabras

• Ryskaбрасс

• Spanskabraza

• Svenskabröstsim

• Turkiskakurbağalama

• 
  

• Engelskato swim using this stroke

• Finskauida rintaa

• Isländskasynda bringusund

• Portugisiskanadar de peito

• Ryskaплыть бра́ссом

• Svenskasimma bröstsi

• Turkiskakurbağalama yüzmek

30.

• Engelskapremature detonation in four-stroke cycle engines

• Franskaautoallumage

• Grekiskaπροανάφλεξη

• Italienskapreaccensione

31.

• Engelskahaving thicker strokes than the ordinary form of the typeface

• Armeniskaթավ

• Bulgariskaчерен

• Katalansknegreta

• Kinesiska

• Tjeckiskapolotučnýzvýrazněný

• Danskafed

• Holländskavet, vetgedrukt

• Estniskapaks

• Finskalihavoitu

• Franskagras

• Tyskafett

• Hebre דגושבולט

• Ungerskakövér

• Idograsa

• Italienskagrassetto

• Japanska太字ボールド

• Maoritaikaha

• Polskatłusty, pogrubiony

• Portugisiskanegrito

• Ryskaжи́рный, полужи́рный

• Skotsk gæliskatro

• Serbo-Croatianpodebljan

• Spanskanegrita

• Svenskafet, fetstilt

• Turkiskakalın

• Indonesiskacheckberani

• Latincheckaudax

• Litauiskacheckpusjuodis

32.

• Engelskatennis: sequence of strokes

• Katalanskintercanvi de cops

• Maoritaupatupatu

• Norwegianballveksling

33.

• Engelskaan engine in which the pistons perform four strokes per engine cycle

• Kinesiska

• Tjeckiskačtyřdobý spalovací motor

• Danskafiretaktsmotor

• Holländskaviertaktmotor

• Estniskaneljataktiline sisepõlemismootor

• Finskanelitahtimoottori

• Franskacycle à quatre temps

• TyskaViertaktmotor

• Hebre מחזור ארבע פעימות

• UngerskaOtto-motor

• Isländskafjórgengisvél

• Indonesiskaputaran empat-tak

• Irländskamótar ceathairbhuilleach

• Italienskamotore a quattro tempi

• Japanska4ストローク機関

• Makedonskaчетиритактен мотор

• Malayenjin empat lejang

• Norwegianfiretaktsmotor

• Polskasilnik czterosuwowy

• Portugisiskamotor a quatro tempos

• Ryskaчетырёхта́ктный дви́гатель

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaštvortaktný spaľovací motor

• Sloveneštiritaktni motor

• Spanskamotor de cuatro tiempos

• Svenskafyrtaktsmotor

• Turkiska4 zamanlı motor

• Urdúاربع ضربہ چکر

34.

• Engelskagolf: three under par, one stroke short of an ace

• Irländskaiolar dúbailte

35.

• Engelskalength of a mechanical stroke

• Finskamatka

• Norwegianslaglengde

• Svenskaslaglängd

36.

• Engelskasweep, stroke, swoop

• Finskapyyhkäisy, heilautus

37.

• Engelskathe strokes on ship's bells

• Finskalasi

38.

• Engelskaa swimming stroke swum on one's back

• Bulgariskaгръб

• Kinesiska

• Holländskarugslag

• Finskaselkäuinti

• Franskados crawlé

• TyskaRückenschwimmen

• Ungerskahátúszás

• Japanska背泳

• Maorikau tīraha

• Portugisiskanado de costas

• Ryskaпла́вание на спине́

• Spanskadorso

• Svenskaryggsim

• Tagalogbalangay, himbalangay

39.

• Engelskaswimming stroke

• Bulgariskaбътерфла́й

• Kinesiska

• Tjeckiskamotýlek

• Holländskavlinderslag

• Färöiskafirvaldssvimjing

• Finskaperhosuinti, perhonen

• Franskapapillon

• TyskaSchmetterling

• Grekiskaπεταλούδα

• Ungerskapillangóúszás

• Isländskaflugsund

• Italienskafarfalla

• Japanskaバタフライバッタバタ

• Maltesiskaqadfa butterfly

• Maorikau aihe

• Norwegianbutterfly

• Polskamotylekdelfin

• Portugisiskanado borboleta

• Rumänskafluture

• Ryskaбаттерфля́й

• Serbo-Croatian

• Slovakiskamotýlik

• Spanskamariposa

• Swahilikipepeo

• Svenskafjärilsim

• Turkiskakelebek

40.

• Engelskaswimming stroke

• Bulgariskaкучешката

• Kinesiska

• Danskahundesvømning

• Finskakoirauinti, koira

• Maorikau kiore

• Svenskahundsim

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish stroke  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare