cold Spanska - Litauiska

1.

• Engelskaabsent or reduced sensitivity to cutaneous stimulation

• Tjeckiskaznecitlivění

• Holländskagevoelloosheid

• Finskatunnottomuus,

• Franskaengourdissement

• Lettiskastingumsnejutīgums

• Polskaodrętwienie

• Tagalogpagkamanhid

• Teluguతిమ్మిరి

2.

• Engelskamoderate, but uncomfortable coldness

• Finskaviileys

• Franskafraicheur

• Hebre צינה

• Italienskafrescurafreddezza

• Svenskakyla

• Walloonfrisketerafroedixhmint

• 
  

• Engelskasudden penetrating sense of cold

• Bulgariskaхлад

• Kinesiska

• Finskapuistatus, väristys

• Franskafroid

• TyskaKälteKühle

• Hebre קְרִירוּתצינה

• Italienskafreddobrivido di freddo

• Japanska寒気

• Maorihaukōeoeo

• Navajohakʼaz

• Portugisiskagelo

• Ryskaхо́лодпрохла́даозно́б

• Spanskafresco

• Svenskakalluft

• Tagalogtalaknaw, talagnaw

• Walloonfrumjhonrafroedixhmint

• 
  

• Engelskamoderately cold or chilly

• Bulgariskaстуден, хладен

• Crimean Tatarsuvuq

• Finskaviileä

• Tyskakühler, kühlen

• Hebre קָרִירקְרִירָה

• Spanskafrío

• 
  

• Engelskato become cold

• Bulgariskaохладнявам

• Finskajäähtyä, kylmentyä

• Tyskaabkühlen

• Italienskaraffreddarsi

• Norwegiankjølne

• Persiskaچاییدن

• Portugisiskaesfriar

• Skotsk gæliskafuaraich

• Svenskakallna

3.

• Engelskato slight, ignore, behave coldly toward

• Kinesiska

• Esperantoneeded

• Finskavähätellä, sivuuttaa

• Franskasnober

• Tyskabrüskieren, jemanden vor den Kopf stoßen

• Japanskaneeded

• Khmerneeded

• Ryskalпренебрежительно l

• Spanskadesairar

• Svenskaavfärda

• Thaineeded

4.

• EngelskaSTD

• Arabiskaسَيَلَان

• Arikarakarahkotkaáhux

• Assiniboinecé otùyąbi

• Baskiskagonorrea

• Vitryskaганарэ́я

• Bulgariskaгоноре́я

• Katalanskgonocòccia

• Kinesiska

• Tjeckiskakapavka

• Danskagonoré

• Dhivehiކިހުނުވުން

• Holländskagonorroe

• Esperantogonoreo

• Estniskagonorröa

• Färöiskadryppari

• Finskatippuri

• Franskagonorrhée

• TyskaGonorrhoe

• Grekiskaβλεννόρροια

• Hebre זִיבָה

• Hindiप्रमेह

• Ungerskakankó, tripper

• Indonesiskakencing nanah

• Italienskagonorrea

• Japanska淋病

• Kazakiskaсоз

• Koreanska임질

• Latingonorrhoea

• Litauiskagonorėja

• Low Germandrüpper

• Malaygonorea

• Maoripakiwhara

• Neapolitanscarfatura

• Normangôrre

• Norwegiangonoré

• Persiskaسوزاکگنوره

• Polskarzeżączka

• Portugisiskagonorreia

• Ryskaгоноре́я

• Serbo-Croatian

• Slovenegonoreja

• Spanskagonorrea

• Svenskagonorré

• Tagalogtulas, gonoreya

• Tamilகொணோறியா

• Teluguసెగవ్యాధి

• Turkiskabelsoğukluğu, gonore

• Ukrainskaгоноре́я

• Vietnameselậu mủ

• Yurokmechomee'

5.

• Engelskadismal and gloomy, cold and forbidding

• Bulgariskaстрогнеприветлив

• Tjeckiskachmurný, krušný, depresivní

• Holländskagrimmig

• Finskasynkeä

• Franskasinistre

• Tyskagrim

• Hebre עגום

• Italienskaarcigno, fosco

• Maorimōkinokino

• Normansévéthe

• Old Englishgrim

• Old Norsegrimr

• Old Saxongri

• Polskaponury

• Portugisiskasinistro

• Ryskaмра́чный

• Skotsk gæliskagruamach

• Slovakiskapošmúrny

• Svenskagrådaskig, kylig

6.

• Engelskathe trailing edge of a mass of cold air

• Finskalämmin rintama

• Franskafront chaud

• TyskaWarmfront

• Gujaratiઉષ્ણાગ્ર

• Ungerskamelegfront

• Japanska温暖前線

• Polskafront ciepły

• Spanskafrente cálido

• Tagalogunhang mabanas

7.

• Engelskatime when coldness, darkness, or stillness is most intense

• Kinesiska

• Holländskastilte

• Finskaqualifierfi

• Franskamilieuprofondeur

• Polskazmarli

• Ryskaсереди́на

• Skotsk gæliskamarbh

8.

• Engelskaof weather: unpleasantly damp or cold

• Finskaraaka

9.

• Engelskavery cold

• Bulgariskaстуден

• Tjeckiskafrigidní, ledový

• Esperantofrosta

• Finskajääkylmä, hyinen, jäätävä

• Franskafrigide

• Italienskagelido

• Latinfrīgidus

• Maorihōkiwai, mātaratara

• Ryskaо́чень холо́дный

• Spanskafrígido

10.

• Engelskacold and icy

• Bulgariskaледен

• Katalanskglacial

• Tjeckiskaglaciální

• Finskahyinen, jäinen, jäätävä, jääkylmä

• Tyskaeisig, eiskalt

• Idoglacia, glaciala, glaciatra

11.

• Engelskabrisk, cold weather that passes quickly

• TyskaBrise

• Portugisiskageladiço, brisa

12.

• Engelskato make colder (literally)

• Arabiskaيُبَرِّد

• Holländskaafkoelen, bekoelen, koelen, verkoelen, (mildy) verfrissen, (much) verkillen

• Finskajäähdyttää

• Franskarefroidir, rafraichir

• Irländskafuaraigh

• Maoriwhakamātao

• Normanfraidgi

• Polskachłodzić / schłodzić

• Quechuachiriyachiy

• Ryskaостужа́ть

• Skotsk gæliskafuaraich

• Turkiskaserinletmek, soğutmak

13.

• Engelskasymptoms of a cold

• Finskanuha

• Ryskaсо́пли

• Svenskasnuva

• Tagalogsikamod

14.

• Engelskaas cold as ice

• Kinesiska

• Tjeckiskaledový

• Holländskaijskoud

• Finskajääkylmä

• Franskaqualifierfr

• Tyskaeiskalt

• Ungerskajéghideg

• Norwegianiskald

• Old Englishisceald

• Portugisiskagélido

• Ryskaледяно́й, холо́дный как лёд

• Spanskagélido

• Svenskaiskall

• Turkiskabuz gibi

15.

• Engelskacold soup of Spanish origin

• Asturiangazpachu

• Katalanskgaspatxo

• Kinesiska

• Finskagazpacho

• Franskagaspacho

• Koreanska가스파초

• Marathiगाज्पाचो

• Portugisiskagaspacho

• Ryskaгаспачо

• Spanskagazpacho

16.

• Engelskavery cold

• Finskajääkylmä

17.

• Engelskatime when coldness, darkness, or stillness is most intense

• Kinesiska

• Holländskastilte

• Finskaqualifierfi

• Franskamilieuprofondeur

• Polskazmarli

• Ryskaсереди́на

• Skotsk gæliskamarbh

18.

• Engelskacold weather

• Svenskanyp

19.

• Engelskasauce, especially a cold one for salads

• Bulgariskaсос

• Kinesiska

• Tjeckiskadresink

• Finskakastike qualifier

• TyskaDressing

• Ungerskasalátaöntet

• Japanskaドレッシング

• Makedonskaпрелив

• Portugisiskatempero

• Ryskaсо́ус

• Skotsk gæliskasgeadachadh

• Spanskasalsa

• Svenskadressing

• 
  

• Engelskacastigation, scolding

• Finskahaukkuminen

20.

• Engelskaintermittent fever, attended by alternate cold and hot fits

• Holländskakoorts

• Finskasahaava kuume

• Franskafièvre

• TyskaSchüttelfrost

• Maorikinawhea, kunawhea

• Ryskaлихора́дка

• Spanskaescalofrío

• 
  

• Engelskachill, or state of shaking, as with cold

• Kinesiska

• Finskapalelu, horkka

• TyskaSchüttelfrost

• Grekiskaρίγη

• Japanska寒気悪寒

• Maorikunāwhea

• Ryskaозно́б

• Bulgariskaтреска

• 
  

• Engelskato strike with an ague, or with a cold fit

• Ryskaлихорадить

21.

• Engelskasubstance

• Kinesiska

• Tjeckiskaizolátor

• Holländskaisolator

• Finskaeriste

• Franskaisolateur

• TyskaIsolator

• Grekiskaμονωτής

• Ungerskaszigetelőanyag

• Isländskaeinangrarieinangur

• Italienskaisolante

• Makedonskaизолатор

• Maoriārai, ārai hiko qualifierārai matao qualifier

• Norwegian

• Polskaizolator

• Portugisiskaisolante

• Rumänskaizolator

• Ryskaизоля́тор

• Serbo-Croatianизолатор

• Spanskaaislante

• Svenskaisolering

• Tagalogpambukod

• Thaiฉนวน

• Turkiskayalıtkan

22.

• Engelskabe very cold

• Bulgariskaмръзна

• Tjeckiskamrznout

• Finskajäätää

• Georgiskaყინვა

• Tyskafrieren

• Polskamarznąć / zamarznąć

• Quechuaqasay, chiriy

• Sorbian

• Turkiskadonmak

• 
  

• Engelskaperiod of cold

• Bulgariskaмраз

• Katalanskglaçada

• Tjeckiskamráz

• Holländskavorst, vorstperiode

• Finskapakkasjakso

• Idofrosto

• Polskamróz

• Spanskahelada

23.

• Engelskawithout the power of sensation

• Arabiskaخَدِر

• Armeniskaթմրած, անզգա, ընդարմացած

• Kinesiska

• Tjeckiskanecitlivý

• Holländskaverdoofd, bewusteloos, verstijfd, verkleumd

• Esperantosensenta

• Finskapuutunut, tunnoton

• Franskagourd, engourdi

• Georgiskaგაშეშებული, გაფიჩხებული

• Tyskataub, benommen, betäubt, gefühllos, starr

• Grekiskaναρκωμένος

• Hebre רדוםרדומה

• Ungerskadermedt, zsibbadt, meggémberedett, kábult, eltompult

• Italienskaintorpidito

• Japanska無感覚

• Khmerស្រយង់ស្គឹះសំទក់

• Koreanska마비되는

• Latintorpēns

• Lettiskanejutīgs, stings, stīvs

• Litauiskaneeded

• Maorikōpā, matangerengere, matangurunguru, kerekerewai, kēkerewai, matakerekere,

• Mongolianneeded

• Normangourd

• Norwegian

• Persiskaبیحس, کرخ

• Polskaodrętwiały

• Portugisiskaentorpecido

• Rumänskaamorțit

• Ryskaонеме́лый

• Spanskaentumecido, entumido gloss

• Swahilineeded

• Svenskanummen, valen, domnad

• Thaiชา

• Turkiskauyuşuk

• Vietnamesetê

24.

• Engelskanot having normal emotional feelings, cold, tactless, undiplomatic

• Katalanskinsensible

• Finskatunteeton, kylmä

• Franskainsensible

• Japanska平気無神経鈍感

• Norwegian

• Portugisiskainsensível

• Spanskainsensible

• Svenskaokänslig, känslolös

25.

• Engelskato tremble or shake

• Albanskafërgëlloj

• Kinesiska

• Holländskarillen, bibberen

• Esperantofrostotremi

• Finskahytistä, väristä

• Franskatrembler

• Galiciskabracuñar, aterecer, entanguecer, tremelicar

• Tyskazittern

• Grekiskaριγώ, τουρτουρίζω

• Ungerskadidereg

• Isländskaskjálfa

• Italienskarabbrividire, tremare

• Japanska震える

• Normanfrémi

• Kurdiska

• Maorituriwātaitai, turiwātautau, hāwiniwini qualifier

• Mongolianагзайх

• Polskadrżeć

• Portugisiskatiritar, tremer

• Rumänskatremura

• Ryskaдрожа́ть, трясти́сь

• Spanskatiritar, temblar de frío

• Yiddishציטערן

• 
  

• Engelskaa bodily response to cold

• Maorihurapa, tuawiri, harawiri, hūnonoi, tūhauwiri, tūngāwiri,

26.

• Engelskacold weather that would cause frost

• Albanskangricë

• Arabiskaصَقِيع

• Armeniskaսառնամանիք

• Aromaniandzer

• Azeríayaz

• Vitryskaмаро́з

• Bulgariskaмраз

• Kinesiska

• Coptic

• Tjeckiskamráz

• Danskafrost

• Holländskavorst

• Esperantofrosto

• Estniskahall, kül

• Finskapakkanen, halla

• Franskagel

• Georgiskaყინვა

• TyskaFrost

• Grekiskaπαγετός

• Ungerskafagy

• Isländskafrostavetur

• Italienskagelata

• Japanska霜

• Kazakiskaаяз

• Koreanska서리

• Kyrgyzаяз

• Lettiskasals

• Litauiskaneeded

• Makedonskaмраз

• Northern Samibuolaš

• Norwegian

• Persiskaneeded

• Polskamróz

• Portugisiskafrio

• Rumänskager

• Ryskaморо́з

• Skotsk gæliskareòthadh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskamráz

• Slovenemraz

• Sorbian

• Spanskahelada

• Svenskafrost

• Tajikхунукӣ, сармо, аёс

• Turkiskadon, soğuk

• Turkmenaýaz

• Ukrainskaморо́з

• Uzbekayoz, sovuq

• Vietnamesebăng giá

• Walloondjalêye

• Walisiskaheth

• Yiddishפֿראָסט

• Franskacheckgel

• Isländskacheckfrost

• Italienskacheckbrinagelo

• Latincheckpruīna

• Normancheckg'lée

• Vilamoviancheckfröst

27.

• Engelskamaterial used to prevent cold air from entering

• Estniskatihtimine, tihtimisriba

• Finskatiivistenauha, tiiviste

• Franskacoupe-brise

• Spanskaburlete

• Svenskafönsterremsa

28.

• Engelskacold weather that would cause frost

• Albanskangricë

• Arabiskaصَقِيع

• Armeniskaսառնամանիք

• Aromaniandzer

• Azeríayaz

• Vitryskaмаро́з

• Bulgariskaмраз

• Kinesiska

• Coptic

• Tjeckiskamráz

• Danskafrost

• Holländskavorst

• Esperantofrosto

• Estniskahall, kül

• Finskapakkanen, halla

• Franskagel

• Georgiskaყინვა

• TyskaFrost

• Grekiskaπαγετός

• Ungerskafagy

• Isländskafrostavetur

• Italienskagelata

• Japanska霜

• Kazakiskaаяз

• Koreanska서리

• Kyrgyzаяз

• Lettiskasals

• Litauiskaneeded

• Makedonskaмраз

• Northern Samibuolaš

• Norwegian

• Persiskaneeded

• Polskamróz

• Portugisiskafrio

• Rumänskager

• Ryskaморо́з

• Skotsk gæliskareòthadh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskamráz

• Slovenemraz

• Sorbian

• Spanskahelada

• Svenskafrost

• Tajikхунукӣ, сармо, аёс

• Turkiskadon, soğuk

• Turkmenaýaz

• Ukrainskaморо́з

• Uzbekayoz, sovuq

• Vietnamesebăng giá

• Walloondjalêye

• Walisiskaheth

• Yiddishפֿראָסט

• Franskacheckgel

• Isländskacheckfrost

• Italienskacheckbrinagelo

• Latincheckpruīna

• Normancheckg'lée

• Vilamoviancheckfröst

29.

• Engelskacold, chilly

• Bulgariskaмразовит

• Kinesiska

• Tjeckiskamrazivý

• Holländskavorstig

• Finskajäätävä, jääkylmä

• Tyskafrostig

• Idokoldeta

• Italienskagelidoghiacciato

• Polskamroźny

• Portugisiskagélido

• Ryskaморо́зный

• Skotsk gæliskareòta

• Walisiskarhewllyd

30.

• Engelskacold dark matter

• Finskakylmä pimeä aine

• Litauiskašaltoji tamsioji medžiaga

• Spanskamateria oscura fría

31.

• Engelskato shake

• Aromaniantreambur, treamur

• Katalansktremolar

• Kinesiska

• Crimean Tatarqaltıramaq

• Tjeckiskatřást se

• Holländskabeven

• Esperantotremi

• Finskaväristä

• Franskatrembler, vibrer

• Friuliantrimâ, trimulâ, balitâ, fremi

• Tyskazittern

• Ungerskareszket

• Irländskacreath

• Italienskatremare, tremolare

• Japanska震える

• Normantremblier

• Koreanska떨다

• Kurdiska

• Latgaliatreisēt

• Latintremō

• Lettiskatrīcēt

• Luxembourgishzidderen

• Maorirūrūtaina qualifierkūnāwiri qualifier

• Occitantremolar

• Old Englishbifian

• Persiskaلرزیدن

• Polskadrżeć

• Portugisiskatremer

• Quechuachuhchuy

• Rumänskatremura

• Ryskaдрожа́тьтрепета́ть

• Sardotremuài, tremulai, tremulare, trimulare

• Siciliansktrimari

• Sorbian

• Spanskatemblar

• Teluguఅదురు

• Tok Pisinguria

• Turkiskatitremek, ürpermek

• Venetiantremar, tremołar

• Vietnameserun, rung

• Walisiskacrynu

• Yiddishציטערן

32.

• Engelskainured to fatigue or hardships

• Bulgariskaкален, издръжлив

• Kinesiska

• Tjeckiskaotužilý, odolný

• Danskahårdfør, modstandsdygtig

• Finskakylmänkestävä, sitkeä

• Franskarobuste, rustique qualifier

• Tyskaabgehärtet, widerstandsfähig

• Isländskaherkinn

• Irländskacróga, crógach, cróganta, cruadhéanta

• Italienskaresistente, robusto

• Japanska頑丈sc=Jpan

• Ryskaвыно́сливый, сто́йкий, морозоусто́йчивый qualifier

• Skotsk gæliskatapaidh, fulangach

33.

• Engelskatime when coldness, darkness, or stillness is most intense

• Kinesiska

• Holländskastilte

• Finskaqualifierfi

• Franskamilieuprofondeur

• Polskazmarli

• Ryskaсереди́на

• Skotsk gæliskamarbh

34.

• Engelskamake a chattering noise

• Bulgariskaдрънча

• Finskakalista

• Ungerskavacog

• Maoritetetete, hūkeke qualifier

• Normansaqu'ter qualifier

• Ryskaстуча́ть зуба́ми

• Skotsk gæliskasnagadaich

35.

• Engelskacloth used to dress or apply pressure to wounds

• Bulgariskaкомпре́с

• Kinesiska

• Tjeckiskakompres

• Holländskakompres

• Franskacompresse

• TyskaKompresse

• Ungerskaborogatás

• Italienskacompressa

• Japanska湿布

• Portugisiskacompressa

• Ryskaкомпре́сс

36.

• Engelskarather cold (of weather)

• Franskafrisquet

• Ryskaморо́зный

• Svenskasmåkylig

37.

• Engelskapenetrating of a cold wind

• Maoripūkatokato, kōtaratara

• Ryskaпрони́зывающий, ре́зкий

• Tyskacheckbegeistert, checkeifrig, checkverwegen

38.

• Engelskato suffer from cold

• Aromanianarãtsescu

• Kinesiska

• Holländskakou vatten, verkouden

• Estniskakülmetuma

• Finskavilustua

• Franskaprendre froid, attraper un rhume

• Tyskaerkälten

• Ungerskamegfázik

• Italienskaraffreddarsi

• Japanska風邪をひく風邪を召す

• Koreanska감기에 걸리다

• Laoneeded

• Latgaliapuorsaļt

• Lettiskasaaukstēties

• Litauiskapéršalti

• Norwegianbli forkjølt

• Persiskaسرما خوردن

• Polskaprzeziębić

• Portugisiskaresfriar-se

• Rumänskarăci

• Ryskaпростужа́тьсяпростыва́ть

• Serbo-Croatian

• Spanskaresfriarse

• Svenskabli

• Thaineeded

• Vietnamesebị cảm lạnh

• Walloonatraper do må

• Yiddishפֿאַרקילן

39.

• Engelskasuggestive or characteristic of winter, cold, stormy

• Armeniskaձմեռային

• Vitryskaзімо́вызі́мні

• Cornishgwavek

• Tjeckiskamrazivý, ledový

• Esperantovintra

• Finskatalvinen

• Franskahivernal, hibernal

• Tyskawinterlich

• Italienskainvernale

• Litauiskažiemiškas

• Manésgeuragh

• Maoripūhuka

• Norwegianvinterlig

• Polskazimowy

• Portugisiskahibernal, invernal, invernoso

• Ryskaхоло́дный, зи́мний

• Skotsk gæliskageamhradail, geamhrachail

• Spanskainvernal

• Swahilia baridi sana

• Svenskavintrig

• Ukrainskaзимо́вий

• Venetianinvernal

• Walisiskagaeafol

40.

• Engelskabecoming cold

• Finskaviilenevä, jäähtyvä,

• 
  

• Engelskacausing cold

• Katalanskrefrescant

• Finskaviilentävä, jäähdyttävä

41.

• Engelskaa measure of cold or heat

• Albanskatemperaturë

• Arabiskaدَرَجَة اَلْحَرَارَة

• Armeniskaջերմաստիճան

• Asturiantemperatura

• Azerítemperatur

• Baskiskatenperatura

• Vitryskaтэмперату́ра

• Bengaliতাপমাত্রা

• Bulgariskaтемперату́ра

• Burmesiskaပြဒါးချိန်

• Katalansktemperatura

• Kinesiska

• Tjeckiskateplota

• Danskatemperatur

• Holländskatemperatuur

• Esperantotemperaturo

• Estniskatemperatuur

• Färöiskahitastig

• Finskalämpötila

• Franskatempérature

• Galiciskatemperatura

• Georgiskaტემპერატურა

• TyskaTemperatur

• Grekiskaθερμοκρασία

• Haitian Creoletanperati

• Hebre טֶמְפֶּרָטוּרָה

• Hindiतापमान

• Ungerskahőmérséklet

• Isländskahitastig

• Indonesiskasuhu

• Interlinguatemperatura

• Irländskateocht

• Italienskatemperatura

• Japanska温度

• Normantempéthatuthe

• Kazakiskaтемпература

• Khmerកំដៅ

• Koreanska온도

• Kyrgyzтемпература

• Laoອຸນະພູມອຸນນະພູມ

• Lettiskatemperatūra

• Litauiskatemperatūra

• Makedonskaтемперату́ра

• Malaysuhu

• Maltesiskatemperatura

• Maoripāmahana

• Mongolianхалуун

• Navajonaʼalkid

• Norwegian

• Oriyaତାପମାତ୍ରା

• Persiskaدرجه حرارت

• Polskatemperatura

• Portugisiskatemperatura

• Rumänskatemperatură

• Ryskaтемперату́ра

• Serbo-Croatianтемпература

• Slovakiskateplota

• Slovenetemperatura

• Spanskatemperatura

• Sundaneseᮞᮥᮠᮥ

• Swahilihalijoto

• Svenskatemperatur

• Tagalogtemperatura, kaintan

• Tajikдараҷаи харорат

• Tamilவெப்பநிலை

• Teluguఉష్ణోగ్రత

• Thaiอุณหภูมิ

• Tibetanདྲོ་ཚད

• Turkiskasıcaklık

• Turkmentemperatura

• Ukrainskaтемперату́ра

• Uzbektemperatura

• Venetiantenperadura

• Vietnamesenhiệt độ, ôn độ (

• Walisiskatymheredd

42.

• EngelskaLacking sensation, numb

• Holländskagevoelloos

• Maoripōpokorua qualifier

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish cold  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare