rustig Spanska - Litauiska
1.
-
Holländskakal, bedaard, rustig, beheerst
-
Tyskakühl, cool
-
Italienskatranquillo, calmo, imperturbabile
-
Norwegianrolig, behersket
-
Ryskaневозмути́мый, споко́йный
-
Franskachecksympa, checklooc
2.
-
Engelskacalm, without motion or sound
-
Danskarolig, stille
-
Galiciskatranquilo, quieto
-
Italienskacalmo, pacifico, quieto
-
Portugisiskatranquilo, calmo
-
Ryskaти́хий, споко́йный
-
Skotsk gæliskafoiseil, suaimhneach
-
Spanskatranquilo, apacible
-
Finskarauhallinen, tyyni
3.
-
Bulgariskaтих, мирен
-
Danskarolig, stille
-
Holländskakal, rustig
-
Finskarauhallinen, tyyni, levollinen
-
Norwegian Bokmålrolig, fredelig
-
Norwegian Nynorskroleg, fredeleg
-
Portugisiskatranquilo, calmo
-
Spanskacalmado
-
Svenskalugn, stilla
-
Turkiskasakin, durgun, dingin
4.
-
Katalanskrovellar, oxidar
-
Holländskaroesten, verroesten, oxideren
-
Franskarouiller, oxyder
-
Tyskaverrosten, rosten
-
Idorustigar, rustifar, rusteskar
-
Portugisiskaenferrujar, oxidar
-
Rumänskarugini, oxida
-
Spanskaaherrumbrarse
5.
-
Holländskakalm aan, doe rustig
-
Tyskanimm's leicht, nur keine Hektik
-
Ryskaне принима́йте бли́зко к се́рдцу, не волну́йтесь
6.
-
Engelskamild, cal
-
Holländskakal,rustig
7.
-
Arabiskaصَامِت, هَادِئ
-
Asturianquietu, silenciosu
-
Katalansksilenciós, tranquil
-
Danskastille, tyst
-
Holländskastil, rustig, vredig, geruisloos, geluidloos
-
Finskahiljainen, äänetön
-
Franskacalme, silencieux
-
Friuliancuiet, cujet
-
Galiciskasilencioso, silandeiro, calmo
-
Tyskastill, ruhig, leise
-
Grekiskaήρεμος, σιγανός, σιωπηλός
-
Italienskaquieto, silenzioso
-
Laoງຽບ, ຈ້ອຽ
-
Malaydia, senyap
-
Maorimāika, hū
-
Mongolianтайван, тогтуун
-
Portugisiskaquieto, silencioso
-
Rumänskaîncet, liniștit, silențios
-
Skotsk gæliskasèimh, sàmhach, socair, ciùin
-
Sicilianskcuetu, quetu
-
Spanskaquieto, silencioso, tranquilo, calmo, pacífico, silente
-
Svenskatyst, stilla
-
Turkmenýuwaş, sessiz
-
Venetianchieto, chiet, cet, poxado, cucio
-
Katalanskquiet, tranquil
-
Holländskarustig, kal
-
Finskahiljainen, rauhallinen
-
Franskatranquille, calme, paisible
-
Rumänskaliniștit, cal
-
Serbo-Croatianmiran, spokojan
-
Spanskatranquilo, detenido, quieto, calmo
-
Katalanskpoc, mica
-
Danskarolig, stille
-
Portugisiskacalmo, tranqüilo
-
Spanskapoco
-
Asturiancalláu, quietu
-
Holländskazwijgzaa, stil, rustig
-
Estniskavaikne, tasane
-
Finskahiljainen, vaisu
-
Franskasilencieux, discret
-
Tyskaruhig, still
-
Italienskaquieto, taciturno
-
Portugisiskacalado, silencioso
-
Rumänskatăcut, silențios
-
Ryskaспоко́йный, ти́хий
-
Spanskareservado, callado, silencioso
-
Holländskakalmeren, rustig worden
-
Finskahiljentyä, rauhoittua
-
Franskas'apaiser, se calmer, se taire, se tranquilliser
-
Polska(exclusively for sound) uciszyć się, zamilknąć, (sound/motion) uspokajać się
-
Spanskacallar
8.
-
Holländskarustig, kal
-
Tyskaentspannt, locker
-
Spanskarelajado, tranquilo
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish rustig Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare