ogni Spanska - Portugisiska
1.
-
Portugisiskade qualquer forma
-
Spanskaen fin, de todos modos
2.
-
Portugisiskade vez em quando
-
Spanskade vez en cuando
3.
-
Portugisiskano entanto, não obstante
-
Spanskano obstante
4.
-
Portugisiskade vez em quando
-
Spanskade vez en cuando
5.
6.
-
Portugisiskacontra todas as expectativas
-
Spanskacontra todo pronóstico
7.
-
Portugisiskadiariamente
-
Spanskadiariamente, cotidianamente
8.
-
Portugisiskade vez em nunca
-
Spanskacada muerte de obispo
9.
-
Portugisiskauma vez a cada duas semanas
-
Spanskacada dos semanas, quincenal (this last one actually means every 15 days, but it could be used depending of the situation)
10.
-
Portugisiskacada, todo
-
Spanskacada
11.
-
Portugisiskasempre que
-
Spanskacada vez
12.
-
Portugisiskasempre que, toda vez que
-
Spanskasiempre y cuando
-
Spanskachecksiempre que
13.
-
Portugisiskadiariamente
-
Spanskadiariamente, cotidianamente
14.
-
Spanskacada noche
15.
-
Portugisiskapor/em todo, sobre
-
Spanskaa lo largo de, durante
16.
-
Portugisiskade qualquer modo, de todo modo
-
Spanskade todas maneras, de todas formas, comoquiera
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish Portuguese ogni Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare