ngày xửa ngày xưa Spanska - Ryska

1.

Ryskaдавным-давно (davným-davnó), в тридевятом царстве, в тридесятом государстве (v tridevjátom cárstve, v tridesjátom gosudárstve), жил-был (žil-byl)
Spanskaérase una vez, había una vez, era una vez