freedom Spanska - Siciliansk

1.

• Engelskafreedom provided

• Arabiskaخُلُو مِن اَلْعَمَل

• Katalansklleure

• Kinesiska

• Tjeckiskavolnost

• Holländskavrije tijd

• Finskavapaa-aika

• Franskaloisir

• TyskaMuße

• Isländskafrístund

• Italienskasvago

• Japanska, 余暇

• Koreanska여가

• Portugisiskaócio

• Rumänskarăgaz

• Ryskaдосу́г

• Scotsleisur

• Spanskaocio

• Svenskaledighet

• Tagalogaliwaksay

2.

• Engelskafreedom from restrictions

• Finskavapaus, toimintavapaus

• Grekiskaχαλαρότητα

• Ungerskamozgástér

• Norwegianhandlingsrom

• Polskaswoboda

• Rumänskalatitudine

• Ryskaсвобо́да

• Serbo-Croatiansloboda

• Spanskaholgura

• Svenskalatitudspelrum

3.

• Engelskanegation of freedom in voluntary action

• Finskavälttämättömyys, väistämättömyys, pakko

• Franskachecknécessité

• TyskacheckNotwendigkeit

• Italienskachecknecessità

• Svenskacheckförnödenhet

4.

• Engelskadegree or amount of freedom or flexibility

• Kinesiska

• Holländskaspeelruimte

• Finskapelivara, liikkumavara

• Franskalatitude

• Georgiskaneeded

• TyskaSpielraum

• Italienskamargine di azione

• Japanska余地余裕

• Norwegian

• Ryskaотноси́тельная свобо́да де́йствий

• Spanskalibertadmargen

5.

• Engelskahaving freedom of motion interfered with by collision or entanglement

• Bulgariskaоплетен

• Finskajuuttunut

6.

• Engelskapersonal freedo

• Finskatila

• Georgiskaსივრცე

• TyskaFreiraum

• Grekiskaχώρος

• Hebre מֶרְחָב

• Irländskaspás

• Portugisiskaespaço

• Swahilinafasi, uhuru

• Svenskautrymme

• Turkiskaboşluk

• Vietnamesecheckkhoảng trời riêng

7.

• EngelskaThe state of lacking freedom, constraint

• Bulgariskaограничение

• Franskaesclavage

• TyskaPflicht

• Ryskaзави́симость

• Turkiskagörev

8.

• Engelskafreedom from emotional disturbance, in Stoic philosophy

• Finskaapatheia

• Portugisiskaapatia

9.

• Engelskato make subservient, to strip one of freedom, enthrall

• Arabiskaأَسَرَ

• Armeniskaստրկացնել

• Bulgariskaпоробвам

• Katalanskesclavitzar

• Kinesiska

• Esperantosklavigi

• Finskaorjuuttaa

• Franskaasservir

• Galiciskaescravizar

• Tyskaversklaven

• Grekiska

• Irländskadaor

• Polskazniewolić

• Portugisiskaescravizar

• Rumänskarobi, înrobi

• Ryskaпорабоща́ть

• Skotsk gæliskadaor

• Spanskaesclavizar

• Svenskaförslava

• Ukrainskaпонево́лювати

10.

• Engelskato grant freedom or immunity fro

• Holländskavrijstellen

• Finskavapauttaa

• Hebre פָּטַר

• Maoriwhakawātea, kape, awere

• Norwegianfrita

• Tyskacheckbefreien, checkausnehmen

• Rumänskascuti, dispensa

• Ryskaосвобожда́ть

• Svenskabefria

11.

• Engelskacongregation of people

• Albanskaasamble

• Armeniskaժողով

• Bulgariskaсъбиране, събрание

• Katalanskassemblea

• Kinesiska

• Tjeckiskashromáždění

• Finskakokous, kokoontuminen

• Franskaqualifierfrrassemblement

• Galiciskaasemblea

• Georgiskaკრება, შეკრება, ასამბლეა, ყრილობა

• TyskaVersammlung

• Grekiskaσυνάθροιση

• Hebre אסיפהעֲצֶרֶת

• Irländskaoireachtcomhthionól

• Italienskaassembramento

• Japanska会議

• Makedonskaсобрание

• Manéscruinnaght

• Mongolianqualifiermnцуглаан

• Normanassembliéeassembllaïe

• Norwegianforsamling

• Old Englishsamnung

• Polskazgromadzenie

• Portugisiskaassembléia

• Ryskaсобра́ние

• Skotsk gæliskacruinneachadh

• Serbo-Croatianzbornica

• Spanskaasamblea

• Volapükkolkömane

• Zuluinhlanganoimbizo

12.

• Engelskacongregation of people

• Albanskaasamble

• Armeniskaժողով

• Bulgariskaсъбиране, събрание

• Katalanskassemblea

• Kinesiska

• Tjeckiskashromáždění

• Finskakokous, kokoontuminen

• Franskaqualifierfrrassemblement

• Galiciskaasemblea

• Georgiskaკრება, შეკრება, ასამბლეა, ყრილობა

• TyskaVersammlung

• Grekiskaσυνάθροιση

• Hebre אסיפהעֲצֶרֶת

• Irländskaoireachtcomhthionól

• Italienskaassembramento

• Japanska会議

• Makedonskaсобрание

• Manéscruinnaght

• Mongolianqualifiermnцуглаан

• Normanassembliéeassembllaïe

• Norwegianforsamling

• Old Englishsamnung

• Polskazgromadzenie

• Portugisiskaassembléia

• Ryskaсобра́ние

• Skotsk gæliskacruinneachadh

• Serbo-Croatianzbornica

• Spanskaasamblea

• Volapükkolkömane

• Zuluinhlanganoimbizo

13.

• Engelskause of state or group power to control freedom of expression

• Arabiskaرَقَّابَة

• Kinesiska

• Tjeckiskacenzura

• Holländskacensuur

• Finskasensuuri

• Franskacensure

• TyskaZensur

• Grekiskaλογοκρισία

• Ungerskacenzúra

• Japanska検閲

• Koreanska검열

• Latincheckcensura, qualifierla

• Malaypenapisan

• Persiskaسانسور

• Polskacenzura

• Portugisiskacensura

• Ryskaцензу́ра

• Skotsk gæliskacaisgireachd

• Serbo-Croatiancenzura

• Spanskacensura

• Svenskacensur

• Turkiskasansür, sıkıdeneti

14.

• Engelskafreedom from error

• Tjeckiskasprávnost

• Holländskacorrectheid

• Finskavirheettömyys

• Franskaconformité, exactitude

• TyskaRichtigkeit

• Lettiskapareizība

• Norwegian

• Persiskaدرستی

• Rumänskacorectitudine

• Ryskaпра́вильность

• Spanskacorrección

• Svenskakorrekthet

15.

• Engelskacomposure, freedom from embarrassment or affectation

• Finskaitsevarmuus, arvokkuus, luontevuus

• Franskaassurancesang-froid

• TyskaGelassenheit

• Occitanponderacion, balança

• Ryskaуравнове́шенность

• Turkiskasoğukkanlılık, hakimiyet

16.

• Engelskathe freedom to make one's own judgements

• Bulgariskaусмотрение

• Tjeckiskamožnost uvážení

• Finskaoma harkinta

• TyskaErmessen

• Grekiskaδιακριτική ευχέρεια

• Rumänskalibertate de decizie

• Ryskaсвобо́да действиеусмотре́ние

• Rumänskacheckdiscreție

17.

• Engelskafreedom from some business or activity

• Tjeckiskaprázdniny

• Franskavacances

18.

• Engelskajoint with freedom to rotate

• Tjeckiskakloub

• Esperantoartiko

• Estniskašarniir

• Finskanivel

• Franskaarticulation

• TyskaGelenk

• Grekiskaαρμός

• Italienskagiunto

• Portugisiskajunta

• Ryskaшарни́р

• Slovakiskakĺb

• Spanskaarticulación

19.

• Engelskaopen-minded, favoring social freedom, permissive

• Holländskacheckopen, liberaal

• Grekiskacheckελευθέριος

• Rumänskacheckliberal

• Ryskacheckлибера́льный

• Skotsk gæliskachecklibearalach

20.

• Engelskafreedom or right to choose

• Finskavalinnanvapaus

• Walloontchuze

21.

• Engelskato restrict the freedom o

• Holländskaiemand in zijn vrijheid beperken

• Finskapukea pakkopaita

• Svenskaförkväva

22.

• Engelskafreedom from a defect or weakness

• TyskaFreisein

23.

• Engelskarestraint of freedom in words or actions

• Finskavarautuneisuus

• Franskaréserve

• TyskaReserviertheit

• Japanska自制

• Norwegianreserverthet

• Ryskaсде́ржанность

24.

• Engelskafreedom to deviate from normally applicable rules or practices

• Holländskavergunning

• Finskapoikkeuslupa

• Spanskalicencia

• 
  

• Engelskaexcessive freedo

• Holländskabandeloosheid

• Finskaavoin valtakirja

• Spanskalicencia

25.

• Engelskarestrictive to individual choice and freedo

• Franskaillibérale, antilibérale

• Tyskaengherzig

• Grekiskaανελεύθερος

• Japanska反自由主義的息苦しい

• Spanskailiberal, antiliberal

26.

• Engelskarelease from slavery, freedom, the act of manumitting

• Holländskavrijlating van een slaa

• Finskamanumissio

• Franskamanumission

• Grekiskaχειραφέτηση

• Makedonskaослободување робманумисија

27.

• EngelskaA person in favor of freedo

• Kinesiska

28.

• Engelskapersonal freedo

• Finskatila

• Georgiskaსივრცე

• TyskaFreiraum

• Grekiskaχώρος

• Hebre מֶרְחָב

• Irländskaspás

• Portugisiskaespaço

• Swahilinafasi, uhuru

• Svenskautrymme

• Turkiskaboşluk

• Vietnamesecheckkhoảng trời riêng

29.

• Engelskafreedom from punishment or retribution, security from any reprisal or injurious consequences of an action, behaviour etc.

• Bulgariskaбезнаказаност

• Finskarankaisemattomuus

• Franskaimpunité

• Makedonskaнеказнивост

• Portugisiskaimpunidade

• Ryskaбезнака́занность

30.

• Engelskaartlessness of mind, freedom from cunning or duplicity, lack of acuteness and sagacity

• Georgiskaუბრალოება, გულუბრყვილობა, მიამიტობა

• Grekiskaαφέλεια

• Portugisiskasimplicidade

• 
  

• Engelskafreedom from artificial ornament, pretentious style, or luxury

• Franskasimplicité

• Grekiskaλιτότητα

• Italienskasemplicità

• Portugisiskasimplicidade

• Spanskasencillez

• Vietnameseđơn giản

• 
  

• Engelskafreedom from subtlety or abstruseness, clearness

• Georgiskaუბრალოება, სიმარტივე, სისადავე

• Grekiskaαπλότητα

• Portugisiskasimplicidade

• 
  

• Engelskafreedom from complication, efficiency

• Franskasimplicité

• Georgiskaსიმარტივე, უბრალოება, სისადავე

• Grekiskaαπλότητα

• Italienskasemplicità

• Portugisiskasimplicidade

• Spanskasencillez

• Vietnameseđơn giản

31.

• Engelskarelease, free, give freedom to

• Katalanskalliberar, lliurar

• Holländskavrijmaken, bevrijden

• Esperantoliberigi

• Finskavapauttaa

• Franskalibérer, rendre libre, affranchir

• Tyskafrei machen

• Grekiska

• Ungerskafelszabadít

• Italienskaliberare

• Japanska逃す

• Lombardliberar

• Maore Comorianɓulia

• Mongolianтавих

• Occitanliurar, liberar

• Spanskalibertar

• Swahiliweka huru

32.

• Engelskathe freedom from mental disturbance, imperturbability, dogged indifference

• Katalanskataràxia

• Irländskaataraicse

33.

• Engelskacareless freedo

• Holländskaongedwongenheid, uitbundigheid, nonchalence

• Finskaholtittomuus

• Franskaabandon

• Interlinguaabandono, abnegation

• Italienskaabbandono

• TyskacheckHinterlassung

• Hebre checkנטישה

• Interlinguacheckabandonamento, checkabandono

• Litauiskacheckpalikti

• Maltesiskacheckabbandun

• Mandarincheck委付

• Novialcheckabandono

• Rumänskacheckabandon

• Spanskacheckabandono

• Svenskacheckuppgivande

• Turkiskacheckterk

34.

• EngelskaSomething that impedes activity, freedom, or progress

• Ryskaпоме́ха

• Spanskatraba

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish freedom  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare