slow Spanska - Slovenska

1.

• Engelskaslow or difficult labour or delivery

• Finskadystokia

• Grekiskaδυστοκία

• Ryskaдисто́ция

2.

• Engelskaa stupid person, or one who is slow to learn

• Afrikaansidioot, idiote, nool, nole

• Holländskamogool

• Finskaidiootti, vähä-älyinen, kehari

• Franskaattardé

• Koreanska병신

• Ryskaто́рмоз

• Yiddishתּם

3.

• Engelskaslow down

• Tyskalangsa

• Malayhoi

• Spanskaso

• Svenskasakta i backarna

4.

• Engelskato become slow

• Finskahidastua

• Grekiskaαργώ

• Spanskaralentizarse, lentificarse

• Swahilipole, aste

5.

• Engelskapassage played in a moderately slow tempo

• Portugisiskaandante

6.

• Engelskathat slows the penetration of water

• Grekiskaαδιάβροχος

7.

• Engelskasluggish, moving slowly

• Armeniskaդանդաղկոտ, դանդաղաշարժ

• Finskahidasliikkeinen, jähmeä

• Latinlentus

• Ryskaме́дленный

• Svenskatrög, långsa

8.

• Engelskaway of stepping: gait of a horse

• Finskapassi, askellaji

• TyskaPassgang

• Japanska側対歩アンブル

• Lettiskagaita

• Norwegianpass

• Ryskaи́ноходь

• Spanskatrote

9.

• Engelskasluggish, dull, slow-witted

• Finskanauta-mainen

• Polskagamoniowaty

• Ryskaтупо́й qualifier

10.

• Engelskasomeone who is slow to act

• Finskavetelys, vätys

11.

• Engelskaslow to reveal emotion or opinions

• Katalanskreservat

• Kinesiska

• Tjeckiskaodměřený

• Holländskaterughoudend

• Finskapidättyväinen, varautunut

• Franskaréservé

• Tyskareserviert

• Ungerskazárkózott

• Maoringuengue, ngākau tōngā, hūnguengue

• Norwegianreservert

• Persiskaکم‌حرفتودار

• Polskapowściągliwy

• Portugisiskareservado

• Ryskaскры́тный, сде́ржанный, за́мкнутый

12.

• Engelskato block or slow passage through

• Bulgariskaпреча, задръствам

• Tjeckiskaucpat

• Franskaboucher

• Grekiskaβουλώνωεμποδίζω

• Isländskastífla

• Irländskatacht, bac, calc

• Italienskaintasare, ostruire, bloccare, otturare

• Maoriwhakaapi, taipuru

• Polskazapychać, zapchać

• Portugisiskaentupir, obstruir

• Rumänskaînfunda

• Ryskaзабива́тьзасоря́ть

• Spanskaobstruir, azolvar, bloquear, congestionar, atascar, atorar

• Svenskastoppa upp, täppa

13.

• Engelskaslow burning fuse

• Finskalunttu

• TyskaLunte

• Ryskaфити́ль

• Svenskalunta

14.

• Engelskaineffectual, slow witted, slow to act, or dullard

• Holländskadom, lanzaam reagerend

• Tyskalangsa, säumig

• Japanska遅い鈍い

• Ryskaмедли́тельный

• Turkiskaağırdan alan, yavaş

15.

• Engelskato become slow

• Finskahidastua

• Grekiskaαργώ

• Spanskaralentizarse, lentificarse

• Swahilipole, aste

16.

• EngelskaAt a slow pace

• Albanskangadalë, lavash

• Amharicneeded

• Arabiskaبِبُطْء

• Armeniskaդանդաղ, դանդաղորեն, կամաց

• Vitryskaпаво́льна

• Bulgariskaба́вно

• Burmesiskaဖြည်းဖြည်း

• Katalansklentament

• Chamicuropeski'tujka

• Cherokeeneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskapomalu

• Danskalangsomt

• Dhivehineeded

• Holländskatraag, traagjes, langzaa, langzaamaan

• Esperantomalrapide

• Färöiskaspakuliga

• Finskahitaasti

• Franskalentement

• Galluresedittu

• Georgiskaნელა

• Tyskalangsa

• Grekiskaσιγά

• Hebre לאט

• Hindiआहिस्ता

• Ungerskalassan

• Isländskahægt, rólega, rólega

• Idolente

• Indonesiskapelan-pelan

• Italienskalentamente, piano

• Japanskaゆっくり

• Normanlentement

• Khmerយឺតៗ

• Koreanska천천히

• Kurdiska

• Latinlente, tarde

• Makedonskaпо́лека

• Malayperlahan

• Mirandeseneeded

• Navajotąądee

• Norwegiansakte, langsomt

• Novialneeded

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Persiskaآهسته

• Polskapowoli, wolno

• Portugisiskadevagar, lentamente, vagarosamente

• Rumänskaîncet, lent, domol

• Ryskaме́дленно

• Sardo

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapomaly

• Slovenepočási

• Spanskalentamente, despacio

• Svenskasakta

• Tamilneeded

• Teluguనిదానంగా, మెల్లగా

• Thaiช้าๆ

• Turkiskayavaş, yavaşça, yavaş yavaş

• Ukrainskaпові́льно

• Urdúآہستہ

• Volapüknevifiko

• Walloondoûçmint, belotmint, londjinnmint, loyminoymint

17.

• Engelskato slow down, to hinder, to burden

• Bulgariskaзатруднявам

• Franskaencombrer

18.

• Engelskaslow

19.

• Engelskato walk wearily with heavy, slow steps

• Kinesiska

• Danskatraske

• Holländskasloffen

• Finskalaahustaa, tarpoa

• Tyskaschleppen

• Japanska重い足取りで歩くとぼとぼと歩く

• Ryskaтащи́ться, волочи́ться, ковыля́ть, идти́ с трудо́м, плестись

20.

• Engelskacondition of having a slow heartbeat

• Katalanskbradicàrdia

• Tjeckiskabradykardie

• Finskabradykardia

• Franskabradycardie

• Italienskabradicardia

• Ryskaбрадикарди́я

• Spanskabradicardia

• Svenskabradykardi

21.

• Engelskaany delay, part of a process that is too slow or cumbersome

• Bashkirтар урын

• Kinesiska

• Finskapullonkaula

• Franskagoulet d’étranglement

• TyskaEngpass

• Irländskabac

• Japanskaボトルネックネック

• Norwegian

• Portugisiskagargalo

• Ryskaузкийпро́бка

• Serbo-Croatianуско грлоusko grlo

• Spanskacuello de botella

• Svenskaflaskhals

• 
  

• Engelskato slow by causing a bottleneck

• Finskaruuhkauttaa

22.

• Engelskaslow, of a watch or clock

• Danskabagefter, forsinket

• Finskajäljessä

23.

• Engelskato run at a slow speed, or out of gear

• Finskaolla joutokäynnillä

• Italienskagirare al minimo, in folle

• Swahilizembea

• Svenskagå på tomgång

• Turkiskaboşta çalışmak

24.

• EngelskaDull in understanding, slow of discernment

• Armeniskaբութ

• Bulgariskaтъп, глупав

• Danskasløv

• Finskahidasälyinen

• Franskasot, obtus, idiot

• Grekiskaαμβλύς

• Italienskaottuso

• Koreanska무딘

• Makedonskaтап

• Mongolianмохоо

• Persiskaکند

• Portugisiskaobtuso

• Ryskaтупо́й

• Spanskaobtuso

25.

• EngelskaAn operatic song in slow tempo

• Franskacavatine

• TyskaKavatine

26.

• Engelskaslowing the development of an illness

• Katalanskprofilàctic

• Tyskavorbeugend, präventiv

27.

• Engelskainert, lumbering, slow in movement

• Holländskalog, lastig

• Finskakömpelö

• Tyskaschwerfällig

• Ungerskalomha

• Turkiskaağır, hantal

• Italienskacheckscomodo

28.

• Engelskato burn very slowly for want of air

• Finskakyteä

• Maoriponguru, popō

• Ryskaтлеть

• Svenskatyna

29.

• Engelskato move slowly

• Bulgariskaвлача

• Tjeckiskaplazit se, lézt

• Finskamadella, ryömiä

• Franskaavancer au pas

• Tyskakriechen

• Hebre הזדחל

• Ungerskavánszorog

• Portugisiskalesmar

• Ryskaползти́

• Skotsk gæliskaèalaidh

• Sorbian

• Spanskaavanzar a paso de tortuga

• Teluguదేకు

• Yiddishקריכן

• 
  

• Engelskaslow movement on hands and knees, or with frequent stops

• Bulgariskaпълзене

• Finskakonttaus, ryömintä( on hands and knees),

• TyskaSchneckentempo

• Hebre זחילה

• Portugisiskarastejo

• Ryskaпо́лзание

30.

• Engelskaslow to comprehend, of low intelligence

• Bulgariskaтъп, глупав

• Finskapimeä

• Hebre סתום

• Polskatępy

• Ryskaтупо́й, глу́пый

• Spanskacabeza duramenso

• Svenskatrög

• Idocheckdensa

• Slovenecheckgost

• Turkiskacheckyoğun

31.

• Engelskato walk slowly

• Danskatraske

• Finskaraahustaa, laahustaa

• Franskamarcher lourdement

• Isländskaarka

• Italienskacamminare a fatica

• Ryskaтащи́тьсяплести́сь

• Spanskacaminar pesadamente

• Tamilஉந்துதல், நகர்தல்

32.

• Engelskamotion affected with slowness and difficulty

• Mongoliancheckтатахзурах

• 
  

• Engelskato move slowly

• Bulgariskaвлача се, мъкна се

• Tjeckiskavléct se

• Finskaraahautua (eteenpäin), laahustaa, qualifierfi

• Georgiskaსეირნობა

• Tyskasich ziehen, sich dahinziehen

• Maoriāwai

• Polskawlec się

• Ryskaтащи́ться, волочи́ться

• Slovakiskaťahať sa, vliecť sa

• Svenskakrypa

• 
  

• Engelskato act or proceed slowly or without enthusiasm, to be reluctant

• Finskahidastella

33.

• Engelskaslow

• Holländskagestaag

• Finskavakaa

34.

• Engelskaslow, continuously moving lift

• Tjeckiskapáternoster

• Danskapaternosterelevator

• TyskaPaternosterPersonen-Umlaufaufzug

• Ungerskapáternoszter

• Svenskapaternoster

35.

• EngelskaFriction that slows things moving through air

• Danskaluftmodstand

• Finskailmanvastus

• Franskarésistance de l'air

• Ungerskalégellenállás

• Norwegian

• Portugisiskaresistência do ar

• Svenskaluftmotstånd

36.

• Engelskato cook slowly in hot water

• Bulgariskaкъкря, варя на бавен огън

• Finskahauduttaa

• Tyskaköcheln

• Grekiskaσιγοβράζω

• Spanskacocinar a fuego lento

37.

• Engelskamedical: prolonged or slow to heal

• Armeniskaքրոնիկ

• Bulgariskaхроничен

• Katalanskcrònic

• Kinesiska

• Tjeckiskachronický

• Holländskachronisch

• Estniskakrooniline

• Franskachronique

• Galiciskacrónico

• Italienskacronico

• Japanska慢性的

• Normanchronique

• Latinchronicum

• Portugisiskacrónico

• Ryskaхрони́ческий

• Spanskacrónico

• Svenskakronisk

• Tuvanхоочу

• 
  

• Engelskasuffering from an affliction that is prolonged or slow to heal

• Katalanskcrònic

• Holländskachronisch

• Galiciskacrónico

• Ryskaхрони́ческий

• Portugisiskacrónico

• Spanskacrónico

38.

• Engelskaslow, having little motion

• Kinesiska

• Holländskalangzaa

• Finskahidas, hiljainen, heikko

• Franskapoussiffaiblardfaiblarde

• Maoripūtumu, hōtoa, pūroto, pūrotoroto, ukauka, turikore

• Portugisiskalento, moroso

• Ryskaме́дленный

• Slovenepočasen

• Spanskalento, calmado, calmo

• Turkiskaaheste, ağır

39.

• Engelskaslow-moving craft

• Finskaamme, ruuhi

• Franskarafiot

• Irländskaleastar

• Italienskabagnarola

40.

• Engelskaweightlifting: rep in which the muscle begins at maximum contraction and is slowly extended

41.

• Engelskasluggish, dull, slow-witted

• Finskanauta-mainen

• Polskagamoniowaty

• Ryskaтупо́й qualifier

42.

• Engelskaparachute to slow a drifting ship

• Finskaajoankkuri

• Japanska海錨

• Maoripunga kōrewa

• Svenskadrivankare

43.

• Engelskato ring a bell slowly and repeatedly

• Finskasoittaa

44.

• Engelskadevice used to slow or stop a vehicle

• Albanskafrenë

• Arabiskaفَرَمَلَة

• Armeniskaարգելակ

• Azeríəyləc, tormoz

• Baskiskagalga

• Vitryskaто́рмаз

• Bulgariskaспира́чка

• Katalanskfre

• Kinesiska

• Tjeckiskabrzda

• Danskabremse

• Holländskare, remmen

• Esperantobremsilo, bremso

• Estniskapidur

• Färöiskabremsa

• Finskajarru

• Franskafrein

• Friulianslai, fren, sierae

• Georgiskaმუხრუჭი

• TyskaBremse

• Grekiskaφρένοπέδη

• Hebre בלמים

• Hindiब्रेक

• Ungerskafék

• Isländskabremsa

• Idofreno

• Indonesiskare

• Italienskafreno

• Japanskaブレーキ

• Kazakiskaтормез

• Koreanska브레이크

• Kyrgyzтормоз

• Laoຫ້າມລໍ້

• Lettiskabremze

• Litauiskastabdys

• Makedonskaкочница

• Maoripereki

• Normanchabot

• Norwegianbrems

• Occitanfren

• Persiskaترمز

• Polskahamulec

• Portugisiskafreio

• Rumänskafrână

• Romanschfrain, frein, fragn

• Ryskaто́рмоз

• Serbo-Croatian

• Slovakiskabrzda

• Slovenezavora

• Spanskafreno

• Svenskabroms

• Tagalogpreno

• Tajikтормоз

• Tamilneeded

• Thaiเบรก

• Turkiskafren

• Turkmentormoz

• Ukrainskaгальмо́

• Urdúبریک

• Uzbektormoz

• Vietnamesephanh

• 
  

• Engelskasomething that slows or stops an action

• Bulgariskaспира́чка

• Danskabremse

• Holländskare, remming

• Esperantobremso, brido

• Finskajarru, hidaste

• TyskaBremse

• Grekiskaφρένο

• Ungerskafék

• Indonesiskare

• Portugisiskafreio

• Ryskaто́рмоз

• Serbo-Croatian

• Albanskacheckfrenë

• Baskiskacheckgalga

• Katalanskcheckfre

• sk

• te

• 
  

• Engelskato be stopped or slowed (as if) by braking

• Katalanskfrenar

• Holländskaremmen, afremmen

• Finskajarruttaa, hidastua

• Tyskabremsen

• Grekiskaφρέναρα

• Ungerskafékez

• Portugisiskafreiar

• Spanskafrenar

• Svenskabromsa

• Esperantocheckbremsi

• Slovakiskacheckbrzdiť, checkzabrzdiť

• Spanskacheckfrenar

• te

45.

• Engelskaof forces in a gearbox

• Holländskatransmissie

• Finskavälitys, välityssuhde

• Franskatransmission

• TyskaÜbersetzungUntersetzung

• Ungerskavált, qualifierhu

• Japanska伝達

• LuxembourgishTransmissioun

• Makedonskaпре́нос

• Portugisiskatransmissão

• Rumänskatransmisie

• Ryskaпереключе́ние

• Slovakiskapreradenie

• Spanskatransmisión

• Swahilifasiri

46.

• Engelskaslow romantic song

• Albanskabaladë

• Bulgariskaбалада

• Finskaballadi

• TyskaBallade

• Italienskaballata

• Persiskaتصنیف

• Portugisiskabalada

• Ryskaбалла́да

• Spanskabalada

47.

• Engelskaslow

• Holländskasloo

48.

• Engelskato slow the tempo or meter

• Katalanskaugmentar

• Holländskavergroten

• Finskaaugmentoida, harventaa

• Franskaélargir le mouvement

49.

• Engelskaslow and laborious in moving

• Maoriwaewae mātotoru

50.

• Engelskaslow or tardy

• Bulgariskaбавен, муден

• Tyskalangsa, zögernd

• Maoriautō, tume, hāmure, māngaingai

• Ryskaмедлительный, нерасторопный

• Skotsk gæliskadeireannach

• Svenskaslö

• Teluguజాగుచేసే

• Turkiskaağırdan alan, üşengeç, yavaş

51.

• Engelskaspin applied to a ball in order to slow it

• Katalanskefecte de retrocés

• Finskaalakierre

• Isländskabaksnúningur

52.

• Engelskaweighted down, loaded sufficiently to make slow

• Tyskabehindert, belastet, verschuldet

• Svenskabelastad, handikappad, hindrad

• Turkiskamânî olunmuş, yoluna taş koyulmuş

53.

• Engelskaclumsy, unwieldy, or slow, especially due to weight

• Finskakömpelö, raskas

• Franskapesant, maladroit, béotien, grossier, conformiste

• Maorimāngaingai

• Ryskaнеуклю́жий, неповоро́тливый

• Spanskapesado, torpe, beocio, grosero, conformista

54.

• Engelskatravelling at a slow speed

• Maoripūtumu, taitu

55.

• Engelskaslow person

• Finskaetana

56.

• Engelskaquality of being slow

• Katalansklentitud

• Tjeckiskapomalost

• Holländskalangzaamheid, traagheid

• Esperantomalrapideco

• Finskahitaus

• Franskalenteur

• Friulianlentece

• TyskaLangsamkeit

• Grekiskaβραδύτητα

• Hebre איטיות

• Ungerskalassúság

• Indonesiskakelambatan

• Irländskaleadrán

• Italienskalentezza

• Latinlentitudo

• Lettiskalēnums

• Norwegianlangsomhet

• Polskapowolność

• Portugisiskalentidão

• Rumänskalentoare

• Ryskaмедли́тельность

• Slovakiskapomalosť

• Spanskalentitud

• Svenskalångsamhet

• Teluguమెల్లన

57.

• Engelskaquality of being slow to understand

• Finskatylsyys

• Lettiskatrulums

• Rumänskaobtuzitate

• Ryskaтупоумие

58.

• Engelskaway of speaking slowly

• Bulgariskaпровлечен говор

• Svenskasludder, släpigt tal

59.

• Engelskaslow-moving creek or swamp

• Finskalutakko

• Franskabayou

• Italienskaacquitrino

• Portugisiskabrejo

• Spanskapantano

60.

• Engelskafilm stretched in time

• Kinesiska

• Danskaslowmotion

• Finskahidastus, hidastuskuva

• Franskaralenti

• TyskaZeitlupe

• Grekiskaαργή κίνηση

• Hebre הילוך איטי

• Ungerskalassított felvétel

• Japanskaスローモーション

• Persiskaاسلوموشن

• Portugisiskacâmera lenta

• Ryskaуско́ренная киносъёмказаме́дленное движе́ние

• Spanskacámara lenta

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish slow  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare