გვარი Spanska - Thai

1.

• Engelskaa son will have traits similar to his father

• Arabiskaالْوَلَدُ سُرّ أَبِيّهُ

• Baskiskanolako zura, halako ezpala

• Kinesiska

• Holländskazo vader, zo zoon

• Esperantokia patro, tia filo

• Estniskakäbi ei kuku kännust kaugele

• Finskaei omena puusta kauas putoa, omena ei putoa kauas puusta

• Franskatel père, tel fils

• Georgiskaდედა ნახე, მამა ნახე, შვილი ისე გამონახე, კვიცი გვარზე ხტისო, არა შეჯდა მწყერი ხესა, არა იყო გვარი მისი

• Tyskawie der Vater, so der Sohn

• Grekiskaκατά μάνα κατά κύρη

• Hebre הַתַּפּוּחַ לֹא נָפַל רָחוֹק מֵהַעֵץ

• Ungerskanem esik messze az alma a fájától

• Italienskatale padre, tale figlio

• Japanska蛙の子は蛙

• Malaybapa borek, anak rintik

• Maltesiskaskond il-missier, l-iben

• Norwegiansom far, så sønn

• Persiskaپسر کو ندارد نشان از پدر

• Polskajaki ojciec, taki syn, jakie drzewo, taki klin, jaki ojciec, taki syn

• Portugisiskatal pai, tal filho

• Ryskaя́блоко от я́блони недалеко́ па́дает

• Skotsk gæliskabu dual do dh'isean an ròin a dhol chun na mara

• Serbo-Croatian

• Slovenejabolko ne pade daleč od drevesa

• Spanskade tal padre, tal hijo, de tal palo, tal astilla

• Svenskasådan far, sådan son

• Vietnamesecha nào con đó

• Walloonçou ki vént d' poye grete, çou ki vént d' tchén hagne

2.

• Engelskaname that indicates family

• Albanskambiemër

• Arabiskaلَقَباِسْم الْعَائِلَة

• Armeniskaազգանուն

• Asturianapellíu

• Azerísoyadı, familiya

• Baskiskaabizen, deitura

• Vitryskaпро́звішча

• Bengaliউপাধি

• Bretonanvanv-tiegezh

• Bulgariskaфами́лно и́ме

• Burmesiskaရိုးရာအမည်

• Katalanskcognom

• Kinesiska

• Cornishhanow

• Tjeckiskapříjmení

• Danskaefternavnslægtsnavn

• Holländskaachternaam

• Esperantofamilia nomo

• Estniskaperekonnanimi

• Färöiskaeftirnavn

• Finskasukunimi

• Franskanom

• Galiciskaapelido

• Georgiskaგვარი

• TyskaNachname

• Grekiskaεπώνυμο

• Hebre שֵׁם מֶשׁפָּחָה

• Hindiकुलनाम

• Ungerskavezetéknév, családnév

• Isländskaeftirnafn, kenninafn

• Idosurnomo

• Indonesiskamarga, nama keluarga

• Interlinguasupernomine, nomine de familia, ultime nomine

• Interlingueneeded

• Irländskasloinne

• Italienskacognome

• Japanska姓苗字

• Javanesejeneng pancer

• Kazakiskaтек, ататек

• Khmerត្រកូល

• Koreanska성성씨

• Kyrgyzфамилиятеги

• Laoຊື່ສະກຸນ

• Latincōgnōmen

• Lettiskauzvārds

• Litauiskapavardė

• Makedonskaпре́зиме

• Malaynama keluarga

• Maltesiskakunjom

• Manéssliennoo

• Maoriingoa whānau

• Mongolianовог нэр

• Northern Samisohkanammagoargu

• Norwegian

• Occitannom d'ostal

• Persiskaنام خانوادگی

• Polskanazwisko

• Portugisiskasobrenomeúltimo nome

• Rumänskanume de familienume patronimic

• Ryskaфами́лия

• Rusynпру́звище

• Skotsk gæliskasloinneadh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapriezvisko

• Slovenepriimek

• Spanskaapellido

• Svenskaefternamn

• Tagalogapelyido

• Tajikфамилия

• Teluguఇంటిపేరు

• Thaiนามสกุล

• Turkiskasoyad, soyisi

• Turkmenfamiliýa

• Ukrainskaпрі́звище

• Urdúخاندانی نام

• Uzbekfamiliya, laqab

• Vietnamesehọ

• Volapükfamülane

• Walloonno d' famile

• Walisiskacyfenw

• Xhosaifani

• Yiddishפֿאַמיליע

• Zuluisibongo

• Swahilicheckkwa jina lingine, checkjina la familia, checkmajina ya familia, checkjina la ukoo

3.

• Engelskathe form in which the subject of a verb carries out some action

• Albanskaveprore

• Arabiskaصِيغَة مَعْلُوممَبْنِيّ مَعْلُوم

• Armeniskaներգործական սեռ

• Kinesiska

• Tjeckiskačinný rod

• Holländskabedrijvende vor, actief

• Esperantoaktiva voĉo

• Färöiskagerðsøgn

• Finskaaktiivi

• Franskavoix active

• Georgiskaმოქმედებითი გვარი

• TyskaAktiv

• Grekiskaενεργητική φωνή

• Isländskagermynd

• Italienskaforma attiva

• Japanska能動態

• Koreanska능동태 (

• Latingenus activu

• Lettiskadarāmā kārta

• Litauiskacheckveikiamoji rūšis

• Persiskaصیغه معلوم

• Portugisiskavoz ativa

• Rumänskadiateză activă

• Ryskaдействи́тельный зало́гакти́в

• Skotsk gæliskaguth spreigeach

• Serbo-Croatianaktiv

• Spanskavoz activa

• Svenskaaktiv

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish გვარი  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare