belong Spanska - Thai

1.

• Engelskacontaining a sweetening ingredient

• Afrikaanssoet

• Armeniskaքաղցր

• Vitryskaсало́дкі

• Bretondous

• Bulgariskaсла́дък

• Katalanskdolç

• Tjeckiskaslazený

• Danskasødet, sød

• Holländskazoet

• Finskamakea, makeutettu

• Franskasucré

• Tyskazuckerhaltig, gezuckert

• Grekiskaγλυκός

• Hebre מתוק

• Isländskasætur

• Italienskadolcificato, (with sugar) zuccherato

• Japanska甘い

• Koreanska달다

• Kurdiska

• Lettiskasalds

• Norwegiansukkertilsatt

• Polskasłodzony

• Portugisiskadoce, adocicado, adoçado

• Rumänskadulce, îndulcit

• Ryskaсла́дкий

• Spanskaazucarado

• Swahilitamu, pipi

• Svenskasöt, sötad

• Tagalogmatamis

• Thaiหวาน

2.

• Engelskalively

• Danskalivlig

• Holländskalevendig

• Finskaeloisa

• Tyskalebendig

• Spanskavivaz, vivo, animado

• Svenskalivlig, livfull, levande, levnadsglad

• Kinesiska

• Tyskacheckfrech, checkkeck

• Spanskacheckfresco

• Svenskacheckstursk

3.

• Engelskabelonging to (determiner)

• Afrikaanseie

• Arabiskaمِلْك, نَفْس

• Vitryskaсвойўла́сны

• Bulgariskaсвой

• Katalanskmateix, propi

• Kinesiska

• Cornishhonen

• Tjeckiskavlastní

• Danskaegen

• Holländskaeigen

• Esperantopropra

• Finskaoma

• Franskaqualifierfr

• Georgiskaსაკუთარი

• Tyskaqualifierde

• Hawaiianponoʻī

• Hindiअपना

• Ungerskasaját

• Irländskaféin

• Istriotpruoprio

• Italienskaqualifierit

• Japanska自身

• Koreanska자기

• Latinproprius

• Lettiskasavs

• Makedonskaсвој

• Old Englishāgen

• Polskaswój

• Portugisiskapróprio

• Ryskaсвой, со́бственный

• Scotsain

• Skotsk gæliskafhèin

• Serbo-Croatianвластит, vlastit, сопствен, sopstven

• Slovakiskasvoj

• Slovenesvoj, lasten

• Spanskaqualifieres

• Svenskaegenegna

• Ukrainskaсвій

• Urdúاپنا

• Uzbekoʻziga

• Venetianpropio

4.

• Engelskaextremely important

• Arabiskaحَاسِم

• Bulgariskaрешителен

• Katalanskcrucial

• Kinesiska

• Tjeckiskarozhodující, kritický

• Danskaafgørende

• Finskaratkaiseva, elintärkeä

• Franskacrucial

• Tyskaentscheidend, kritisch, ausschlaggebend, wichtig

• Hebre מכריע

• Italienskacruciale

• Maoriwaiwai

• Norwegian

• Polskakrytyczny

• Portugisiskacrucial

• Rumänskacrucial, decisiv

• Ryskaреша́ющий, ключево́й

• Skotsk gæliskadeatamach

• Spanskacrucial

• Svenskaavgörande

5.

• Engelskaarrange for something to belong to or be controlled by somebody else

• Tjeckiskapřepsat

• Finskasiirtää

• Ungerskaátruház

• Italienskatrasferire, passare, conferire

• Skotsk gæliskathoir thairis

• Mandarincheck转移

• Holländskacheckoverbrengen

• Tyskacheckbringen

• Koreanskacheck옮긴 위하여

• Latinchecktransferre

• Turkiskacheckaktarmak, checktransfer etmek

6.

• Engelskaa proposition that asserts or denies that members of one category (the subject term) belong to another (the predicate term)

• Tagalogmulisiping palagay

7.

• Engelskadirected at, intended to belong to

• Arabiskaلِـ

• Armeniskaհամար

• Vitryskaдля

• Katalanskper, per a

• Kinesiska

• Cornishrag, dhe

• Tjeckiskapro

• Danskatil, mod

• Holländskavoor

• Esperantopor

• Finskaqualifierfi

• Franskapour

• Friulianpar

• Tyskafür

• Grekiskaγια

• Hebre לְ־

• Hindiलिए

• Ungerska-nak, -nek (dative)

• Interlinguapor

• Irländskafaoi choinne

• Istriotpar

• Italienskaper

• Japanskaため

• Kurdiskabo

• Laoneeded

• Latinad, ob, pro

• Malayuntuk

• Maltesiskagħal

• Neapolitanpe

• Norwegiantil

• Novialpor

• Persiskaبرای

• Polskadla

• Portugisiskapara

• Rumänskapentru

• Ryskaдля qualifier

• Saterland Frisianfoar

• Sloveneza

• Sorbian

• Spanskapara

• Svenskaför, åt

• Tajikбарои

• Thaiสำหรับ

• Turkiskaiçin

• Ukrainskaдля

• Urdúلئے

• Venetianpar

• Vietnamesecho

• Walisiskai, ar gyfer

• Västfrisiskafoar

8.

• Engelskadirected at, intended to belong to

• Arabiskaلِـ

• Armeniskaհամար

• Vitryskaдля

• Katalanskper, per a

• Kinesiska

• Cornishrag, dhe

• Tjeckiskapro

• Danskatil, mod

• Holländskavoor

• Esperantopor

• Finskaqualifierfi

• Franskapour

• Friulianpar

• Tyskafür

• Grekiskaγια

• Hebre לְ־

• Hindiलिए

• Ungerska-nak, -nek (dative)

• Interlinguapor

• Irländskafaoi choinne

• Istriotpar

• Italienskaper

• Japanskaため

• Kurdiskabo

• Laoneeded

• Latinad, ob, pro

• Malayuntuk

• Maltesiskagħal

• Neapolitanpe

• Norwegiantil

• Novialpor

• Persiskaبرای

• Polskadla

• Portugisiskapara

• Rumänskapentru

• Ryskaдля qualifier

• Saterland Frisianfoar

• Sloveneza

• Sorbian

• Spanskapara

• Svenskaför, åt

• Tajikбарои

• Thaiสำหรับ

• Turkiskaiçin

• Ukrainskaдля

• Urdúلئے

• Venetianpar

• Vietnamesecho

• Walisiskai, ar gyfer

• Västfrisiskafoar

9.

• Engelskaabhorrent or very undesirable

• Holländskamisdadig, crimineel

• Grekiskaεγκληματικός

• Swahilimhalifu

• Esperantocheckkrima

• Indonesiskacheckkriminal, checkjahat

• ia

• Italienskacheckcriminale, checkdelittuoso

• Polskacheckkryminalny

• Rumänskacheckcriminal

• Spanskacheckcriminal

10.

• Engelskabe accepted in a group

• Danskahøre hjemme

• Holländskahoren, behoren, thuishoren

• Finskakuulua

• Franskatrouver sa place, faire partie

• Tyskadazugehören, hingehören

• Latininsu

• Portugisiskapertencer

• Skotsk gæliskabuin

• Spanskapertenecer

• Svenskahöra hit qualifier

• Yiddishגעהערן

11.

• Engelskaperson or thing which seems to belong to a different time

• Bulgariskaанахрони́зъм

• Katalanskanacronisme

• Tjeckiskaanachronismus

• Finskaanakronismi

• TyskaAnachronismus

• Japanska時代錯誤

• Norwegian

• Portugisiskaanacronismo

• Ryskaанахрони́зм

• Serbo-Croatiananakronizam

• Spanskaanacronismo

• Turkiskazaman aşımı

• Kurdiskacheckanakronîzm

• Rumänskacheckanacronism

12.

• Engelskabelonging to males, appropriated to, or used by, males

• Armeniskaտղամարդու

• Vitryskaмужчы́нскі

• Katalanskmasculí

• Kinesiska

• Danskamaskulin

• Holländskamannelijk

• Estniskamehelik

• Finskamiesten, miehinen

• Franskamasculin

• Georgiskaკაცური, მამაკაცური

• Grekiskaανδρικός

• Indonesiskamaskulin

• Italienskamaschile

• Japanska男性

• Koreanska남자의

• Lettiskavīrišķīgs, vīrišķs, vīriešu

• Marathiपुरुषी

• Normanmastchulîn

• Pashtoنارينه

• Persiskaمردانه

• Polskamęski

• Portugisiskamasculino

• Rumänskamasculin

• Ryskaмужско́й

• Spanskamasculino

• Svenskamanlig

• Volapükmanik

• Västfrisiskamanlik

13.

• Engelskabelonging to oneself or itself, own

• Tjeckiskapravý, vlastní

• Holländskaeigen

• Finskaoikea

• Franskapropre

• Tyskaeigen

• Ungerskasaját

• Japanska元本来固有

• Makedonskaсвојсопствен

• Norwegianegen

• Portugisiskapróprio

• Rumänskapropriu

• Ryskaсо́бственный

• Slovenelasten

• Svenskaegen

14.

• Engelskabelonging to the same period, contemporary

• Bulgariskaсъвпадащ

• Katalanskconcurrent

• Tyskazeitgenössisch

• Portugisiskacorrente, contemporâneo

• Ryskaсовреме́нный, совпадать

• Turkiskaçağdaş

15.

• Engelskanot belonging to, or dependent upon, a thing

• Arabiskaخَارِجِيّ

• Bulgariskaвъ̀ншен

• Finskaasiaankuulumaton

• Franskaétranger

• Tyskafremd

• Ungerskaidegen

• Idostranjera

• Portugisiskaestranho

• Ryskaпосторо́нний, вне́шний, чу́ждый

• Serbo-Croatianstran, nepripadajući

• Spanskaextraño

• Svenskafrämmande, ovidkommande, yttre

16.

• Engelskaoriginal, expressive, and imaginative

• Armeniskaստեղծագործական

• Vitryskaтво́рчы

• Bulgariskaтворчески

• Katalanskcreatiu

• Tjeckiskatvořivý

• Holländskacreatie, kunstzinnig

• Finskaluova

• Franskacréati

• Georgiskaშემოქმედებითიორიგინალური

• Tyskakreativ, originell

• Grekiskaδημιουργικός

• Ungerskaötletes, találékony

• Italienskacreativo

• Japanska創造的独創的

• Latiningeniosus

• Norwegianoppfinnso, kreativ

• Polskatwórczy

• Portugisiskacriativo

• Rumänskacreativ

• Spanskacreativo

• Svenskakreativ

• Teluguసృజనాత్మక

• Turkiskayaratıcı

• Ukrainskaтво́рчий

• Hebre checkיצירתי

17.

• Engelskato belong

• Katalanskpertànyer

• Kinesiska

• Tjeckiskanáležet

• Holländskabehoren

• Finskakuulua

• Franskaappartenir

• Tyskagehören, verbunden

• Ungerskatartozik

• Makedonskaпринадлежи

• Polskanależeć

• Portugisiskapertencer

• Ryskaпринадлежа́ть

• Skotsk gæliskabuin

• Slovenenanašati se

• Spanskapertenecer

• Svenskagälla, höra till, tillhöra

• Turkiskaâit olmak, ilgili olmak, mahsus olmak

18.

• Engelskabelonging to one by birth

• Albanskaamëtar

• Armeniskaհայրենի, մայրենի

• Tjeckiskarodný

• Holländskamoeder-, geboorte-, aangeboren

• Esperantodenaska

• Finskasyntyperäinen

• Franskamaternel

• Tyskagebürtig

• Grekiskaγενέθλιος

• Ungerskaszületésű

• Old Englishþēodisc

• Polskarodzimy

• Portugisiskanativo

• Rumänskanativ, de la naștere, matern

• Ryskaродно́й

• Serbo-Croatianstarosedeoc, samorodan, рођени

• Spanskanatal

• Teluguజన్మస్థలం

19.

• Engelskabelonging to same house and family

• Finskakoti

• Grekiskaοικιακός

• Portugisiskafamiliar

• Rumänskacasnic, menajer, familial

• Spanskacasero, familiar

20.

• Engelskaone who sympathizes without belonging

• Tjeckiskasympatizant

• Franskacompagnon de route, progressist, sympathisant

• TyskaSympathisant, Weggenosse

• Irländskacheckcomhghleacaí

• Italienskacompagno di viaggio

21.

• Engelskato masturbate

• Finskavetää

22.

• Engelskasac of silk

23.

• EngelskaObjective case of 'thou'

• Kinesiska

• Tjeckiskatě, tebe, ti, tobě, tebou

• Franskaqualifierfr

• Tyskadich, dir

• Irländskathú

• Italienskaqualifierit

• Norwegiandeg

• Polskacię

• Portugisiskatu, ti

• Ryskaтебя́ qualifierтобо́й qualifier

• Slovakiskaťa, teba, ti, tebe, tebou

• Spanskate, ti

• Svenskadig

24.

• Engelskaany of various invertebrate animals that belong to the phylum Cnidaria

• Kinesiska

• Tjeckiskažahavec

• Finskapolttiaiseläin

• Franskacnidaire

• Italienskacnidario

• Portugisiskacnidário

• Ryskaкнида́рий

• Spanskacnidario

25.

• Engelskaone who does not belong to a caste

• Finskakastiton

• Teluguచండాలుడు

26.

• Engelskato place under another as belonging to it

• Katalansksubsumir

• Holländskaonderbrengen, plaatsen in

• Finskasisällyttää, liittää

• Franskasubsumer, impliquer qualifier

• Tyskaeinordnen, fassen, klassifizieren, subsumieren, zusammenfassen

• Grekiskaυπάγω, εντάσσω

• Irländskafo-ghlac

• Italienskaclassificare

• Portugisiskaclassificar, incluir, subordinar

• Ryskaвключа́ть в какую-л. категорию

• Serbo-Croatianподводитиукључивати

• Spanskasubsumir

• Svenskasammanfatta

• Turkiskaiçine almak, dâhil etmek, ihtivâ etmek, kapsamak, sınıflandırmak

27.

• Engelskathe action of the verb to belong

• Franskaappartenance

• Portugisiskapertencimento

• Ryskaпринадле́жность

• Spanskapertenencia

• Svenskatillhörighet

28.

• EngelskaTo depart (intransitive)

• Afrikaansgaan vertrek

• American Sign LanguageOpenB@CenterChesthigh-PalmDown-OpenB@DistalSideChesthigh-PalmDown A@NearSideCheshigh-PalmAcross-A@CenterChesthigh-PalmAside

• Arabiskaتَرَكَ, غَادَرَ

• Armeniskaհեռանալ, գնալ, մեկնել

• Aromanianplec

• Asturianmarchar

• Bulgariskaтръгвамтръгна

• Katalansksortir, partir

• Kinesiska

• Chuukesefeino

• Danskagå

• Holländskaweggaan, vertrekken

• Esperantoforiri

• Estniskalahkuma

• Färöiskafara avstað

• Finskalähteä

• Franskapartir

• Friulianpartî

• Georgiskaneeded

• Tyskagehen, weggehen

• Grekiskaφεύγω

• Hebre עזב

• Ungerskaindul, elindul, elutazik

• Idolivar

• Indonesiskaberangkat

• Irländskafág, imigh

• Italienskapartire

• Japanska出発

• Khmerចេញ

• Kilivilala

• Koreanska떠나다

• Laoຈາກ

• Latinexeō, abeo, abambulo, decedo, discedo, proficiscor,

• Maoriwehe atu

• Nahuatlitopanecauiloc

• Ngazidja Comorianroha

• Norwegianforlate

• Novialliva

• Occitanpartir

• Old Englishfēran

• Old Saxonfarlēƀian

• Persiskaرفتن

• Polskaodchodzić

• Portugisiskapartir, ir embora

• Quechuayarquy

• Rumänskapleca

• Romanschpartir, parteir

• Ryskaуходи́тьуйти́

• Skotsk gæliskafàg, falbh

• Sloveneoditi

• Spanskapartir, irse, salir

• Swahilikuondoka

• Svenskaåka, avresa

• Tagalogumalís

• Teluguవెళ్ళిపో

• Thaiจาก

• Turkiskaçıkmak

• Venetiancaminar, caminare, ndar via, ndar vìa

• Vietnameserời khỏi

• Walisiskagadael

• Afrikaanschecklaat

• Mandarincheck剩餘

• Tjeckiskacheckzbýt

• Holländskacheckover zijn, checkoverblijven, checklaten

• Franskachecklaisser

• Tyskacheckbelassen

• Interlinguacheckpartir

• Japanskaqualifierja

• Kurdiskacheckبه‌جێی بێڵه‌

• Latincheckrelinquo

• Old Englishchecklǣfan

• Slovenecheckostati, checkprepustiti

• Spanskacheckquedar, checksobrar

• Svenska(låta) checkbero, checklåta vara

• Walisiskacheckcaniatau, checkgadael

29.

• Finskapaskahuussi qualifier

• Ryskaтолчо́ксорти́р

• Bulgariskacheckкенеф

30.

• Engelskamath: set whose all elements belong to one of exactly two disjoint subsets

• Tjeckiskaparita

• Holländskapariteit

• Franskaparité

• Hindiसमता

• Italienskaparità

• Malaykesamaan, pariti

• Portugisiskaparidade

• Ryskaпарите́т

• Spanskaparidad

31.

• Engelskaa person who rejects belief that any deities exist, whether or not that person believes that deities do not exist

• Arabiskaمُلْحِد

• Armeniskaաթեիստ, անաստված

• Bulgariskaатеи́стбезбо́жник

• Katalanskateu

• Kinesiska

• Tjeckiskaateista

• Holländskaatheïstatheïsteagnost

• Esperantoateisto

• Estniskaateist

• Finskaateisti

• Franskaathée, athéiste

• TyskaAtheist

• Grekiskaαθεϊστής

• Hindiनास्तिक

• Ungerskaateista

• Irländskaaindiachaí

• Italienskaateo

• Japanska無神論者

• Normanathée

• Koreanska무신론자

• Latinatheos

• Malayateis, mulhid

• Norwegianateist

• Polskabezwyznaniowiec

• Portugisiskaateuateísta

• Rumänskaateist

• Ryskaатеи́стбезбо́жник

• Spanskaateo

• Svenskaateist

• Teluguనాస్తికుడు

• Turkiskaateist, tanrıtanımaz

• VolapükGodinoan, godinoan qualifier

• Albanskacheckateist

• Interlinguacheckatheo

• itateista

• Central Kurdishcheckکافر

• Persiskacheckکافر

• roatee

• Slovenecheckateist

32.

• Engelskataxonomy: definition of what belongs in a taxon

• Finskarajaus

• Italienskacircoscrizione

33.

• Engelskato belong to or be a part of, whether by right, nature, appointment, or custom, to relate to

• Bulgariskacheckпринадлежа, checkотнасям се към

• Franskaappartenir

• Portugisiskapertencer a

• Ryskaпринадлежа́ть, относи́ться

34.

• Engelskalegal right to use and derive profit or benefit from property that belongs to another person

• Armeniskaուզուսֆրուկտուս

• Baskiskausufruktu

• Bulgariskaправо на ползване

• Katalanskusdefruit

• Kinesiska

• Holländskavruchtgebruik

• Esperantofruktuzo

• Finskakäyttöoikeus, käyttö- ja tuotto-oikeus

• Franskausufruit

• TyskaNutznießung

• Galiciskausufruto

• Georgiskaუზუფრუქტი

• Grekiskaεπικαρπία

• Ungerskahaszonélvezet

• Isländskaafnotaréttur

• Italienskausufrutto

• Latinūsus-fructus

• Late Latinusufructus

• Litauiskauzufruktas

• Mongolianузуфрукт

• Occitanusufruch, usufrug

• Persiskaحق انتفاع

• Polskaużytkowanie

• Portugisiskausufruto

• Rumänskadrept de uz

• Ryskaузуфру́кт

• Spanskausufructo

• Svenskanyttjanderätt

• Tagalogusuprukto

• Thaiสิทธิเก็บกิน

• Ukrainskaузуфрукт

• Walisiskameddiant

• 
  

• Engelskato use and derive profit or benefit from property that belongs to another person

• Tyskanutznießen

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish belong  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare