directly Spanska - Thai

1.

• Engelskawith head directly above the neck, eyes front

• Tyskaaufrecht

2.

• Engelskawhich derives directly from a given precursor or source

• Holländskaafstammeling

• Maoriwhakahekenga

• Portugisiskadescendente

3.

• Engelskaa clergyman ranked directly below a priest

• Armeniskaսարկավագ

• Bulgariskaдя́кон

• Katalanskdiaca

• Kinesiska

• Tjeckiskajáhen

• Holländskadiaken

• Finskadiakoni

• Franskadiacre

• TyskaDiakon

• Irländskadeagánach

• Italienskadiacono

• Japanska輔祭執事

• Normandiacre

• Koreanska부제

• Latindiaconus

• Makedonskaѓа́кон

• Maltesiskadjaknu

• Maorirīkona

• Norwegian

• Persiskaشماس

• Portugisiskadiácono

• Rumänskadiacon

• Ryskaдья́кон

• Spanskadiácono

• Tagalogdiyakono

• Vietnamesephó tế qualifiertrợ tế qualifier

4.

• Engelskawind that blows directly against the course of a vessel

• Katalanskvent de proa

• Danskamodvind

• Finskavastatuuli

• Franskavent debout

• TyskaGegenwind

• Irländskagaoth chinn

• Italienskavento di prua

• Kazakiskaқарсы жел

• Maorihautūmū, haupāuma, pāuma

• Norwegian

• Portugisiskavento ponteiro

• Ryskaвстре́чный ве́тер

• Spanskaviento de proa

• Svenskamotvind

• Turkiskapruva rüzgârı

• Walisiskagwynt blaen

5.

• Engelskasports: shot on goal directly following another

• Finskajatkolaukaus

6.

• Engelskadirectly related, connected, or pertinent to a topic

• Katalanskrellevant, pertinent

• Kinesiska

• Tjeckiskarelevantní

• Holländskarelevant

• Estniskaseotud, asjakohane

• Finskaoleellinen, relevantti, asiaankuuluva, olennainen

• Franskapertinent

• Galiciskarelevante

• Tyskarelevant

• Ungerskalényeges, releváns

• Japanska適切関連

• Koreanska관련되다

• Maorihāngai

• Norwegianrelevant

• Polskazwiązany, odpowiedni, stosowny

• Portugisiskarelevante, pertinente

• Rumänskarelevant

• Ryskaсоотве́тствующий, уме́стный, qualifierru

• Spanskapertinente, relevante

• Svenskarelevant

• Turkiskaalakalı, ilgili, ilişkili gloss

• Walisiskaperthnasol

7.

• Engelskaslang: clitoris

• Bulgariskaклитор

• Kinesiska

• Finskanappula

• Galiciskaclítoris

• Indonesiskaitil qualifier

• Persiskaچوچوله

• Portugisiskagrelo

• Spanskaclítoris

• Swahilikitufe

8.

• Engelskadirectly, without pause, delay or detour

• Finskasuoraan

• Franskadirectement

• Portugisiskadireto

• Rumänskadirect

9.

• Engelskaexpense of a business not directly assigned to goods or services provided

• Kinesiska

• Finskagfi

• Franskafrais généraux

• Tyskaallgemeine Unkosten

• Japanskaオーバーヘッド間接費

• Portugisiskaoverhead

• Ryskaнакладны́е расхо́ды

• Spanskagastos generales

• Turkiskagenel giderler

• 
  

• Engelskaany cost or expenditure (monetary, time, effort or otherwise) incurred in a project or activity, which does not directly contribute to the progress or outcome of the project or activity

• TyskaMehraufwand

• 
  

• Engelskadata or steps of computation that is only used to facilitate the computations in the system and is not directly related to the actual program code or data being processed

• TyskaOverhead

• Norwegianoverhead

• Polskanarzut

• Svenskaoverhead

10.

• EngelskaAmerican football: run directly at another player

11.

• Engelskabridge supported by cables attached directly to pillars

• TyskaSchrägseilbrücke

• Polskamost wantowy

• Sundaneseᮞᮞᮊ᮪ ᮊᮘᮨᮜ᮪

12.

• Engelskaimmediately, directly

• Franskajuste

• Rumänskafix

13.

• Engelskato impact directly, especially if violent

• Armeniskaneeded

• Baskiskaneeded

• Bulgariskaсблъсквам се, удрям се

• Kinesiska

• Tjeckiskasrazit se

• Danskakollidere

• Holländskabotsen

• Esperantoneeded

• Finskatörmätä

• Franskaentrer heurter

• Georgiskaneeded

• Tyskakollidieren, zusammenstoßen, plauzen

• Grekiskaσυγκρούομαι, προσκρούω

• Hebre התנגש

• Japanska衝突打つかる

• Khmerneeded

• Laoneeded

• Luxembourgishkollidéieren

• Maorihūtuki, tūtuki

• Mongolianneeded

• Portugisiskacolidir

• Ryskaста́лкиваться

• Spanskachocar, tropezar

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• Yorubakọlu

14.

• Engelskasuggested without being stated directly

• Holländskaonrechtstreeks

• Finskaepäsuora

• Franskasous-entendu, implicite

• Tyskaimpliziert

• Polskanie wprost, dorozumiany

• Portugisiskasubentendido

• Ryskaподразумева́емый

• Serbo-Croatian

• Svenskaunderförstådd

15.

• Engelskaformation of snow or frost directly from water vapor

• Finskahuurtuminen, härmistyminen

16.

• Engelskasomething directly opposite

• Armeniskaհակոտնյա

• Esperantoantipodo

• TyskaAntipode

• Grekiskaαντίποδας

• Japanska対蹠正反対

• Norwegiandiametral motsatsrak motsats

• Portugisiskaantípoda

• Ryskaантипо́д

• Serbo-Croatianantipod

• Spanskaantípoda

• Svenskadiametral

• Turkiskaantipot

17.

• Engelskasale of goods directly to the consumer

• Bulgariskaтърговия на дребно

• Kinesiska

• Tjeckiskamaloobchod

• Danskadetailhandel

• Holländskadetailhandel

• Finskavähittäismyynti, vähittäiskauppa

• Franskacheckvente au détail

• TyskaEinzelhandelKleinverkauf

• Grekiskaλιανική

• Hebre קִמְעוֹנָאוּת

• Italienskavendita al dettaglio

• Japanska小売小売り

• Makedonskaмалопродажба

• Norwegiandetaljhandel

• Portugisiskavarejo

• Rumänskavânzare cu amănuntul

• Ryskaро́зница

• Spanskaventa al por menor

• Svenskadetaljhandel

• Tagalogtingi, pagtitingi, tingian

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskarelating to the sale of goods or services directly to individual consumers

• Grekiskaλιανικός

• Hebre קִמְעוֹנָאִיקִמְעוֹנָאִית

• Italienskaal dettaglio

• Ryskaро́зничный

• 
  

• Engelskato sell at retail, or in small quantities directly to customers

• Finskaharjoittaa vähittäiskauppaa

• Franskacheckvendre

• Italienskavendere al dettaglio

• Portugisiskavender a varejo

• Ryskaпродава́ть в розница

• Tagalogmagtingi

18.

• Engelskaused with compass directions: directly or exactly

• Bulgariskaправо

• Tjeckiskarovnou, přímo

• Finskasuoraan

• Portugisiskaexatamente

• Ryskaпря́мо, то́чно

• Svenskarakt

19.

• Engelskadirectly

• Dutch checkmeteen, checkonmiddellijk, checkdirect

20.

• Engelskawhose output is not directly proportional to its input

• Tjeckiskanelineární

• Finskaepälineaarinen

• Franskanon-linéaire

• Italienskanon lineare

• Japanska非線形

• Koreanska비선형

• Rumänskaneliniarneliniară

• Svenskaicke-linjär

21.

• Engelskaany of a class of aromatic organic compounds having at least one hydroxyl group attached directly to the benzene ring

• Kinesiska

• Tjeckiskafenol

• Finskafenoli

• Franskaphénol

• TyskaPhenol

• Hindiदर्शव

• Italienskafenolo

• Japanskaフェノール

• Polskafenol

• Portugisiskafenol

• Ryskaфено́л

• Spanskafenol

• Svenskafenol

22.

• Engelskatopology: set of all points that may be reached directly from a given point

• Danskacheckomegn

• Finskalähiympäristö

• Estniskachecknaabrus, checkümbruskond

• Finskaympäristö, lähistö, lähiympäristö

• Franskacheckquartier

• Italienskaquartiere

• Norwegian

23.

• Engelskaperson directly involved in a creative marketing process

• Katalanskcreatiu

• Holländskacreatie

• Finskalluova

• Franskacréatif

• Ungerskaalkotó

• Italienskacreativo

• Portugisiskacriativo

• Spanskacreativo

24.

• Engelskathin lens placed directly on the eye

• Arabiskaعدسَة لاقصَة

• Asturianlentilla

• Katalansklent de contactelentícula

• Kinesiska

• Tjeckiskakontaktní čočka

• Danskakontaktlinse

• Holländskacontactlens

• Finskapiilolinssi

• Franskalentille de contact

• Galiciskalente de contacto

• Georgiskaკონტაქტური ლინზა

• TyskaKontaktlinse

• Grekiskaφακός επαφής

• Ungerskakontaktlencse

• Isländskaaugnlinsa

• Italienskalente a contatto

• Japanskaコンタクトレンズ

• Koreanska콘택트 렌즈콘택트

• Makedonskaконтактна леќаконтактни леќи

• Mongolianконтакт линз

• Normancricot d'contact

• Norwegian

• Polskaszkło kontaktowekontakt

• Portugisiskalente de contato

• Rumänskalentilă de contact

• Ryskaконта́ктная ли́нза

• Spanskalentilla

• Svenskakontaktlins

• Thaiเลนส์สัมผัส

• Turkiskalens, kontakt lens

• Vietnamesekính áp tròng, kính sát tròng

• Volapükkontagalentül

25.

• Engelskalocated directly across fro

• Arabiskaضِدّ

• Vitryskaсупрацьле́глы

• Bulgariskaпротивополо́жен

• Katalanskoposat

• Kinesiska

• Tjeckiskadruhýprotilehlý

• Danskamodsat

• Holländskategenoverliggend, tegenovergesteld

• Finskavastapäinen

• Franskaopposé

• Tyskagegenüberliegend, andere

• Grekiskaαπέναντι

• Hebre ממול

• Ungerskaszembenlevő, túlsó

• Irländskaurchomhaireach

• Italienskaopposto

• Japanska反対sc=Jpan

• Maoritauaro

• Normanopposé

• Koreanska반대

• Norwegianmotsatt

• Persiskaضد

• Polskaprzeciwległy

• Portugisiskaoposto

• Rumänskaopus

• Ryskaпротивополо́жный

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaprotiľahlý

• Spanskaopuesto

• Svenskamotsatt

• Tagalogtapat

• Turkiskakarşı

• Ukrainskaпротиле́жний

• Walisiskacyferbyn

26.

• Engelskabeing directly supported by another

• Tjeckiskana

• Holländskaop

• Franskasur

• Tyskaau

• Norwegianpå

• Pashtoپرباندې

• Polskana

• Portugisiskasobre, e

• Ryskaна, по

• Skotsk gæliskaair

• Spanskasobre, en

27.

• Engelskacode in the form a computer can directly use

• Finskakonekielinen koodi

• Japanska実行コード

• Rumänskacod executabil

• Ryskaисполни́мый код

28.

• Engelskacard taking money directly from the bank account

• Arabiskaneeded

• Katalansktargeta de dèbit

• Kinesiska

• Tjeckiskadebetní karta

• Danskadebetkort

• Estniskadeebetkaart

• Finskapankkikortti, käteiskortti

• Franskacarte de débit

• TyskaDebitkarte

• Grekiskaχρεωστική κάρτα

• Italienskacarta di debito

• Japanskaデビットカード

• Mongolianдебит карт

• Normancarte dé débit

• Koreanska직불 카드

• Makedonskaдебитна картичкаплатежна картичка

• Polskakarta debetowa

• Portugisiskacartão de débito

• Ryskaдебето́вая ка́рта

• Spanskatarjeta de débito

• Svenskakontokort

• Ukrainskaneeded

• Vietnamesethẻ ghi nợ

29.

• Engelskaimplied indirectly

• Asturianimplícitu

• Katalanskimplícit

• Kinesiska隱含

• Tjeckiskaimplicitní

• Danskaimplicit

• Holländskaimpliciet

• Finskaepäsuora, implisiittinen

• Franskaimplicite, tacite

• Galiciskaimplícito

• Tyskaimplizit

• Grekiskaυπονοούμενοςσιωπηρός

• Italienskaimplicito

• Japanska暗黙

• Makedonskaимплицитенподразбран

• Occitanimplicit

• Persiskaضمنی

• Polskadomyślnyniejawny

• Portugisiskaimplícito

• Rumänskaimplicit

• Ryskaнея́вный, скры́тый

• Skotsk gæliskafillte

• Serbo-Croatian

• Spanskaimplícito

• Tagaloghiwatig

• Turkiskaörtülü, üstü kapalı

30.

• Engelskaa place which sells gasoline to pump directly into a car

• Albanskastacion benzine

• Arabiskaمَحَطَّة بَنْزِينمَحَطَّة وَقُود

• Armeniskaբենզալցակայան

• Azeríbenzin stansiyası

• Vitryskaаўтазапра́вачная ста́нцыязапра́ўка

• Bengaliগ্যাস স্টেশন

• Bulgariskaбензиноста́нция

• Burmesiskaစက်သုံးဆီဆိုင်

• Katalanskgasolinera

• Kinesiska

• Tjeckiskačerpací stanice

• Danskatankstation

• Holländskatankstationpompstation

• Esperantobenzinstacio

• Estniskabensiinijaa

• Färöiskabensinstøð

• Finskahuoltamo, huoltoasema, bensa-asema, bensiiniasema

• Franskastation-serviceSenegal

• Georgiskaბენზინგასაწყობი სადგური

• TyskaTankstelle

• Grekiskaβενζινάδικο

• Hebre תַּחֲנַת דֶּלֶק

• Hindiगैस स्टेशन

• Ungerskabenzinkút

• Isländskabensínstöð

• Indonesiskastasiun bensin, pom bensin qualifier

• Irländskastáisiún breosla

• Italienskadistributore

• Japanskaガソリンスタンド

• Normanpompe à pétrole

• Kazakiskaбензин колонкасы

• Khmerស្ថានីយ៍ប្រេងសាំង

• Koreanska주유소

• Kurdiska

• Kyrgyzбензоколонка

• Laoສະຖານທີ່ຕື່ມນ້ຳມັນ

• Lettiskadegvielas uzpildes stacija

• Litauiskadegalinė

• Makedonskaбе́нзинска пу́мпа

• Malagasytobin-dasantsy

• Malaystesen minyak

• Navajochidí bitooʼ bá ííʼáhí

• Norwegianbensinstasjon

• Ojibwewaasamoobimide-adaawewigamig

• Persiskaپمپ بنزینجایگاه سوخت

• Polskastacja benzynowa

• Portugisiskaposto de gasolina

• Rumänskabenzinărie

• Ryskaбензозапра́вочная ста́нция

• Serbo-Croatian

• Silesiantanksztela

• Slovakiskabenzínová pumpa

• Slovenebencinska črpalka

• Spanskaestación de servicioesCosta Rica

• Svenskabensinstation, mack, bensinmack

• Tagaloggasolinahan

• Tajikстансияи бензингирии

• Tamilneeded

• Thaiปั้มน้ำมัน

• Turkiskabenzinlik, benzin istasyonu

• Ukrainskaавтозапра́вна ста́нціязапра́вка

• Urdúگیس سٹیشن

• Uzbekbenzokolonka

• Vietnamesetrạm xăng, trạm lấy xăng

31.

• Engelskaso close that a weapon may be aimed directly at its target

• Franskade but en blanc, à bout portant

• Galiciskaa boca de cano

• Portugisiskaa queima-roupa

• Ryskaв упо́р

• Spanskaa bocajarro, a quemarropa

32.

• Engelskaspace, often unfinished and with sloped walls, directly below the roo

• Albanskapapafingo

• Arabiskaعِلِّيَّة

• Armeniskaձեղնահարկ

• Azeríçardaq, mansarda

• Vitryskaгары́шчаманса́рдагара́

• Bulgariskaтава́н

• Burmesiskaသင်္ဘောကြမ်း

• Katalanskgolfes

• Kinesiska

• Tjeckiskapůdapodstřeší

• Danskaloftsru

• Holländskazolder

• Esperantomansardo

• Estniskapööning

• Färöiskaloft

• Finskavintti, ullakko

• Franskagreniermansarde

• Galiciskarochosobrado

• Georgiskaმანსარდა

• TyskaDachgeschossEstrich

• Grekiskaσοφίτα

• Hebre עליית גג

• Hindiअटारी

• Ungerskapadlás

• Isländskaháaloftloft

• Idoatiko

• Indonesiskaloteng

• Irländskaáiléar

• Italienskasoffitta

• Japanska屋根裏

• Kazakiskaшатыр

• Khmerneeded

• Koreanska다락방

• Kyrgyzчердак

• Laoຄ່ວນ

• Lettiskamansards

• Litauiskapalėpė

• Makedonskaпоткровјетаван

• Malayloteng

• Mongolianдээвэр чердак

• Normanmansarde

• Norwegian

• Old East Slavicчердакъчардакъ

• Ottoman Turkishطوان

• Persiskaزیرشیروانی

• PlautdietschBowabän

• Polskastrychattyka

• Portugisiskasótão

• Rumänskapod, mansardă

• Ryskaчерда́к

• Skotsk gæliskaseòmar-mullaich

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapodkrovie

• Slovenepodstrešje

• Sorbian

• Spanskaático

• Svenskavind

• Tajikneeded

• Teluguఅటక

• Thaiห้องใต้หลังคาห้องเพดาน

• Turkiskatavanarası, çatı katı

• Turkmenüçek

• Ukrainskaгори́щеманса́рда

• Urdúاٹاری

• Uzbekcherdak, mansarda

• Venetiansolèr

• Vietnamesegác, gác xép

• Volapüknufaluce, masadace

• Walloongurnî

• Walisiskataflod

33.

• Engelskato imply but stop short of saying directly

• Finskavihjailla

• Grekiskaυπονοώ

• Ungerskasugall, sugalmaz

• Koreanska추측하다

• Latinsuggero

• Norwegian

• Polskasugerować

• Portugisiskasugerir

• Ryskaнамека́ть

• Spanskainsinuar

• Svenskaantyda

• Turkiskaiddia etmek

34.

• Engelskato cook by dipping briefly into boiling water, then directly into cold water

• Bulgariskaбланширам

• Kinesiska

• Holländskablancheren

• Finskakaltata

• Franskablanchir, monder

• Ungerskablansíroz

• Ryskaбланширова́ть

35.

• Engelskasent or delivered directly to a house

• Finskakotiinkuljetettu

• Ryskaсквозно́й

• Franskacheckporte-à-porte

36.

• EngelskaAny scheduled recreation, especially if not scheduled by those directly involved

• Franskapartie de jeu

37.

• Engelskaexactly, directly

• Franskapile-poil

• Ryskaпрямико́мпря́мо

38.

• Engelskadirectly, bluntly, without pretense or caution

• Franskaà bout portant

• Ungerskakerek perec

• Ryskaв лоб, напряму́ю, в упо́р

• Teluguముఖం మీద కొట్టినట్లు

39.

• Engelskacomputer memory that dynamically stores program and data values during operation and in which each byte of memory may be directly accessed

• Tjeckiskapaměť s náhodným přístupe

• Galiciskamemoria RAM

• Spanskamemoria RAM

40.

• Engelskadirectly opposite

• Tjeckiskadiametrální

• Rumänskadiametral

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish directly  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare