ordinary Spanska - Thai

1.

• Engelskaexceptional, out of the ordinary, unusual

• Kinesiska

• Holländskachecknog 's wat anders

• Finskaomaa luokkaansa qualifier

• Franskaautre chose

• Makedonskacheckнешто посебно

• Ukrainskaвинятковийнезвичайнийнадзвичайний

2.

• EngelskaThe normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary

• Franskacomme si de rien n'était

• TyskaTagesgeschäft

• Ryskaобы́чный поря́док ве́дения дел

• Spanskacomo si nada ocurriera, zona de conflicto

3.

• Engelskanot ordinary

• Afrikaansneeded

• Arabiskaneeded

• Armeniskaարտասովոր

• Asturianestraordinariu

• Bengaliঅলৌকিক

• Bretondreistordinal

• Bulgariskaнеобикновен

• Katalanskextraordinari

• Kinesiska

• Tjeckiskaneobyčejný, mimořádný qualifier

• Danskaekstraordinær

• Holländskabuitengewoon

• Esperantoeksterordinara

• Finskaerikoinen, kummallinen, epätavallinen

• Franskaextraordinaire

• Galiciskaextraordinario

• Tyskaaußerordentlich, außergewöhnlich

• Ungerskarendkívüli

• Italienskastraordinario

• Japanska並外れる

• Normanextraordinnaithe

• Koreanska특별한

• Ladinstraurdener

• Latinextraordinarius, insolitus, eximus

• Malayluar biasa

• Maoriautaia, whakaharahara, haraki, korokē

• Norwegian

• Novialexterordinari

• Persiskaneeded

• Polskaniezwykły g

• Portugisiskaextraordinário

• Rumänskaextraordinar, ieșit din comunneobișnuit

• Ryskaнеобы́чный, необыча́йный, экстраордина́рный

• Scotsbyordinar

• Spanskaextraordinario

• Svenskaextraordinär

• Turkiskafevkalade, olağanüstü, harikulade

• Vietnameseneeded

4.

• Engelskacommon, ordinary

• Katalansktrivial

• Kinesiska

• Tjeckiskatriviální

• Estniskaargine, tavaline

• Finskatavallinen, yksinkertainen

• Franskabanal

• Georgiskaჩვეულებრივიუბრალო

• Grekiskaκοινός

• Ungerskaközönséges, útszéli

• Italienskabanale, ordinario

• Japanskaありふれた

• Polskatrywialny

• Portugisiskatrivial

• Ryskaтривиа́льный, бана́льный, обы́чный

• Skotsk gæliskacumanta

• Spanskatrivial

• Svenskatrivial, ordinär, vanlig

5.

• Engelskaordinary

• Bulgariskaобикновен, всекидневен

• Finskatavallinen, tavanomainen

• Franskaordinaire, banal

• Tyskaalltäglich, banal, gang und gäbe

• Grekiskaκοινός

• Ungerskaközönséges, mindennapos

• Italienskaordinario, banale

• Japanskaありふれた

• Polskapospolity, powszechny

• Portugisiskacorriqueiro

• Rumänskabanal

• Ryskaобыкнове́нный, обы́чный, обы́денный, бана́льный

• Turkiskaalelâde, basmakalıp, olağan, sıradan

• 
  

• Engelskasomething that is ordinary

• Finskatavanomainen

• Grekiskaκοινοτοπία

• Italienskafatto normale

• Portugisiskalugar-comum

• Spanskalugar común

• Turkiskabasmakalıp

6.

• Engelskaperson of extraordinary or superhuman powers

• Kinesiska

• Holländskasuperman

• Finskateräsmies, supermies

• Franskasuperman

• TyskaSupermann

• Japanska超人

• Khmerកំពូលមនុស្ស

• Koreanska초인

• Makedonskaнатчовек

• Portugisiskasuper-homem

• Ryskaсуперме́нсверхчелове́к

• Spanskasupermán

• Tagaloghigtao

• Vietnamesesiêu nhân (

7.

• Engelskaordinary horse, especially an old, tired one

• Bulgariskaкранта

• Finskakoni, kaakki

8.

• Engelskaout of the ordinary

• Armeniskaարտասովոր

• Vitryskaасаблі́вы

• Katalanskpeculiar

• Tjeckiskazvláštní, neobvyklý, podivný

• Holländskaongewoon, ongebruikelijk, merkwaardig

• Esperantostranga

• Estniskatavatu, kummaline

• Finskaouto, kummallinen, erikoinen, poikkeuksellinen, merkillinen

• Franskaparticulier

• Hindiajeeb

• Ungerskasajátos, sajátságos

• Italienskastrano

• Japanska奇異風変わり

• Koreanska기묘한

• Lettiskadīvains, savāds

• Makedonskaнеобиченчуден

• Occitanestranh

• Portugisiskapeculiar, estranho, esquisito

• Ryskaнеобы́чный, осо́бенный, стра́нный, своеобра́зный

• Spanskapeculiar, raro

• Turkiskaolağandışı, tuha

9.

• Engelskamass of ordinary people, the populous or the masses

• Armeniskaամբոխ, բազմություն

• Franskamultitude

• Grekiskaπλήθος

• Irländskamórshlua

• Skotsk gæliskamòr-sluagh

• Serbo-Croatian

• Spanskamultitud

• Teluguజనబాహుళ్యము

• Turkiskamillet, kalabalık

10.

• Engelskaordinary understanding

• Arabiskaالذوق العام

• Katalanskseny

• Kinesiska

• Tjeckiskazdravý rozum

• Holländskagezond verstand

• Estniskaterve mõistus

• Finskajärki

• Franskabon sens

• Tyskagesunder Menschenverstand

• Grekiskaκοινή λογική

• Hebre שכל הישר

• Ungerskajózan ész

• Isländskaalmenn skynsemi

• Idokomuna raciono

• Italienskabuonsenso

• Japanska常識

• Norwegian

• Polskazdrowy rozsądek

• Portugisiskasenso comu, bom senso

• Rumänskabun-simț

• Ryskaздра́вый смысл

• Slovenezdrava pamet

• Spanskasentido común

• Swahiliakili

• Svenskasunt förnuft

• Tagalogmagmag

• Turkiskasağduyu

• Yiddishשׂכל

11.

• Engelskabeing out of the ordinary

• Katalansksingular

• Holländskaongewoon

• Finskaharvinainen, merkillinen, omituinen, kummallinen

• Tyskaungewöhnlich

• Japanskaqualifierja希有

• Polskaosobliwy

• Portugisiskasingular, único

• Rumänskaneobișnuit

• Serbo-Croatian

• Spanskasingular

• Svenskabesynnerlig, egendomlig, säregen

• Turkiskafarklı

12.

• Engelskaunusual, unconventional, not ordinary

• Estniskaebaharilik

• Finskaepätavallinen, omituinen

• Franskadécalé

• Ryskaнестанда́ртный, нетрадицио́нный, нешабло́нный

13.

• Engelskaordinary, very basic

• Grekiskaστερεότυπος

• Svenskastereotyp

14.

• Engelskaordinary cigarette

• Finskatavallinen savuke

• Holländskacheckrecht

15.

• Engelskato prefix a special key in order to make it an ordinary key

• Swahilikwepa

16.

• Engelskascience: any event, big or small, out of the ordinary

• Bulgariskaаномалия

• Holländskaanomalie

• Finskapoikkeama

• Grekiskaανωμαλία

• Ungerskaanomália

• Irländskaaimhrialtacht

• Italienskaanomalia

• Persiskaبی‌هنجاریناهنجاری

• Polskaanomalia

• Portugisiskaanomalia

• Serbo-Croatiananomalija

17.

• Engelskaextraordinary

• Danskastorslået

• Holländskaepisch

• Finskamieletön, mahtava

• Tyskaaußergewöhnlich, wahnsinnig, Wahnsinns-, toll, denkwürdig

• Norwegianstorslått

• Portugisiskaépico

• Svenskaepisk

• Tyskacheckepisch

• Spanskachecképico

18.

• Engelskaordinary, commonplace

• Bulgariskaобикновен, традиционен, стандартен

• Katalanskconvencional

• Finskatavanomainen

• Franskaconventionnel

• Tyskakonventionell, herkömmlich

• Irländskagnásúil

• Italienskaconvenzionale

• Portugisiskaconvencional

• Rumänskaconvențional

• Romanschconvenziunal

• Ryskaобы́чный, традицио́нный, станда́ртный, обыкнове́нный, общепри́нятый, консервати́вный

• Slovenekonvencionálen

• Spanskaconvencional

19.

• Engelskaordinary

• Armeniskaհասարակ, սովորական

• Bulgariskaобикновен

• Katalanskcomú

• Tjeckiskaobyčejný

• Holländskagewoon

• Esperantovulgara,

• Franskaordinaire

• Galiciskacomún

• Georgiskaჩვეულებრივი

• Tyskagemein, gewöhnlich, durchschnittlich

• Hebre רגיל

• Ungerskaközönséges

• Indonesiskaumu

• Irländskacoiteann

• Italienskaordinariovolgare, grossolano

• Khmerសម្ទាយ

• Malaybiasa

• Norwegianvanlig

• Persiskaمعمولی

• Polskazwyczajny

• Portugisiskacomu

• Ryskaпросто́й, обыкнове́нный

• Spanskacomún

• Svenskavanlig

• Teluguసామాన్య (saamaanya)

• Vietnamesethường, bình thường

20.

• Engelskaordinary, very basic

• Grekiskaστερεότυπος

• Svenskastereotyp

21.

• Engelskaa person who does ordinary and boring work

• TyskaHuckerHilfsarbeiter

22.

• Engelskaordinary, very basic

• Grekiskaστερεότυπος

• Svenskastereotyp

23.

• Engelskaordinary

• Armeniskaհասարակ, սովորական

• Bulgariskaобикновен

• Katalanskcomú

• Tjeckiskaobyčejný

• Holländskagewoon

• Esperantovulgara,

• Franskaordinaire

• Galiciskacomún

• Georgiskaჩვეულებრივი

• Tyskagemein, gewöhnlich, durchschnittlich

• Hebre רגיל

• Ungerskaközönséges

• Indonesiskaumu

• Irländskacoiteann

• Italienskaordinariovolgare, grossolano

• Khmerសម្ទាយ

• Malaybiasa

• Norwegianvanlig

• Persiskaمعمولی

• Polskazwyczajny

• Portugisiskacomu

• Ryskaпросто́й, обыкнове́нный

• Spanskacomún

• Svenskavanlig

• Teluguసామాన్య (saamaanya)

• Vietnamesethường, bình thường

24.

• Engelskaordinary, lacking adornment or ornamentation

• Arabiskaبَسِيط

• Armeniskaպարզ

• Baskiskaapal, xume, lau

• Katalansksenzill

• Kinesiska

• Tjeckiskaprostý, obyčejný

• Holländskaeenvoudig

• Finskaselvä, yksinkertainen, tavallinen

• Franskasimple

• Tyskaschlicht

• Ungerskaegyszerű

• Italienskasemplice

• Japanska平易sc=Jpan, 普段

• Koreanska소박한

• Kurdiska

• Malagasysàha

• Maoritōtōkau, tōkau, māmore, taramore

• Polskaprosty, zwykły, zwyczajny

• Portugisiskasimples

• Ryskaпросто́й, обыкнове́нный, обы́чный

• Skotsk gæliskasìmplidh

• Serbo-Croatianobičan

• Spanskasencillo

• Svenskavanlig

• Tagalogpayak, pangkaraniwan, simple

25.

• Engelskarequest to repeat

• Afrikaansekskuus, wat het jy gesê?, wat sê jy? qualifier

• Arabiskaعَفْوًا!, qualifierarعُذْراً!

• Bulgariskaмоля?

• Katalanskperdó

• Kinesiska

• Tjeckiskaprosí?

• Danskaundskyld

• Holländskapardon?, wat zegt u, wat zeg je

• Esperantopardonu

• Finskaanteeksi

• Franskadésolé, excusez-moi, excuse-moi, pardon

• Georgiskaუკაცრავად, რა

• Tyskawie bitte?, bitte?, wie? qualifier

• Ungerskatessék?, elnézést, nem érte

• Isländskaafsakið?, fyrirgefðu?

• Indonesiskamaa

• Irländskagabh mo leithscéal

• Italienskami scusi

• Japanskaもう一回ja

• Kurdiska

• Latinrepete

• Limburgishwaat?

• Malayminta maaf, maa

• Mongolianюу гэнээ?

• Northern Samiándagassii

• Norwegianunnskyld

• Persiskaببخشیدمعذرت می‌خواهم

• Polskaprzepraszam?, słucham?

• Portugisiskaquê? lhein?, perdão?

• Ryskaпрошу́ проще́ния, что вы сказа́ли

• Skotsk gæliskab' àill leat? (informal singular), b' àill leibh? (plural or formal singular)

• Serbo-Croatianmoli?

• SpanskacómoPuerto Rico

• Svenskaursäkta, förlåt

• Turkiskapardon?, efendi?

• Walloonkimint djhoz? qualifiercwè? qualifier

• Fijiancheckvosota sara

• Italienskacheckmi dispiace

• Litauiskacheckatsiprašau

• Lojbancheck.u'u

• Sundanesecheckpunten

• Tamilcheckமன்னிக்கவும்

• Tagalogqualifiertltl

• Walisiskacheckmae'n flin gen i, checkmae'n ddrwg gen i

26.

• Engelskacoverings for an animal, often ornamental

• Finskaloimi qualifier

• Irländskagléas

• Latinephippium

• Persiskaبرگستوان

• Polskakropierz

• Ryskaпопо́на

27.

• Engelskaordinary horse

• Finskahevonen

28.

• Engelskanot ordinary

• Finskaepätavallinen

29.

• Engelskaordinary

• Kinesiska

• Tjeckiskapřízemní

• Holländskagewoontjes

• Finskamitäänsanomaton

• Franskabanal, ordinaire, bateau

• Tyskaumständlich, nüchtern, schwunglos, prosaisch, erdgebunden

• Polskaprzyziemny

• Portugisiskaprosaico, comu

• Rumänskaprozaiccomunneinspirat

• Ryskaобы́чный, зауря́дный

30.

• Engelskafunds in public treasury greater than ordinary needs

• Katalansksuperàvit

• Finskaylijäämä

• Franskaexcédentaire

• Grekiskaπλεόνασμα

• Japanskacheck剰余金

• Portugisiskasuperavit

• Ryskaпрофици́т

• Spanskasuperávit

• Svenskaöverskott

• Tagaloglabis

• Italienskacheckavanzo

• Ukrainskacheckли́шокре́шта

31.

• Engelskahaving thicker strokes than the ordinary form of the typeface

• Armeniskaթավ

• Bulgariskaчерен

• Katalansknegreta

• Kinesiska

• Tjeckiskapolotučnýzvýrazněný

• Danskafed

• Holländskavet, vetgedrukt

• Estniskapaks

• Finskalihavoitu

• Franskagras

• Tyskafett

• Hebre דגושבולט

• Ungerskakövér

• Idograsa

• Italienskagrassetto

• Japanska太字ボールド

• Maoritaikaha

• Polskatłusty, pogrubiony

• Portugisiskanegrito

• Ryskaжи́рный, полужи́рный

• Skotsk gæliskatro

• Serbo-Croatianpodebljan

• Spanskanegrita

• Svenskafet, fetstilt

• Turkiskakalın

• Indonesiskacheckberani

• Latincheckaudax

• Litauiskacheckpusjuodis

32.

• Engelskaordinary with nothing to distinguish it from all the others

• Katalanskrutinari

• Tjeckiskavšední

• Finskarutiininomainen

• Koreanska평범하다

• Ryskaзаурядный

• Turkiskasıradan, tekdüze

33.

• Engelskausual, ordinary

• Arabiskaعَادِيّ, طَبِيعِيّ

• Armeniskaհասարակ, նորմալ

• Katalansknormal

• Kinesiska

• Tjeckiskanormální

• Holländskanormaal, normale, gewoon, gewone

• Estniskaharilik

• Finskasäännöllinen

• Franskanormal

• Tyskanormal

• Grekiskaφυσιολογικός

• Haitian Creolenòmal

• Hebre רגיל

• Ungerskarendes, normális

• Indonesiskanormal, biasa

• Irländskanormálta, gnáth-, gnách

• Italienskanormale

• Japanska普通

• Koreanska정상

• Lettiskaparasts, ierasts, pierasts, normāls

• Norwegiannormal, ordinær, vanlig, alminnelig

• Persiskaنرمال

• Polskanormalny, zwykły, zwyczajny

• Portugisiskanormal

• Rumänskaobișnuit, normal, uzual

• Ryskaнорма́льный, обыкнове́нный, обы́чный

• Spanskanormal

• Svenskanormal

• Vietnamesebình thường

34.

• Engelskaordinary

• Armeniskaհասարակ, սովորական

• Bulgariskaобикновен

• Katalanskcomú

• Tjeckiskaobyčejný

• Holländskagewoon

• Esperantovulgara,

• Franskaordinaire

• Galiciskacomún

• Georgiskaჩვეულებრივი

• Tyskagemein, gewöhnlich, durchschnittlich

• Hebre רגיל

• Ungerskaközönséges

• Indonesiskaumu

• Irländskacoiteann

• Italienskaordinariovolgare, grossolano

• Khmerសម្ទាយ

• Malaybiasa

• Norwegianvanlig

• Persiskaمعمولی

• Polskazwyczajny

• Portugisiskacomu

• Ryskaпросто́й, обыкнове́нный

• Spanskacomún

• Svenskavanlig

• Teluguసామాన్య (saamaanya)

• Vietnamesethường, bình thường

35.

• Engelskato quicken natural or ordinary progression or process

• Asturianacelerar

• Vitryskaпаскара́ццапаско́рыцца

• Bulgariskaускоря́вам

• Kinesiska

• Tjeckiskaurychlit

• Holländskaversnellen

• Finskakiihdyttää

• Franskaaccélérer

• Galiciskaacelerar

• Tyskabeschleunigen

• Italienskaaccelerare

• Japanska促進

• Norwegianpåskynde

• Polskaprzyśpieszać się

• Portugisiskaacelerar, apressar

• Ryskaускоря́ться

• Serbo-Croatianubr̀zati

• Spanskaacelerar

• Svenskaaccelerera

• Ukrainskaприско́рюватися

36.

• Engelskaordinary

• Tjeckiskaobyčejnývšední, přízemní

• Holländskagewoon, alledaags

• Estniskatavaline

• Finskatavanomainen, tavallinen

• Franskaordinaire

• Tyskaalltäglich

• Grekiskaπεζός

• Ungerskahétköznapi

• Latinusitatus

• Norwegianalminnelig, repeterende

• Ryskaобыкнове́нный

• Turkiskabasmakalıp, bayağı, harcıâle, olağan, sıradan

37.

• Engelskaordinary or mundane

• Ryskaбу́дничный, обы́денный, повседне́вный

• Yiddishטאָג־טעגלעך

38.

• Engelskaout of the ordinary

• Finskaepätavallinen, epätavanomainen

• Tyskaunkonventionell

• Ryskaнеобы́чный

39.

• Engelskaappropriate for ordinary use, rather than for special occasions

• Bulgariskaежедневен

• Kinesiska

• Holländskaalledaags

• Finskatavallinen, arkinen

• Georgiskaყოველდღიური

• Tyskaqualifierdealltäglich

• Grekiskaκαθημερινός

• Italienskaquotidiano, giornaliero

• Norwegian

• Portugisiskacotidiano

• Rumänskade fiecare zi, cotidian

• Ryskaповседне́вный, ежедне́вный, каждодне́вный

• Spanskade diario qualifier

• Turkiskagündelik

• 
  

• Engelskacommonplace, ordinary

• Bulgariskaобикновен, делничен

• Kinesiska

• Holländskaalledaags

• Esperantovulgara

• Finskajokapäiväinen, tavallinen, arkinen

• Franskausuel

• Georgiskaყოველდღიურიჩვეულებრივი

• Tyskaalltäglich, gemein

• Ungerskamindennapos

• Italienskaordinario, comune

• Japanskaneeded

• Maorikai parāoa

• Norwegian

• Portugisiskacomu, ordinário

• Ryskaобы́чный, обы́денный

• Spanskacomún

• Thaineeded

• Turkiskagündelik

• Vietnamesephổ biến

40.

• Engelskato draw away from its ordinary position

• Katalanskabduir

• Holländskaabduceren

• Tyskaabspreizen, wegziehen

• Ungerskaelmozdít

• Idoabduktar

• Italienskaabdurre

• Portugisiskaabduzir

• Rumänskaabduce

• Spanskaabducir

• Vietnameserẽ ra, giạng ra

41.

• Engelskaunimpressive or unremarkable, dull and ordinary, nondescript.

• Holländskasaai, onopmerkelijk, ordinair,

• Franskamonotone, banal, ordinaire, médiocre

• Irländskamíghnaíúil

42.

• Engelskadeviating from the ordinary or natural type, exceptional, abnormal

• Katalanskaberrant

• Kinesiska

• Tjeckiskaaberující

• Holländskaafwijkend, uitzonderlijk, atypisch

• Finskapoikkeava

• Italienskaaberrante

• Portugisiskaaberrante

• Ryskaотклонятьсяаберра́нтный

• Spanskaanómalo, atípico

• Vietnamesekhác thường

• Holländskaaberrant, afdwalend

• Finskahairahtunut, harhaileva

• Hindicheckपथभर्ष्ट

• Rumänskacheckaberant

• Ryskaсбиться

43.

• Engelskaordinary

• Holländskadoordeweeks, alledaags

• Esperantoordinara, ordinaraj

• Estniskatavaline, tavapärane

• Finskatavallinen, perus-

• Franskaordinaireordinaires

• Tyskanullachtfünfzehn

• Ungerskasima

• Isländskavenjulegurfábrotinn

• Polskazwyczajny

• Portugisiskaordinário

• Ryskaзауря́дный, обы́денный, обыкнове́нный, обы́чный

• Spanskacomún y corriente, ordinario

• Svenskaordinär

44.

• Engelskatype of dress

• Finskarytkyt

45.

• Engelskadeparture from the ordinary type

• Holländskaabnormaliteit

• Grekiskaανωμαλίατερατούργημα

• Norwegian

• Rumänskanenormalitate

46.

• Engelskadistant from the lives and concerns of ordinary people

• Tyskaabgehoben, abstrakt, realitätsfern, entrückt

47.

• Engelskaunusual, not ordinary

• Franskahors du commun

• Italienskafuori dall'ordinario

• Portugisiskafora do comu, fora do normal

• Spanskafuera de lo común, fuera de lo normal

• Walisiskaallan o'r cyffredin

48.

• Engelskaordinary

• Armeniskaհասարակ, սովորական

• Bulgariskaобикновен

• Katalanskcomú

• Tjeckiskaobyčejný

• Holländskagewoon

• Esperantovulgara,

• Franskaordinaire

• Galiciskacomún

• Georgiskaჩვეულებრივი

• Tyskagemein, gewöhnlich, durchschnittlich

• Hebre רגיל

• Ungerskaközönséges

• Indonesiskaumu

• Irländskacoiteann

• Italienskaordinariovolgare, grossolano

• Khmerសម្ទាយ

• Malaybiasa

• Norwegianvanlig

• Persiskaمعمولی

• Polskazwyczajny

• Portugisiskacomu

• Ryskaпросто́й, обыкнове́нный

• Spanskacomún

• Svenskavanlig

• Teluguసామాన్య (saamaanya)

• Vietnamesethường, bình thường

49.

• Engelskaoffice of a Roman Catholic ordinary

• Franskaordinariat

• Italienskaordinariato

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish ordinary  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare