to work Spanska - Thai

1.

• Engelskato labour, to work

• Afrikaansbakstaan

• Arabiskaتَعِبَ, كَدَحَ, كَدَ

• Kinesiska

• Tjeckiskadřít

• Holländskawerken, labeuren,

• Finskaraataa, rehkiä

• Franskatravailler

• Tyskaschuften, sich plagen, sich quälen

• Idolaboregar

• Maoriwhakarīrā

• Ryskaтруди́ться

• Spanskalabrar, trabajar

2.

• Engelskato work with a bill

• Finskahakata

• Franskapiocher

• Swahilimwsada

• Svenskahacka

3.

• Engelskato work in place of someone

• Holländskainvallen voor

• Finskaolla sijainen

• Tyskaabwechseln

• Interlinguarelevar

• Lettiskaaizvietot, nomainīt

• Portugisiskarender

• Rumänskaînlocui

• Spanskareemplazar

4.

• Engelskato work with a bill

• Finskahakata

• Franskapiocher

• Swahilimwsada

• Svenskahacka

5.

• Engelskato work with on an intimately technical level

• Finskatyöskennellä jonkin parissa

6.

• Engelskaunwilling to work

• Afrikaanslui

• Albanskapërtac, dembel

• Arabiskaكَسْلَان

• Armeniskaծույլ

• Bashkirялҡау

• Vitryskaлянівы

• Bretonneeded

• Bulgariskaленивмързелив

• Buryatзалхуу

• Katalanskmandrós, peresós

• Cebuanotapulan

• Kinesiska

• Cornishneeded

• Crimean Tatarerinçek, tenbel

• Tjeckiskalíný

• Danskadoven

• Holländskalui

• Esperantopigra, mallaborema

• Estniskalaisk, logardlik

• Ewekuvia

• Färöiskalatur, dovin

• Finskalaiska

• Franskaparesseux

• Gagauzdembel

• Georgiskaზარმაცი

• Tyskafaul

• Grekiskaτεμπέλης

• Hebre עָצֵל

• Hindiआलसी

• Ungerskalusta

• Indonesiskamalas

• Irländskaleisciúil

• Italienskapigro

• Japanskaナマケモノ

• Normanouaîsi, pièrcheux

• Khmerខ្ជិល

• Koreanska게으른

• Kurdiska

• Latinignavus, piger, segnis

• Makedonskaмрзлив

• Mansiсавыӈ

• Marathiआळशी

• Merumuthao

• Mongolianneeded

• Old Englishīdelġeorn

• Persiskaتَنبَل

• Pitcairn-Norfolkhillie

• Polskaleniwy

• Portugisiskapreguiçoso

• Rumänskaleneș, puturos, indolent, trândav

• Ryskaлени́вый

• Sanskritअलसः

• Skotsk gæliskaleisg

• Serbo-Croatian

• Slovakiskalenivý

• Slovenelén

• Spanskaperezoso, flojo, locho, haragán, vago

• Swahilimlegevu

• Svenskalat, slö

• Teluguసోమరి

• Thaiเกียจคร้าน

• Turkiskatembel

• Ukrainskaліни́вий, леда́чий

• Urdúآلسی

• Vietnameselười biếng, lười

• Walisiskadiog

7.

• Engelskato work as a jobber

• Finskajobata

• Tyskajobben

• Svenskajobba

8.

• Engelskato work a horse in a circle around a handler

• Finskajuoksuttaa

• Italienskafar girare il cavallo legato con lunga cavezza al palo

9.

• Engelskahard to work with, stubborn

• Portugisiskadifícil

• Ryskaнесгово́рчивый

10.

• Engelskato work for a railroad

• Holländskaaan het spoor werken

11.

• Engelskato work with purpose

• Tjeckiskapřičinit se za

• Franskase dévouer à quelque chose, tâcher

• Maoriwhakakoro

• Spanskaempeñarse

• Spanskacheckprocurar

12.

• Engelskato work as engineer

• Finskasuunnitella, toteuttaa (depending on the focus of the work)

• Grekiskaχαλκεύω, απεργάζομαι, εξυφαίνω, qualifierel

• Normanînginnyi

13.

• Engelskacomputing: program adapted to work on a different platform, act of adapting

• Finskasovitus, sovittaminen, porttaaminen qualifierinformal

• Norwegianporting

• Swahilimabandari

• Svenskaportering

14.

• Engelskato work together

• Arabiskaتَعَاوَنَ

• Armeniskaհամագործակցել

• Bulgariskaсътруднича

• Katalanskcooperar

• Kinesiska

• Tjeckiskaspolupracovat

• Danskasamarbejde

• Holländskasamenwerken

• Finskatehdä yhteistyötä, toimia yhteistyössä

• Franskacoopérer

• Tyskazusammenarbeiten, kooperieren

• Hebre לשתף פעולה

• Ungerskaegyüttműködik, kooperál

• Isländskavinna saman

• Italienskacooperare

• Japanska協力

• Laoneeded

• Litauiskabendradarbiauti

• Luxembourgishcooperéieren

• Norwegiansamarbeide

• Old Englishefenwyrcan

• Portugisiskacooperar, colaborar

• Quechuayanapay

• Rumänskacoopera

• Ryskaсотру́дничать, коопери́ровать

• Spanskacooperar

• Svenskasamarbeta, samverka

• Teluguసహకరించు

• Thaineeded

• Walisiskacydweithio

15.

• Engelskadesigned to work on various operating systems

• Katalanskmultiplataforma

• Kinesiska

• Finskajärjestelmäriippumaton

• Franskamultiplateformemultiplate-formemulti-plateforme

• Galiciskamultiplataforma

• Tyskaplattformübergreifend

• Italienskamultipiattaforma

• Japanskaクロスプラットフォーム

• Portugisiskamultiplataforma

• Ryskaкросс-платфо́рменный, межплатфо́рменный

• Spanskamultiplataforma

• Svenskaplattformsoberoende

16.

• Engelskapractice of using telecommunications technology to work from a remote location

• Franskatélétravail

• TyskaTelearbeit

• Ungerskatávmunka

• Italienskatelelavoro

• Portugisiskateletrabalho

• Spanskateletrabajo

17.

• Engelskaone cycle of bringing metal to maximum temperature and working it until it is too cool to work further

• Danskaopvarmning

• Finskakuumennus

• Franskachauffe

• Italienskainfornata

18.

• Engelskaauthorization to work in a foreign country

• Kinesiska

• Danskaarbejdstilladelse

• Finskatyöskentelylupa qualifier

• Franskapermis de travail

• TyskaArbeitserlaubnis

• Grekiskaάδεια εργασίας

• Ungerskamunkavállalási engedély

• Japanska労働許可

• Ryskaразреше́ние на рабо́ту

• Spanskapermiso de trabajo

• Svenskaarbetstillstånd

19.

• Engelskato work on or shape with tools

• Bulgariskaизработвам

• Katalanskcheckdonar forma attention

• Tjeckiskaobrábět

• Danskabearbejde

• Holländskabewerken

• Estniskaviimistlema

• Finskatyöstää

• Franskafaçonner

• Tyskabearbeiten

• Interlinguacheckformar (con utensiles)

• Norwegianbearbeide

• Polskaobrabiać

• Portugisiskatalhar, trabalhar

• Turkiskaalet ile işlemek, aletle işlemek

• 
  

• Engelskato work very hard

• Estniskarügama

• Polskaharować

20.

• Engelskato work as a tinker

• Finskatinata

21.

• Engelskato work slowly and deliberately (overcoming significant boredom)

• Ryskaвка́лывать

22.

• Engelskato work as a jobber

• Finskajobata

• Tyskajobben

• Svenskajobba

23.

• Engelskato regularly travel to and from work, school etc.

• Kinesiska

• Danskapendle

• Holländskapendelen

• Finskakäydä töissä

• Franskafaire la navette

• Tyskapendeln, hin- und herfahren

• Ungerskaingázik

• Italienskafare il pendolare

• Japanska通うsc=Jpan

• Polskadojeżdżać

• Portugisiskafazer a jornada (de trabalho)

• Rumänskaface naveta

• Ryskaqualifierru

• Spanskapendular, qualifieres

• Svenskapendla

24.

• Engelskavalue that one ought to work hard at one's job or duties

• Kinesiska

• Finskatyömoraali

• Irländskaeitic oibre

• Ryskaтрудолюбие

• 
  

• Engelskatendency to work hard at one's job or duties

• Kinesiska

• Finskaahkeruus

• Irländskaeitic oibre

• Ryskaтрудолюбие

25.

• Engelskaarea allocated for someone to work in

• Finskatyöpaikka

• TyskaArbeitsbereich

• Turkiskaçalışma alanı

26.

• Engelskaaverse to work or labor

• Tjeckiskalíný

• Finskalaiska

• Franskainacti, fainéant

• Grekiskaοκνηρός

• Italienskapigro, indolente, ozioso, infingardo

• Latinōtiōsus

• Maoripaeko

• Polskaleniwy

• Portugisiskapreguiçoso, vagabundo

• Spanskavagabundo

• Swahilizembea

• Turkiskaavare, aylak

27.

• Engelskato work at a secondary job

• Holländskazwartwerken

• Estniskahaltuurat tegema

• Finskatehdä sivutyökeikkaa

• Tyskaeine Nebenbeschäftigung ausüben, nebenher noch schwarz arbeiten

• Irländskaobair faoi choim a dhéanamh

• Portugisiskafazer bico

• Ryskaподраба́тывать, qualifierru

• Svenskaextraknäcka

28.

• Engelskaperson forced to work for another

• Armeniskaստրուկ

• Katalanskesclau

• Kinesiska

• Crimean Tatarqul

• Tjeckiskanevolník

• Danskaslave

• Esperantosklavo

• Finskaorja

• Franskaesclave

• Galiciskaescravo

• TyskaSklave

• Grekiskaδούλος

• Irländskasclábhaí

• Italienskaschiavo

• Japanska奴隷

• Koreanska노예

• Lettiskavergs

• Persiskaبرده

• Polskaniewolnik

• Portugisiskaescravo

• Romanidul

• Ryskaрабраба́

• Skotsk gæliskatràill

• Slovenesuženj

• Spanskaesclavo

• Swahilifalahi

• Svenskaslav

• 
  

• Engelskato work hard

• Tjeckiskaotročit

• Danskaslave

• Finskaraataa

• Isländskaþræla, púla

• Italienskasgobbare

• Lettiskavergot

• Makedonskaробува

• Maoriwhakarīrā

• Portugisiskamourejar

• Serbo-Croatian

• Swahilifalahi

• Svenskaslava

29.

• Engelskacouple of working animals attached to work together

• Holländskatweespan

• Finskaparivaljakko

• Grekiskaζευγάρι

• Hebre צֶמֶד

• Ryskaдво́йка

• Turkiskaçift

30.

• Engelskato work as an intern (intransitive)

• Finskatyöharjoitella, harjoitella

• Japanskaインターンとして働く

• Ryskaпроходи́ть практика

• Spanskapasante

31.

• Engelskaa person who regularly travels to work

• Holländskaforens, pendelaar

• Finskatyömatkalainen

• Franskanavetteur

• TyskaPendler

• Ungerskaingázó

• Italienskapendolare

• Serbo-Croatiandnevni cirkulant, cirkulant

• Spanskaviajero diariomigrante pendular

• Svenskapendlare

32.

• Engelskaintransitive, to work as a consultant

• Bulgariskaконсултирам

33.

• Engelskato work or cultivate

• Afrikaansploeg

• Arabiskaحَرَثَ

• Armeniskaվարել

• Kinesiska耕 (gēng)

• Holländskaploegen, bewerken, bebouwen

• Finskakyntää

• Franskalabourer

• Tyskapflügen

• Ungerskaszánt

• Italienskaarare

• Japanska耕す

• Koreanska갈다

• Latgaliaart

• Latincolō, arō

• Lettiskaart

• Litauiskaarti

• Maoritāmata

• Polskauprawiać

• Portugisiskaarar

• Ryskaпаха́ть

• Spanskaarar

• Svenskaplöja

34.

• Engelskainformal: to work hard

• Katalansksuar

• Holländskazwoegen

• Finskaraataa

• Ungerskarobotol

• Makedonskaпоти

• Polskapocić się

• Portugisiskasuar

• Ryskaвка́лыватьиша́чить

• Spanskasudar qualifier

• Swahilijasho

• Turkiskater dökmek

35.

• Engelskaready to work with another

• Bulgariskaсъвме́стен

• Katalanskcooperatiu

• Holländskasamenwerkend

• Finskayhteistyökykyinen, yhteistoiminnallinen, yhteistyöhaluinen

• Tyskakooperativ

• Grekiskaσυνεργάσιμος

• Hebre שתופי

• Italienskacooperativo

• Latincooperātivus

• Manésco-obbragh

• Norwegian

• Portugisiskacooperativo, cooperante

• Ryskaгото́вый к сотрудничество

• Spanskacooperativo

• Svenskasamarbetsvillig

• Tagalogmatutulungin

36.

• Engelskato work as a jobber

• Finskajobata

• Tyskajobben

• Svenskajobba

37.

• Engelskato work the lips and tongue on

• Tyskalutschen

• Grekiskaγλείφω

• Portugisiskachupar

• Skotsk gæliskadeoghail

• Turkiskaemmek

38.

• Engelskato work and press into a mass

• Ancient Greekμάσσω

• Arabiskaدَلَكَ

• Armeniskaհունցել qualifier

• Aromanianfrimintu

• Burmesiskaနယ်

• Katalanskamassar

• Kinesiska

• Danskaælte

• Holländskakneden

• Faliscanfico

• Finskavatkata, vaivata

• Franskapétrir

• Georgiskaზელა, ჟღვლემა

• Tyskakneten

• Grekiskaζυμώνω

• Hebre לָשׁ

• Ungerskadagaszt, gyúr

• Idopetrisar

• Italienskaimpasto

• Japanska捏ねる

• Normanpêtri

• Latinfingo

• Maltesiskagħaġen

• Maoripokepoke, pōpō

• Norwegiankna

• Pashtoاخښل

• Persiskaورز دادنسرشتن

• Polskagnieść

• Portugisiskaamassar, sovar

• Quechuaq'apiy

• Rumänskafrământa

• Ryskaмеси́тьзамеси́ть

• Slovakiskamiesiť, hniesť

• Slovenemesiti(for dough uniquely), gnesti

• Spanskaamasar

• Svenskaknåda

• Tagaloglapisain

• Turkiskayoğurmak

• Walloonprusti

• Yiddishקנעטן

• Zazakinirayen

39.

• Engelskato work

• Arabiskaعَمَلَ

• Armeniskaաշխատել

• Kinesiska

• Finskaraataa, ahertaa

• Franskatravailler

• Tyskaarbeiten

• Grekiskaεργάζομαι, δουλεύω, κοπιάζω, μοχθώ

• Hindiकाम करना

• Idolaborar

• Italienskalavorare

• Japanska働く

• Koreanska일하다

• Lojbangunka

• Maoriwhakarīrā

• Polskapracować

• Portugisiskatrabalhar

• Ryskaтруди́ться, рабо́тать

• Spanskatrabajar

• Svenskaarbeta

• Urdúکام کرنا

40.

• Engelskato work in an administrative capacity, to supervise

• Bulgariskaръководя, управлявам

• Katalanskadministrar

• Kinesiska

• Tjeckiskaspravovat

• Esperantoadministri

• Finskahallita, johtaa, hallinnoida

• Franskaadministrer

• Tyskaverwalten, administrieren

• Grekiskaδιοικώ

• Ungerskaadminisztrál

• Italienskaamministrare

• Japanska管理

• Maoriminita

• Polskazarządzać

• Portugisiskaadministrar

• Rumänskaadministra

• Ryskaуправля́ть

• Spanskaadministrar

• Svenskaadministrera

• Walisiskagoruchwylio, gweinyddu

41.

• Engelskato work something with a rasp

• Finskaraspata

• Occitanraspar

• Portugisiskagrosar

42.

• Engelskato work as a jobber

• Finskajobata

• Tyskajobben

• Svenskajobba

43.

• Engelskato work as a jobber

• Finskajobata

• Tyskajobben

• Svenskajobba

44.

• Engelskato try, to work towards a goal

• Kinesiska

• Finskaponnistella, skarpata qualifier

• Franskafaire un effort

• Tyskasich Mühe geben qualifier

• Italienskafare uno sforzo, sforzarsi

• Japanska努力

• Quechuakallpay

• Ryskaпыта́тьсястара́ться

45.

• Engelskato work reliably with another syste

• Ryskaфункционировать совме́стно

46.

• Engelskato work slowly by strictly following all rules

• Arabiskaneeded

• Armeniskaիտալական գործադուլ

• Kinesiska

• Tjeckiskaneeded

• Holländskaneeded

• Finskahidastuslakko

• Franskagrève du zèle

• TyskaDienst nach Vorschrift

• Hindineeded

• Italienskaneeded

• Japanskaneeded

• Koreanskaneeded

• Portugisiskarealizar realizar

• Ryskaиталья́нская забасто́вка

• Spanskair a la

• Vietnameseneeded

47.

• Engelskatendency to work persistently

• Bashkirегәрлелектырышлыҡ

• Tjeckiskapílepřičinlivost

• Holländskawerklust

• Finskaahkeruus

• TyskaBestreben

• Grekiskaεργατικότητα

• Indonesiskaketekunan

• Irländskatábhacht

• Khmerឧស្សាហៈ

• Koreanska근면

• Lettiskastrādīgums

• Litauiskadarbštumas

• Makedonskaтрудољубивост

• Portugisiskaindustriosidade

• Ryskaусе́рдиестара́тельность

• Teluguపరిశ్రమ

48.

• Engelskamade to work or suffice

• Katalanskprovisional

• Kinesiska

• Holländskaprovisorisch

• Finskahätävara -, tilapäis-

• Franskade fortune

• Tyskabehelfsmäßig, provisorisch

• Haitian Creolefortin

• Italienskaimprovvisato, di fortuna

• Norwegiannødløsning, improvisert

• Polskaprowizoryczny

• Portugisiskaimprovisado

• Ryskaвре́менный, импровизи́рованный, самоде́льный qualifier

• Skotsk gæliskasealach

• Spanskaprovisional

• Svenskaprovisorisk

49.

• Engelskato work something with a chisel

• Esperantoĉizi

• Finskataltata, siselöidä

• Galiciskacicelar

• Ungerskakivés

• Maoriwhao

• Portugisiskacinzelar

50.

• Engelskato work over mentally

• Katalanskrumiar, sopesar

• Holländskaoverwegen, overdenken

• Finskamiettiä, pohtia, pohdiskella

• Franskaréfléchir, considérer, ruminer

• Tyskaerwägen

• Indonesiskamempertimbangkan, memikirkan

• Latinqualifierla

• Quechuayarpay

• Ryskaразмышля́ть, обду́мывать

• Spanskarumiar qualifier

51.

• Engelskato work at diligently

• Ryskalусе́рдно

• Slovakiskamakať (colloq.)

52.

• Engelskato work as plumber

• Finskaolla#Finnishfi

53.

• Engelskato work as a professor of, to teach

• Spanskaprofesar

54.

• Engelskaof or relating to work normally performed by a servant

• Katalansklabor

• Finskaavustava

• Franskaancillaire

• Tyskauntergeordnet

• Japanska賎しい

• Ryskaлакейский

• Serbo-Croatianslužinski, lakejski, lakajski

55.

• Engelskato work as a temporary employee

• Svenskavikariera, vicka

56.

• Engelskareluctant to work

• Holländskalui

• Franskaoisi

• Georgiskaზარმაცი

• Tyskamüßig

• Italienskaozioso

• Polskaleniwy

• Ryskaлени́вый, пра́здный

• Spanskaocioso, desocupado

57.

• Engelskato work together on a piece of work

• Arabiskaتَعَاوَنَ qualifier

• Bulgariskaсътруднича

• Kinesiska

• Tjeckiskaspolupracovat

• Danskasamarbejde

• Holländskasamenwerken

• Esperantokunlabori

• Estniskakoostööd tegema

• Färöiskasamstarva

• Finskatehdä yhteistyötä

• Franskacollaborer

• Tyskazusammenarbeiten

• Grekiskaσυνεργάζομαι

• Hebre שיתף פעולה

• Ungerskaközösen dolgozik, együtt dolgozik

• Isländskavinna saman

• Idokunlaborar

• Indonesiskakerjasama

• Italienskacollaborare

• Japanska協力

• Koreanska공동으로 일하다

• Laoneeded

• Lettiskasadarboties, līdzdarboties

• Litauiskadrauge dirbti

• Norwegiansamarbeide

• Polskawspółpracować

• Portugisiskacolaborar

• Quechuahaymay

• Rumänskacolabora

• Ryskaсотру́дничать, коопери́ровать

• Serbo-Croatianсарађивати, сурађивати

• Slovakiskaspolupracovať

• Slovenesodelovati

• Spanskacolaborar

• Svenskasamarbeta, samverka

• Thaineeded

• Turkiskabirlikte çalışmak

• Uyghurھەمكارلاشماق

• Yiddishמיטאַרבעטן, צוזאַמענאַרבעטן

58.

• Engelskato work too hard

• Tjeckiskapřepracovat se

• Tyskaüberarbeiten

• Polskaprzepracowywać się

• Ryskaперетружда́тьсяперетруди́ться

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish to work  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare