houden Spanska - Tyska

1.

  • Tyskabewahren, aufrechterhalten


2.

  • Tyskabeaufsichtigen, überwachen, leiten, managen


3.

  • Tyskahalten

  • Spanskaaguantar, agarrar, sujetar, sostener, tomar, tener


  • Spanskasostener, sujetar


  • Spanskamantener


  • Spanskadetener


4.

  • Tyskabehalten, aufheben

  • Spanskaguardar, quedar


  • Tyskabewahren, erhalten

  • Spanskaguardar, mantener


  • Spanskapermanecer


5.

  • Spanskasostener


  • Spanskasostener, sustentar


6.


7.

  • Tyskaüberwachen, abhören, überprüfen, aufpassen, kontrollieren

  • Spanskacontrolar, monitorear, monitorizar


8.

  • Tyskazügeln, in Zaum halten


9.

  • Tyskabehalten, aufheben

  • Spanskaguardar, quedar


  • Tyskabewahren, erhalten

  • Spanskaguardar, mantener


  • Spanskapermanecer


10.


11.

  • TyskaWinterschlaf halten, überwintern

  • Spanskahibernar


12.

  • Tyskabeistehen

  • Spanskasometerse a, adherirse a, observar, respaldar


13.


14.


15.


16.

  • Tyskaauf der Wasseroberfläche halten, über Wasser halten


  • Tyskaoben halten, hoch halten, aufrechterhalten


17.

  • Tyskabeschränken, beschneiden, drosseln, kürzen

  • Spanskalimitar


18.


19.


20.

  • Tyskabenachrichtigen, in Kenntnis setzen

  • Spanskainformar, avisar


21.

  • Tyskaim Auge behalten, aufpassen

  • Spanskavigilar, estar pendiente


22.

  • Tyskaberücksichtigen, beachten, in Betracht ziehen

  • Spanskatener en mente, tener en cuenta





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish German houden  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare