<>

olmak Spanska - Tyska

1.


2.

  • Tyskaaufpassen, überwachen

  • Spanskavigilar


3.


4.


5.

  • Tyskaträumen, wünschen

  • Spanskasoñar


6.

  • TyskaVorbild sein, vorausgehen, modellhaft sein


7.

  • Tyskasich auszeichnen, sich abheben

  • Spanskasobresalir


8.


9.

  • Tyskaangrenzen, säumen


10.

  • Tyskabenehmen

  • Spanskacomportarse, portarse


11.


12.


13.


14.

  • Tyskabelauschen, horchen, lauschen, abhören, zuhören


15.


16.

  • Tyskaschulden, schuldig sein

  • Spanskaestar en deuda, deber, adeudar


17.


18.

  • Tyskaentfachen

  • Spanskadespertar, provocar, excitar, fomentar


19.

  • Tyskabewundern, verehren, hochschätzen

  • Spanskaadmirar


20.


21.

  • Tyskasein, sich befinden

  • Spanskaestar


  • Tyskastattfinden, sein

  • Spanskaser


22.


23.


24.


25.

  • Tyskakapitulieren, sich ergeben

  • Spanskarendirse, capitular

  • Tyskachecksich ergeben, checkübergeben, checkausliefern, checkabtreten, checkverzichten


26.

  • Tyskadeuten, hindeuten, hinweisen, , bedeuten

  • Spanskasignificar


27.

  • Tyskakommend

  • Spanskapróximo, venidero


28.

  • Tyskagehören, verbunden

  • Spanskapertenecer


  • Tyskabetreffen, sich beziehen au


29.

  • Tyskamüssen

  • Spanskadeber, tener que


30.

  • Tyskamangeln, fehlen, qualifierde

  • Spanskafaltar, carecer


31.


32.

  • Tyskaunterstützen, stützen

  • Spanskaapoyar, sostener, apuntalar


  • Tyskaunterstützen

  • Spanskaapoyar, respaldar


33.


34.


35.


36.

  • Tyskain sich geschlossen sein, zusammenhängen


37.

  • Tyskanachgeben, erliegen

  • Spanskaceder, sucumbir


38.


39.

  • Tyskadagegen sein, Einwände haben, einwenden

  • Spanskaobjetar


40.

  • Tyskaelizitieren, auslösen, entlocken, eruieren, herauslocken, hervorlocken,

  • Spanskaprovocar, suscitar, evocar, educir


41.


42.

  • Tyskamies sein, zum Kotzen sein, Scheiße sein

  • Spanskaser un asco, dar asco, apestar


43.

  • Tyskakommen, ankommen


44.


45.

  • Tyskakommen, ankommen


46.


47.


48.


49.


50.


51.

  • Tyskawerden, in some cases: gehen (sometimes translated by a reflexive verb: get drunk = sich betrinken)

  • Spanskavolverse, convertirse en, ('get' + is often translated by a reflexive verb in Spanish, get drunk = emborracharse)


52.


53.

  • Tyskaanpassen, modifizieren, überarbeiten, umarbeiten, adaptieren, umschreiben,


54.


55.

  • Tyskawerden, in some cases: gehen (sometimes translated by a reflexive verb: get drunk = sich betrinken)

  • Spanskavolverse, convertirse en, ('get' + is often translated by a reflexive verb in Spanish, get drunk = emborracharse)


56.

  • Tyskawerden, in some cases: gehen (sometimes translated by a reflexive verb: get drunk = sich betrinken)

  • Spanskavolverse, convertirse en, ('get' + is often translated by a reflexive verb in Spanish, get drunk = emborracharse)


57.


58.

  • Tyskafolgen, ansetzen, erfolgen, nachfolgen, resultieren, sich ergeben,

  • Spanskaseguirse, resultar


59.


60.

  • Tyskawerden, in some cases: gehen (sometimes translated by a reflexive verb: get drunk = sich betrinken)

  • Spanskavolverse, convertirse en, ('get' + is often translated by a reflexive verb in Spanish, get drunk = emborracharse)





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish German olmak  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare