distress Spanska - Ukrainska

1.

• Engelskaa state of pain, suffering, distress or agony

• Armeniskaվիշտ

• Bulgariskaболка, измъчване, огорчение

• Holländskalijden, pijn

• Esperantoaflikto

• Finskakärsimys, tuska

• Franskaaffliction

• Irländskaangar

• Italienskaafflizione

• Malaykepayahan

• Polskacierpienie

• Portugisiskaaflição

• Ryskaстрада́ниеогорче́ние

• Spanskaaflicción

• Turkiskaızdırap, dert, keder

• 
  

• Engelskasomething which causes pain, suffering, distress or agony

• Holländskaaandoening

• Franskaaffliction

• Italienskaafflizione

2.

• Engelskapinching distress

• Finskapuristus

3.

• Engelskacausing pain or distress

• Kinesiska

• Holländskaverstorend, vreselijk, verschrikkelijk

• Finskatuskallinen, tuskaisa

• Franskanavrant, éprouvant

• Tyskaerschütternd, grauenhaft, grauenvoll, quälend

• Hebre מענה

• Italienskastraziante

• Norwegianopprivende

• Polskaudręczony

• Portugisiskaperturbador

• Ryskaго́рестный, душераздира́ющий

• Spanskaangustioso

• Svenskahemsk, upprivande

4.

• Engelskato roll, especially, to roll in anything defiling or unclean, as a hog might do to dust its body to relieve the distress of insect biting or cool its body with mud

• Ungerskadagonyázik

• Quechuawayt'ay

• Ryskaваля́ться

• Serbo-Croatianukaljati se

• Turkiskadebelenmek, ağnamak

5.

• Engelska(intransitive) To enter the tripod position showing signs of exhaustion or distress

• Ryskaприня́ть

6.

• Engelskadire, distressing

• Bulgariskaотчаян

• Holländskaerbarmelijk, wanhopig

• Finskakipeä

• Franskapénible, désespérant

• Tyskaverzweifelt, händeringend

• Grekiskaβασανιστικός

• Ryskaотча́янный

7.

• Engelskanot affected by pain or distress

• Katalanskestoic

• Tjeckiskastoický

• Franskastoïque

• Tyskastoisch

• Grekiskaστωικός

• Ryskaстои́ческий

• Spanskaestoico

8.

• Engelskacausing distress or worry

• Finskajärkyttävä, häiritsevä, levottomuus

• Franskadérangeant, perturbant

• Tyskastörend

• Grekiskaενοχλητικός

• Ryskaбеспокоящий, тревожащий

• Spanskainquietante, perturbador, asombrante

• Turkiskarahatsız edici

9.

• Engelskagerm that causes intestinal distress

• Finskavatsatauti

10.

• Engelskacausing pain, discomfort or distress

• Holländskahels

• Franskainfernal

• Tyskahöllisch

• Italienskainfernale

• Normanînfèrna

• Polskapiekielny

• Portugisiskainfernal

• Ryskaа́дский

• Spanskainfernal

11.

• EngelskaPersistent attacks and criticism causing worry and distress

• Bengaliজ্বালাতন

• Bulgariskaтормоз

• Kinesiska

• Danskachikane

• Finskaahdistelu

• Franskaharcèlement

• TyskaBelästigung

• Grekiskaπαρενόχληση

• Italienskamolestia

• Japanska嫌がらせ

• Portugisiskaassédio

• Rumänskadistrugere

• Ryskaдомогательстводомога́тельство

• Skotsk gæliskasàrachadh

• Spanskaacoso

• Svenskatrakasseri

• Turkiskataciz

12.

• Engelskafeeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another

• Arabiskaتَعَاطُفحُنُو

• Katalanskcompassió

• Kinesiska

• Tjeckiskasoustrast

• Finskamyötätunto, osanotto, sympatia

• Franskacompassioncondoléance

• Georgiskaneeded

• TyskaMitleid

• Grekiskaσυμπάθεια

• Hebre אהדה

• Ungerskaegyüttérzés, részvét, rokonszenv

• Italienskacompassione

• Japanska同情

• Maoripukuaroha

• Polskawspółczucie

• Portugisiskacompaixão

• Rumänskacompasiune, compătimire, simpatie

• Ryskaсочу́вствие

• Serbo-Croatian

• Spanskacompasión

• Swahilijuruma

• Turkiskasempati

• Walisiskacydymdeimlad

13.

• Engelskacausing distress, upsetting

• Kinesiska

• Finskapainostava, huolestuttava

• Spanskadesolador

14.

• Engelskato distress, to cause mental suffering

• Tjeckiskatrápit

• Holländskakwellen

• Finskakiusata, vaivata

• Franskavexer informal, tourmenter

• Tyskabeunruhigen, quälen

• Grekiska

• Irländskabuair

• Italienskatormentare, vessare, infastidire

• Persiskaرنجاندن

• Portugisiskatormentar, vexar

• Quechuach'iqmichiy

• Ryskaволнова́ть

• Skotsk gæliskasàraich

• Spanskadisgustar

• Turkiskarahatsız etmek

• Tyskacheckbeleidigen

15.

• Engelskato ease from mental distress

• Finskavapauttaa, helpottaa

• Italienskarisollevare, risollevarsi

• Portugisiskaaliviar

• 
  

• Engelskato alleviate pain, distress, mental discomfort etc.

• Finskahelpottaa, lievittää

• Italienskamitigare, alleviare, assistere

• Portugisiskaaliviar

16.

• Engelskainternational distress signal used by shipping and aircraft

• Kinesiska

• Finskahätäkutsu

• Franskamayday, SOS

• Grekiskaσήμα κινδύνου

• Ryskaсигна́л бе́дствия, радиосигнал бе́дствия, сигна́л "терплю бедствие"

17.

• Engelskacry of distress

• Albanskandihmë

• Arabiskaمُسَاعَدَة

• Bulgariskaпомощ

• Katalansksocors, auxili

• Kinesiska

• Tjeckiskapomoc

• Danskahjælp

• Holländskahulp

• Esperantohelpon

• Estniskaappi

• Färöiskahjálp

• Finskaapua

• Franskaau secours, à l’aide

• Georgiskaმიშველეთ

• Tyskazu Hilfe

• Grekiskaβοήθεια

• Hebre הצילו

• Ungerskasegítség

• Isländskahjálp

• Italienskaaiuto

• Japanska助けて

• Koreanska도와주세요

• Latinaiutu

• Lettiskapalīgā

• Litauiskapadėkite

• Makedonskaпомош

• Malaytolong!

• Norwegianhjelp

• Persiskaکمک

• Polskapomocy, ratunku

• Portugisiskasocorro

• Rumänskasăriți, ajutor

• Ryskaпомогите

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapomoc

• Slovenena pomoč

• Spanskasocorro, auxilio

• Svenskahjälp

• Thaiช่วยด้วย

• Turkiskaimdat

• Ukrainskaрятуйте

18.

• Engelskaprolonged cry of distress or anguish

• Katalanskudol

• Tjeckiskazavytí

• Holländskagebrulgejammer

• Finskaulvonta

• Grekiskaούρλιασμα

• Japanska嘆き

• Koreanska울부짖음

• Ryskaвопль

• Skotsk gæliskasgal

• Serbo-Croatianjauk

• 
  

• Engelskato utter a sound expressive of pain or distress

• Katalanskudolar

• Tjeckiskavýt, skučet, kvílet

• Holländskahuilen, jammeren

• Finskaulvoa

• Grekiskaουρλιάζω

• Japanska叫ぶ

• Koreanska울부짖다

• Latinululo

• Maoriwhakapū, tarawē

• Ryskaзавыва́ть, выть, реве́ть

• Skotsk gæliskasgal

• Serbo-Croatianjaukati

• Turkiskainlemek

19.

• Engelskadistress that results from some disaster

• Bulgariskaнещастие

• Kinesiska

• Finskasuurtuho

• Japanska災い災厄

• Portugisiskacalamidade

• Rumänskacalamitate

• Ryskaбеда́бе́дствие

20.

• Engelskaangry, distressed, unhappy

• Afrikaansontsteld, omgekrap

• Armeniskaneeded

• Katalanskmolest, trasbalsat, disgustat

• Kinesiska

• Tjeckiskarozrušený

• Danskaoprørt

• Holländskaontdaan, geschokt, van streek, overstuur

• Esperantoneeded

• Finskapoissa tolaltaan, pahoillaan, järkyttynyt, tuohtunut

• Franskafâché qualifiercontrarié qualifier

• Georgiskaგანაწყენებული, გაბრაზებული

• Hindiपरेशान

• Japanskaくよくよ

• Khmerរកាំចិត្តមួហ្មងក្រំចិត្ត

• Maoriauhi, pāmamae, reoreoā

• Mongolianneeded

• Polskazaniepokojony

• Portugisiskatriste

• Rumänskasupărat

• Ryskaрасстро́енный, огорчённый

• Skotsk gæliskatro-chèile

• Spanskatrastornado, perturbado, enfadado, molesto

• Svenskaupprörd

• Thaineeded

• Urdúپریشان

• Vietnamesetức

• 
  

• Engelskamake (a person) angry, distressed or unhappy

• Afrikaansontstel, omkrap

• Arabiskaأَغْضَبَ

• Kinesiska

• Holländskavan zijn stuk brengen, overstuur maken, verontrusten

• Finskahermostuttaa, saada pois tolaltaan

• Franskaénerver

• Tyskaärgern, aufregen

• Italienskainnervosire

• Japanska引っ繰り返す

• Polskaniepokoić

• Portugisiskaperturbar

• Rumänskatulbura, supăra, necăji

• Ryskaqualifierruru

• Skotsk gæliskabuair

21.

• Engelskadistress signal

• Finskahätäsavu

• TyskaRauchsignal

22.

• EngelskaAid, assistance or relief from distress

• Katalansksocors

• Kinesiska

• Holländskabijstand, assistentie

• Franskasecours

• TyskaBeistandUnterstützung

• Idosokurso

• Italienskasoccorso

• Polskasukurs

• Portugisiskasocorroassistência

• Ryskaпо́мощь

• Spanskasocorro

• Turkiskaimdat, yardı

23.

• Engelskatrouble, distress, tweag

• Italienskaagitazione

• Portugisiskaansiedade

24.

• Engelskamental or bodily distress

• Katalanskmalestar

• Kinesiska

• Franskainconfort

• TyskaUnbehagen

• Irländskaanacairanó

• Japanska不快不安

• Norwegian

• Rumänskadisconfort

• Ryskaдискомфо́рт

• Skotsk gæliskamì-shocair

• Svenskaobehag

25.

• Engelskato incur a charge, a price

• Abkhazneeded

• Arabiskaسَاوَى

• Asturiancostar

• Avarneeded

• Baskiskakostatu

• Vitryskaкаштава́ць

• Bulgariskaструвам

• Katalanskcostar

• Chechenneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskastát

• Danskakoste

• Holländskakosten

• Esperantokosti

• Färöiskakosta

• Finskamaksaa

• Franskacoûter, couter

• Friuliancostâ

• Galiciskacustar

• Georgiskaneeded

• Tyskakosten

• Grekiskaκοστίζω (means also "to cause damage or distress"), στοιχίζω (means also "to inflict" and "to align"), τιμώμαι, κάνω colloquial (has a huge number of meanings, one of them is "to cost")

• Ungerskakerül

• Isländskakosta

• Idokustar

• Indonesiskahabis

• Interlinguacostar

• Irländskacosain

• Istriotcustà

• Italienskacostare

• Japanska費やす

• Normancouôter

• Kannadaಬೀರು

• Koreanska들다

• Laoneeded

• Latinconsto, valeo

• Lettiskamaksāt

• Litauiskakainuoti

• Luxembourgishkaschten

• Malayneeded

• Mongolianneeded

• Navajobą́ą́h ílį́

• Neapolitancustà

• Ngazidja Comorianfa

• Norwegian

• Novialkosta

• Occitancostar

• Ossetianneeded

• Polskakosztować

• Portugisiskacustar

• Rumänskacosta, prețui

• Romanschcustar, custair, cuostair

• Ryskaсто́ить

• Sardocostai, costare, costari

• Skotsk gæliskacosg

• Sicilianskcustari

• Somalineeded

• Spanskacostar

• Swahiligharimu

• Svenskakosta

• Thaiราคา

• Turkiskafiyatı olmak

• Tuvanneeded

• Ukrainskaко́штувати

• Venetiancostar, gostar

• Yiddishקאָסטן

• Yorubaneeded

• Zulubiza

26.

• Engelskaintensely distressing

• Danskanervepirrende

• Norwegian

27.

• EngelskaPersistent attacks and criticism causing worry and distress

• Bengaliজ্বালাতন

• Bulgariskaтормоз

• Kinesiska

• Danskachikane

• Finskaahdistelu

• Franskaharcèlement

• TyskaBelästigung

• Grekiskaπαρενόχληση

• Italienskamolestia

• Japanska嫌がらせ

• Portugisiskaassédio

• Rumänskadistrugere

• Ryskaдомогательстводомога́тельство

• Skotsk gæliskasàrachadh

• Spanskaacoso

• Svenskatrakasseri

• Turkiskataciz

28.

• Engelskadistressful or dangerous situation

• Arabiskaمُشْكِلَة

• Vitryskaбяда

• Kinesiska

• Finskahankaluusvaikeus

• Franskapeine

• Georgiskaგასაჭირი, უსიამოვნება

• TyskaÄrger

• Grekiskaμπελάςταραχή

• Hawaiianpilikia

• Hindiतकलीफ़

• Italienskaguaioimpiccio

• Japanska揉め事迷惑

• Maorimoho, māreherehe

• Normanpôïne

• Polskakłopoty

• Portugisiskaproblema

• Rumänskanecaz

• Ryskaбеда́неприя́тность

• Skotsk gæliskadraghbuaireas

• Ukrainskaхалепа

• Urdúتکلیفکشٹ

29.

• Engelskadistress from failure, vexation or mortification

• Bulgariskaразочарование

• Kinesiska

• Tjeckiskazármutek

• Holländskaverdrietongenoegen

• Finskamielipaha

• Franskachagrin

• TyskaVerdruss

• Italienskadispiaceremortificazione

• Polskapoczucie klęski

• Portugisiskadesgosto

• Ryskaдоса́да

• Skotsk gæliskamiabhadh

• Spanskadisgusto

• Svenskaförtret

• Turkiskahüsran, batkı

30.

• Engelskato inflict intense pain or mental distress on (someone), to torture

• Holländskafolteren

• Franskatorturer

• Bulgariskaизмъчвам

• Ryskaму́чить, терза́ть, истяза́ть

• Spanskatorturar

31.

• Engelskacausing distress, upsetting

• Albanskashqetësues

• Kinesiska

• Finskapainostava, huolestuttava

• Irländskaanacrach, anróiteach

• Italienskadesolante, penoso, doloroso

• Maoritarariki

• Spanskaneeded

32.

• EngelskaThat causes great grief, anguish or distress

• Tyskaherzzerreißend

• Maoritarariki

33.

• Engelskain an unfeeling manner that inwardly is unaffected by pain or distress

• Finskatyynesti

• Grekiskaστωικά

• Ryskaстои́чески

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish distress  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare