sopan Spanska -
1.
Engelskaoffensive
-
Mandarin有攻擊性
-
Holländskaweerzinwekkend, walgelijk, beledigend
-
Finskahyökkäävä, päällekäyvä, loukkaava (hurtful)
-
Idoofensanta, ofensiva, ofensema, desagreabla
-
Indonesiskamenyinggung, tidak sopan
-
Khmerneeded
-
Maoriweriweri, hākiki, mataharehare, koeo qualifier
-
Mongolianneeded
-
Occitanofensant
-
Ryskaоскорби́тельный, оби́дный
-
Serbo-Croatianneeded
-
Spanskaofensivo
-
Svenskastötande, anstötlig
-
Vietnameseneeded
2.
Engelskadisrespectful
-
Mandarin不恭不敬
-
Indonesiskatidak sopan, kasar
-
Irländskaneamhurramach, mí-urramach
-
Maoritōtōā, whakatīkai
-
Norwegianrespektløs, uærbødig
-
Ryskaнеуважи́тельный, непочти́тельный
-
Spanskairrespetuoso
3.
Engelskapolite
-
Arabiskaمُؤَدَّب, مُهَذَّب
-
Cantonese有禮貌
-
Mandarin有禮貌客气
-
Min Nanbun5-li2
-
Tjeckiskazdvořilý, slušný
-
Hindiसभ्य
-
Italienskacortese, educato
-
Khmerចេះគួរសមគួរសម
-
Laoສຸພາບ
-
Malaysopan
-
Normanpoli qualifier
-
Polskauprzejmy, grzeczny
-
Portugisiskaeducado, polido, cortês
-
Ryskaве́жливый, учти́вый
-
Skotsk gæliskamodhail, suairc, cùirteil
-
Cyrillicучтиводгојен
-
Romanučtiv, uljudan, odgojen
-
Slovakiskazdvorilý, slušný
-
Spanskacortés, educado
-
Svenskahövlig, artig
-
Turkiskakibar, nazik
-
Ukrainskaвві́чливий, че́мний
-
Uzbekodobli, muyoli
-
Vietnameselịch sự, lể phép
4.
Engelskaqualifier|polite
-
Arabiskaمُؤَدَّب, مُهَذَّب
-
Cantonese有禮貌
-
Mandarin有禮貌客气
-
Min Nanbun5-li2
-
Tjeckiskazdvořilý, slušný
-
Hindiसभ्य
-
Italienskacortese, educato
-
Khmerចេះគួរសមគួរសម
-
Laoສຸພາບ
-
Malaysopan
-
Normanpoli qualifier
-
Polskauprzejmy, grzeczny
-
Portugisiskaeducado, polido, cortês
-
Ryskaве́жливый, учти́вый
-
Skotsk gæliskamodhail, suairc, cùirteil
-
Cyrillicучтиводгојен
-
Romanučtiv, uljudan, odgojen
-
Slovakiskazdvorilý, slušný
-
Spanskacortés, educado
-
Svenskahövlig, artig
-
Turkiskakibar, nazik
-
Ukrainskaвві́чливий, че́мний
-
Uzbekodobli, muyoli
-
Vietnameselịch sự, lể phép
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish sopan Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare