ка́ждый
Svenska - Esperanto
1.
-
Engelskaevery person
-
Afrikaansalmal
-
Arabiskaجميع
-
Vitryskaусе́ко́жны
-
Bengaliসবাই
-
Bulgariskaвси́чкивсе́ки
-
Katalansktotho, cada u, cadascú
-
Kinesiska
-
Tjeckiskavšichni
-
Danskaalle
-
Holländskaiedereen, elkeen, allen, allemaal, iegelijk
-
Finskajokainen, kaikki
-
Franskachacun, tout le monde, tous
-
Georgiskaყველათითოეული
-
Tyskaalle, jedermann, jeder
-
Grekiskaκάθε ένας, όλοιοι πάντες
-
Gujaratiબધા
-
Hebre כולם
-
Hindiसब लोग
-
Ungerskamindenki, mind#Hungarian
-
Idoomnu
-
Interlinguatotos
-
Italienskaciascuno, tutti
-
Japanska皆さんみんなだれも
-
Khmerទាំងអស់គ្នាគ្រប់គ្នា
-
Koreanska모두여러분
-
Kurdiska
-
Ladinoטודוס
-
Latinomnes
-
Makedonskaси́те
-
Maoringā tāngata katoa, te katoa, ia tangata
-
Navajotʼáá ájíłtso
-
Ngazidja Comorianheni mndru
-
Ojibwegakina, gakina awiiya
-
Persiskaهر کس
-
Polskakażdy,
-
Portugisiskatodostoda a gente
-
Quechuallapan
-
Rumänskaoricine, toți, fiecare (om)
-
Ryskaвсе
-
Serbo-Croatian
-
Slovakiskavšetci, každý
-
Slovenevsi, vsak
-
Spanskatodos, todo el mundo
-
Svenskaalla, allihop, allesammans
-
Teluguఅందరూ
-
Thaiทุกคนทุกท่าน
-
Turkiskaherkes
-
Ukrainskaусі́ко́жний
-
Urdúس لوگ
-
Vietnamesemọi người
-
Walisiskapob
-
Zhuangbouxboux
2.
-
Engelskaevery
-
Afrikaanselke
-
Albanskaçdo
-
American Sign LanguageOpenA@NearPalm-ThumbUp-OpenA@CenterChesthigh-ThumbUp RoundVert OpenA@FromUlnarPalm-ThumbAcross-OpenA@CenterChesthigh-ThumbUp
-
Arabiskaكُلّ
-
Armeniskaամեն, յուրաքանչյուր
-
Azeríhər
-
Bashkirһәр
-
Vitryskaко́жны
-
Bulgariskaвсе́ки
-
Katalanskcada, cada un de, cadascun de
-
Kinesiska
-
Tjeckiskakaždý
-
Danskahver, alle
-
Holländskaelk, ieder
-
Esperantoĉiu
-
Estniskakõik
-
Finskajokainen, kaikki, kukin
-
Franskachaque
-
Georgiskaყოველი, თითოეული
-
Tyskaalle, jeder
-
Grekiskaέκαστος
-
Hindiहर
-
Ungerskaminden, mindegyik
-
Idosingla
-
Indonesiskasetiap
-
Interlinguacata
-
Irländskagach, gach uile
-
Italienskaogni qualifierciascuno qualifier
-
Japanskaそれぞれ
-
Normanchâque
-
Khmerនីមួយៗ
-
Koreanska각각의
-
Kurdiskaher, heryek, hertişt, ههریهک
-
Laoທຸກ
-
Latinuterque, unusquisque, quisque
-
Lettiskakatrs
-
Litauiskakiekvienas
-
Lojbanro
-
Makedonskaсекој
-
Malay
-
Norwegianalle, alt, enhver, hver, hver enkelt
-
Novialchaki
-
Old Englishǣġhwylċ, ġehwā
-
Pashtoهر يو
-
Persiskaهر یک, هر
-
Polskakażdy
-
Portugisiskacada
-
Rumänskafiecare
-
Ryskaка́ждый
-
Skotsk gæliskagach
-
Serbo-Croatian
-
Slovakiskakaždý
-
Slovenevsak
-
Spanskacada
-
Swahilikila
-
Svenskaalla, varje
-
Tamilஒவ்வொரு
-
Teluguప్రతి
-
Thaiทุก
-
Turkiskaher
-
Ukrainskaко́жний
-
Urdúہر (har)
-
Vietnamesehàng, từng
-
Walloontchaeke
-
Walisiskapob
-
Yiddishיעדער
3.
-
Engelskaevery day
-
Afrikaansdaagliks
-
Ainuケㇱト
-
Arabiskaيَوْمِيًّا, كُلّ يَوْم
-
Armeniskaօրական
-
Baskiskaegunero
-
Bulgariskaвсекидневно, ежедневно
-
Katalanskdiàriament
-
Kinesiska
-
Tjeckiskadenně
-
Danskadagligt
-
Holländskadagelijks
-
Esperantoĉiutage
-
Estniskaneeded
-
Färöiskadagliga
-
Finskapäivittäin
-
Franskaquotidiennement, journellement, tous les jours, chaque jour
-
Galiciskadiariamente
-
Tyskatäglich
-
Haitian Creoletoulejou
-
Hebre מדי יום
-
Hindiरोज़हर रोज़हर दिन
-
Ungerskamindennap
-
Idodiale
-
Interlinguaquotidianmente
-
Irländskalin éadan l
-
Italienskaquotidianamente, giornalmente, ogni giorno, tutti i giorni
-
Japanska毎日日々
-
Khmerរាល់ថ្ងៃ
-
Koreanska매일맨날
-
Litauiskakasdien
-
Makedonskaсекојдневно
-
Mirandeseneeded
-
Norwegiandaglig
-
Polskacodziennie, co dzień, dziennie
-
Portugisiskadiariamente
-
Rumänskazilnic, cotidian
-
Ryskaежедне́вно, ка́ждый день
-
Sanskritद्यविद्यवि
-
Serbo-Croatianсвакодневно
-
Slovakiskadenne
-
Spanskadiariamente, cotidianamente
-
Swahilikila siku
-
Svenskadagligen
-
Turkiskagünlük
-
Urdúروزہر روزہر دن
-
Vietnamesemổi ngày
-
Volapükaldeliko
4.
-
Engelskaall of a countable group
-
Afrikaanselke
-
Albanskacilido
-
Arabiskaكُلّ
-
Armeniskaամեն
-
Asturiancada
-
Azeríhər
-
Bashkirһәр
-
Vitryskaко́жны
-
Bengaliপ্রতি
-
Bulgariskaвсе́ки
-
Burmesiskaတိုင်း
-
Katalanskcada
-
Kinesiska
-
Tjeckiskakaždý
-
Danskahver
-
Holländskaelk, ieder
-
Esperantoĉiu
-
Estniskakõik
-
Färöiskahvør
-
Finskajokainen, joka, välein
-
Franskatout, chaque
-
Georgiskaყველა, ყოველი
-
Tyskajeder, jede, jedes
-
Grekiskaκάθε
-
Hebre כל
-
Hindiहर
-
Ungerskaminden
-
Isländskasérhver, hver
-
Idoomna
-
Indonesiskasetiap
-
Interlinguacata
-
Irländskagach, gach uile
-
Italienskaogni
-
Japanskaあらゆるおのおの
-
Kannadaಪ್ರತಿ
-
Kazakiskaәр
-
Khmerរាល់
-
Koreanska각매각
-
Kurdiska
-
Kyrgyzар
-
Laoທຸກ
-
Latinquisque, omnis
-
Lettiskakatrs
-
Litauiskakiekvienas
-
Makedonskaсекој
-
Malaysetiap, tiap-tiap
-
Malayalamഓരോ
-
Maltesiskakull
-
Mongolianбүр
-
Mwali Comoriankila
-
Norwegianhver
-
Novialomni
-
Old Englishǣghwā
-
Pashtoهر
-
Persiskaهر
-
Polskakażdy
-
Portugisiskacada, todo
-
Quechuatukuy
-
Romanisakosake
-
Rumänskafiecare
-
Ryskaка́ждый, вся́кий
-
Skotsk gæliskaa h-uile
-
Serbo-Croatian
-
Sinhaleseහැම
-
Slovakiskakaždý
-
Slovenevsak
-
Spanskacada
-
Swahilikila
-
Svenskavarje (1.), var (2.)
-
Tajikҳар
-
Tamilஒவ்வொரு
-
Tatarһәр
-
Teluguప్రతి
-
Thaiทุก
-
Turkiskaher
-
Turkmenher
-
Ukrainskaко́жний
-
Urdúہر
-
Uzbekhar
-
Vietnamesemỗi, các, từng
-
Walisiskapob
-
Yiddishיעדער
-
Koreanskacheck모든
5.
6.
7.
-
Engelskaat each occasion that
-
Arabiskaفِي كُلّ مَرَّة
-
Kinesiska
-
Holländskatelkens wanneer
-
Finskajoka kerta kun, aina kun
-
Franskachaque fois que, à chaque fois que
-
Tyskajedes Mal, wenn, so oft
-
Isländskaí hvert skipti, í hvert sinn
-
Italienskaogni volta
-
Japanska毎度毎回いつも
-
Latinquoties, unqua
-
Maore Comoriankula
-
Ngazidja Comorianhaina wakati, haini wakati, haini sa
-
Portugisiskasempre que
-
Rumänskade fiecare dată, ori de câte ori
-
Ryskaка́ждый раз, всегда́
-
Spanskacada vez
-
Svenskavarje gång
8.
-
Engelskaevery time that
-
Arabiskaكُلَّمَا, مَتَى, مَتَى مَا
-
Kinesiska
-
Danskahver gang
-
Finskajoka kerta kun, aina kun
-
Franskachaque fois que
-
Tyskasooft, immer wenn, jedes Mal, wenn
-
Ungerskavalahányszor, ahányszor
-
Japanskaいつでも
-
Portugisiskasempre que, toda vez que
-
Ryskaка́ждый раз
-
Skotsk gæliskage be cuin, ge be uair
-
Spanskasiempre y cuando
-
Svenskanärhelst, varje gång, jämt när
-
Holländskacheckwanneer ook
-
Italienskacheckogni volta che
-
Koreanskacheck언제나
-
Kurdiskacheckههرچهند
-
Spanskachecksiempre que
-
Latincheckquotienscumque
9.
-
Engelskaevery day
-
Afrikaansdaagliks
-
Ainuケㇱト
-
Arabiskaيَوْمِيًّا, كُلّ يَوْم
-
Armeniskaօրական
-
Baskiskaegunero
-
Bulgariskaвсекидневно, ежедневно
-
Katalanskdiàriament
-
Kinesiska
-
Tjeckiskadenně
-
Danskadagligt
-
Holländskadagelijks
-
Esperantoĉiutage
-
Estniskaneeded
-
Färöiskadagliga
-
Finskapäivittäin
-
Franskaquotidiennement, journellement, tous les jours, chaque jour
-
Galiciskadiariamente
-
Tyskatäglich
-
Haitian Creoletoulejou
-
Hebre מדי יום
-
Hindiरोज़हर रोज़हर दिन
-
Ungerskamindennap
-
Idodiale
-
Interlinguaquotidianmente
-
Irländskalin éadan l
-
Italienskaquotidianamente, giornalmente, ogni giorno, tutti i giorni
-
Japanska毎日日々
-
Khmerរាល់ថ្ងៃ
-
Koreanska매일맨날
-
Litauiskakasdien
-
Makedonskaсекојдневно
-
Mirandeseneeded
-
Norwegian
-
Polskacodziennie, co dzień, dziennie
-
Portugisiskadiariamente
-
Rumänskazilnic, cotidian
-
Ryskaежедне́вно, ка́ждый день
-
Sanskritद्यविद्यवि
-
Serbo-Croatianсвакодневно
-
Slovakiskadenne
-
Spanskadiariamente, cotidianamente
-
Swahilikila siku
-
Svenskadagligen
-
Turkiskagünlük
-
Urdúروزہر روزہر دن
-
Vietnamesemổi ngày
-
Volapükaldeliko
10.
-
Engelskaall people
-
Afrikaansenigiemand, almal
-
Arabiskaجميع
-
Armeniskaբոլորը
-
Azeríhər kəs
-
Bakhtiariهمه
-
Vitryskaусе́ўсеко́жны
-
Bengaliসবাই
-
Bulgariskaвси́чкивсе́ки
-
Burmesiskaneeded
-
Katalansktotho
-
Kinesiska
-
Tjeckiskavšichni
-
Holländskaiedereen, allen
-
Esperantoĉiuj
-
Estniskaigaüks
-
Finskajokainen, kaikki
-
Franskatout le monde, chacun, tous
-
Georgiskaყველა
-
Tyskaalle
-
Grekiskaόλοι, οι πάντες
-
Hebre כולםכולם
-
Hindiसब लोगसब
-
Ungerskamindenki
-
Idoomni
-
Interlinguatotos
-
Italienskaciascuno
-
Japanska皆さんみんな
-
Kazakiskaәркім
-
Khmerទាំងអស់គ្នា
-
Koreanska모두여러분
-
Kurdiska
-
Laoneeded
-
Latinomnes
-
Lettiskavisi
-
Litauiskavisi
-
Makedonskaсите
-
Maoringā tāngata katoa, te katoa, te katoa
-
Navajotʼáá ájíłtso
-
Norwegianalle
-
Ojibwegakina awiiya
-
Persiskaهر کسهمه
-
Polskawszyscy
-
Portugisiskatodostoda a gente
-
Rumänskafiecine, toată lumea, oricine, toți oamenii
-
Ryskaвсе
-
Serbo-Croatian
-
Slovakiskavšetci
-
Slovenevsi
-
Spanskatodos
-
Svenskaalla, allihop, allihopa
-
Teluguఅందరూ
-
Thaiทุกคนทุกท่าน
-
Turkiskaherkes
-
Turkmenher kes
-
Ukrainskaусі́всіко́жний
-
Urdúسب لوگسب
-
Vietnamesemọi người
11.
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish ка́ждый
Eesti sõnaraamat
Español Traductor
Svenska Översättare