ไม่เป็นไร Svenska - Esperanto

1.

• Engelskait is not important

• Arabiskaغَيْر مُهِمّ, لَا بَأْس

• Kinesiska

• Tjeckiskato je jedno, to je fuk qualifier

• Danskalige meget

• Holländskalaat maar, uitmaken

• Finskaei se mitään, ei sillä ole väliä

• Franskatant pis, ça ne fait rien, peu importe, qu'importe, ce n'est pas grave

• Georgiskaარაუშავს, დაიკიდე

• Tyskamacht nichts, ganz egal, das macht nichts, das ist egal, schon gut

• Grekiskaδεν πειράζει

• Hebre לא משנה

• Indonesiskatidak apa-apa

• Irländskaní miste

• Italienskachecknon importa

• Japanskaご心配なく

• Koreanska신경 쓰지 마

• Laoneeded

• Norwegianglem det

• Polskanieważne

• Portugisiskaesquecer

• Rumänskanu contează, nu-ți face griji

• Ryskaничего́

• Spanskaes igual, no importa, da igual

• Svenska(det är sak sammasvstrunt samma, qualifiersv

• Teluguపరవాలేదు

• Thaiไม่ต้องห่วงไม่เป็นไร

• Turkiskaboş ver

2.

• Engelskaconventional reply to expression of gratitude

• Arabiskaعَفْوًا, عَلَى الرُحْب وَالسَّعَة

• Armeniskaխնդրեմ

• Azerídəyməz

• Vitryskaняма́ за што́

• Bulgariskaня́ма защо́

• Katalanskde res

• Kinesiska

• Tjeckiskanení zač, prosí, rádo se stalo, za málo

• Esperantone dankinde

• Finskaei lainkaan, eipä kestä

• Franskade rien qualifier

• Georgiskaარაფრის, არაფერს

• Tyskabitte, gern geschehen, keine Ursache

• Grekiskaτίποτα

• Hindiकुछ नहीं

• Ungerskanincs mit

• Idone dankinde

• Italienskaprego, non c'è di che

• Japanskaどう致しましていいえ

• Khmerអញ្ជើញ

• Koreanska천만에요

• Laoບໍ່ເປັນຫຍັງ

• Lettiskanav par ko

• Litauiskanėra už ką

• Makedonskaне́ма на што, по́велете и друг пат, молам

• Mongolianзүгээр

• Persiskaقابل نداشت

• Polskaproszę, nie ma za co

• Portugisiskade nada, por nada

• Ryskaне́ за что

• Serbo-Croatian

• Slovakiskanie je za čo, za málo, prosí

• Sloveneni za kaj

• Spanskade nada, no hay de qué

• Svenskaingen orsak, det var så lite

• Thaiไม่เป็นไร

• Turkiskaönemli değil, bir şey değil, rica ederi

• Ukrainskaнема́ за́ що, будь ла́ска

• Vietnamesekhông có gì qualifier

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish ไม่เป็นไร  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare