bien Svenska - Holländska

1.

  • Svenskahem, ljuva he

  • Svenskahem, ljuva he


2.

  • Holländskahoewel, alhoewel, ofschoon

  • Svenskafastän, trots att, ehuru


  • Holländskahoewel, maar

  • Svenskamen


3.


4.


5.

  • Holländskageliefd, bemind, welbemind, lie

  • Svenskaälskade


6.


7.

  • Holländskaalhoewel, hoewel, ofschoon

  • Svenskaäven o, ehuru, om än, låt vara


8.


9.


10.

  • Holländskahoewel

  • Svenskaäven o, fast, fastän


11.

  • Holländskaook al, ondanks

  • Svenskafastän, även o


12.


13.

  • Holländskatrouwens, overigens, nu dat ik eraan denk, tussen haakjes

  • Svenskaförresten

  • Holländskatrouwens, overigens, nu dat ik eraan denk, tussen haakjes

  • Svenskaförresten, för övrigt


14.


15.


16.


17.


18.


19.

  • Holländskatamelijk, nogal, aardig

  • Svenskarätt, ganska

  • Svenskacheckganska, qualifiersv


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.

  • Holländskafantastisch, qualifiernl

  • Svenskajättebra


28.

  • Holländskabuitensporig, extree


29.


30.

  • Holländskahouden van, graag hebben, lusten, graag lusten, leuk vinden

  • Svenskatycka o, gilla


31.


32.


33.


34.

  • Holländskanatuurlijk, tuurlijk qualifier

  • Svenskaförstås, naturligtvis, självklart, givetvis, såklart


35.


36.

  • Holländskabeseffen

  • Svenskaförstå, vara medveten o


37.


38.

  • Svenskasjälvklart, jodå


39.

  • Holländskabeslist, voorzeker, zeker, en o


40.


41.

  • Svenskavälhängd, välutrustad


42.


43.

  • Holländskaook al, ondanks

  • Svenskafastän, även o


44.


45.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Dutch bien  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare