fora Svenska - Holländska

1.


2.

  • Holländskaga weg!

  • Svenskaförsvinn!, iväg med dig!, stick


3.


4.

  • Holländskauit, weg


  • Holländskauit

  • Holländskacheckuit

  • Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


5.

  • Holländskaontkoppeld, offline


6.

  • Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,


7.

  • Svenskakasta, slänga


8.

  • Holländskauit, weg


  • Holländskauit

  • Holländskacheckuit

  • Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


9.

  • Svenskaslänga, kasta


10.


11.

  • Holländskauit, weg


  • Holländskauit

  • Holländskacheckuit

  • Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


12.

  • Holländskadoorgedraaid, qualifier


13.

  • Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,

  • Svenskadra åt helvete

  • Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,

  • Svenskadra åt helvete


  • Holländskaoptiefen, oppleuren

  • Svenskadra åt helvete!, stick och brinn!

  • Holländskaoptiefen, oppleuren

  • Svenskadra åt helvete!, stick och brinn!


14.

  • Svenskaslänga, kasta


15.

  • Svenskautanför ramarna, utanför sin box, utanför boxen


16.


17.

  • Holländskauit, weg


  • Holländskauit

  • Holländskacheckuit

  • Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


18.

  • Holländskaen zo voorts, enzovoorts, enzovoort, enz.

  • Svenskaoch så vidare, o.s.v., osv.


19.

  • Holländskauit, weg


  • Holländskauit

  • Holländskacheckuit

  • Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


20.


21.

  • Holländskauit, weg


  • Holländskauit

  • Holländskacheckuit

  • Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


22.


23.

  • Holländskavan de hand doen, achterlaten


24.

  • Holländskabovendien, daarenboven, daarbij


  • Holländskadaarnaast, bovendien, voorts


25.

  • Holländskaver

  • Svenskafjärran, långt bort, avlägsen


26.

  • Holländskain het rond, naar alle kanten, buitenshuis


27.

  • Holländskauit, weg


  • Holländskauit

  • Holländskacheckuit

  • Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


28.

  • Svenskaslänga, kasta bort


29.

  • Holländskauit, weg


  • Holländskauit

  • Holländskacheckuit

  • Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


30.

  • Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,


31.


32.


33.


34.

  • Holländskaafgezien van, behalve

  • Svenskaannars, i övrigt


35.

  • Holländskaver, in de verte

  • Svenskaavlägsen


36.

  • Holländskaga weg!

  • Svenskaförsvinn!, iväg med dig!, stick


37.

  • Holländskaongecontroleerd, in het wilde weg,


38.

  • Holländskauit, weg


  • Holländskauit

  • Holländskacheckuit

  • Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


39.


40.

  • Holländskauit, weg


  • Holländskauit

  • Holländskacheckuit

  • Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


41.

  • Holländskauit, weg


  • Holländskauit

  • Holländskacheckuit

  • Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier


42.

  • Holländskabehalve, uitgezonderd

  • Svenskaföruto, bortsett från


43.


44.

  • Holländskabuitenzetten, uitwerpen


45.


46.

  • Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Dutch fora  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare