<>

qualifier Svenska - Holländska

1.


2.


3.


4.


5.


6.

  • Svenskagå och lägga sig, gå till sängs


7.

  • Holländskawerken, labeuren,


8.

  • Holländskarebelleren, opstaan

  • Svenskagöra uppror, rebellera, resa sig


9.


10.


11.


12.

  • Holländskavia, langs

  • Svenskavia


  • Holländskavia, per

  • Svenskavia


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.

  • Holländskalaat maar, uitmaken

  • Svenska(det är sak sammasvstrunt samma, qualifiersv


  • Holländskauitmaken

  • Svenskainte bry sig


  • Holländskalaat maar

  • Svenskainget, ingenting, det var inget


21.

  • Holländskalandstaal, volkstaal


22.


23.


24.


25.


26.


27.

  • Holländskauitdeling, bedeling


28.


29.

  • Svenskakönsneutral, unisex


30.


31.


32.


33.

  • Holländskasucces

  • Svenskaframgång, succé


34.


35.

  • Holländskanet

  • Svenskanät


  • Holländskaval, valstrik, strikken


  • Holländskanet

  • Svenskanät


  • Holländskanetto


  • Holländskauiteindelijk, finaal


36.


37.


38.

  • Holländskawakker worden, ontwaken

  • Svenskavakna


39.


40.


41.


42.


43.

  • Holländskahallo, hoi

  • Svenskahallå, hej! (hejsan


44.

  • Holländskamantel

  • Svenskarock


  • Holländskalaag

  • Svenskalager, täcklager, hölje, täcke


  • Svenskahårbeklädnad, päls, fjäderdräkt


45.


46.


47.

  • Holländskategen, voor


  • Holländskategen


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.

  • Holländskagelukkige verjaardag (standard), gefeliciteerd met je verjaardag, gefeliciteerd, proficiat, fijne verjaardag

  • Svenskagratulerar på födelsedagen, har den äran, har den äran på födelsedagen, grattis på födelsedagen, grattis på bemärkelsedagen, hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen,


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.

  • Holländskaverlamd

  • Svenskaparalyserad, förstelnad, la, orörlig, slagrörd


70.


71.


72.


73.


74.

  • Svenskatidsmässig, tidsbunden, temporal


75.

  • Holländskapelzig, pels


76.


77.


78.


79.


80.


81.

  • Holländskaovergankelijk, transitie

  • Svenskatransitiv


82.


83.

  • Holländskawispelturig, onbetrouwbaar, onbestendig, grillig, onberekenbaar

  • Svenskaombytliga, nyckfull


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.

  • Holländskavij, foei

  • Svenskafy


95.


96.


97.

  • Holländskaviool, viooltje qualifier

  • Svenskaviol


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.

  • Holländskaschijnbaar, ogenschijnlijk

  • Svenskatydligen


  • Holländskablijkbaar, kennelijk, naar het schijnt

  • Svenskachecktydligen


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.

  • Holländskaevenwijdig, parallel

  • Svenskaparallell


112.


113.

  • Holländskatwijfelen, betwijfelen

  • Svenskatvivla


114.

  • Holländskavlag

  • Svenskaflagga, fana


115.

  • Holländskakruisje, hekje


116.


117.


118.

  • Holländskaslikken, doorslikken

  • Svenskasvälja


  • Holländskaslikken


  • Holländskazwaluw

  • Svenskasvala, ladusvala


119.


120.


121.


122.

  • Holländskaklein, nietig, minuscuul

  • Svenskaliten


  • Holländskaklein, jong

  • Svenskaliten, ung


123.


124.


125.


126.

  • Holländskakoe


127.


128.


129.


130.


131.

  • Holländskakostuum

  • Svenskakosty, dräkt


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.

  • Holländskaheetgebakerd, heetbloedig


140.


141.


142.

  • Holländskaboy, huisboy


  • Holländskanikker


143.


144.


145.


146.


147.


148.

  • Svenskasagolik


  • Svenskafantastisk, underbar, fabulös


149.


150.


151.


152.

  • Holländskaaarde

  • Svenskajord


  • Holländskaaarde, droge land

  • Svenskamark


153.


154.


155.


156.


157.

  • Holländskanoob, nieuweling, beginneling

  • Svenskanoob


158.

  • Holländskabloot, naakt

  • Svenskanaken, näck


159.


160.


161.


162.


163.

  • Holländskasnoepje, bolletje


  • Holländskalaten vallen

  • Svenskasläppa, tappa


  • Holländskauitstoten, verwijderen


164.


165.


166.

  • Holländskaexcursie, reis


  • Svenskaturné


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.

  • Holländskapuddingtaart

  • Svenskatrifle


  • Holländskaonbelangrijke hoeveelheid, kluts, aalmoes, een beetje

  • Svenskahårsmån, struntsumma


  • Svenskaförslösa, slösa bort


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Dutch qualifier  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare