<>

machen Svenska - Italienska

1.


2.

  • Italienskapuntellarsi, tenersi forte


3.


4.


5.

  • Italienskaimbarazzare, mettere in imbarazzo

  • Svenskagenera


6.


7.

  • Italienskaagire

  • Svenskahandla, agera


8.


9.


10.


11.


12.

  • Italienskacorteggiare, fare la corte


13.


14.

  • Italienskacorteggiare, fare la corte


15.


16.


17.


18.

  • Italienskaovviare

  • Svenskaundanröja, förebygga, kringgå, undvika


19.


20.


21.

  • Italienskaagire

  • Svenskahandla, agera


22.

  • Italienskaerrare, sbagliare

  • Svenskafela, göra misstag


23.

  • Italienskaspaurire, spaventare

  • Svenskaskrämma


24.

  • Italienskascaldare, eccitare

  • Svenskaegga, tända, upphetsa


25.

  • Italienskainchinarsi, fare la riverenza

  • Svenskabocka (sig), buga (sig)


26.

  • Italienskacorteggiare, fare la corte


27.

  • Svenskakissa, pissa, pinka


28.


29.

  • Italienskacorteggiare, fare la corte


30.

  • Italienskacorteggiare, fare la corte


31.

  • Italienskacurare la propria persona, rendersi presentabile, curare il proprio aspetto, azzimare, curarsi


32.


33.


34.

  • Italienskaagire

  • Svenskahandla, agera


35.


36.

  • Svenskage anbud, offerera


37.


38.

  • Italienskacorteggiare, fare la corte


39.

  • Italienskaburlare, sbeffeggiare

  • Svenskagöra narr av, håna


40.

  • Italienskarescindere

  • Svenskaupphäva, återkalla, ogiltigförklara, annullera


41.

  • Italienskaagire

  • Svenskahandla, agera


42.

  • Italienskaneeded

  • Svenskalåta det vara nog för i dag, kalla det en dag


43.


44.


45.

  • Italienskaesasperare, imbestialire, irritare

  • Svenskareta upp


46.

  • Italienskaavere senso

  • Svenskavara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig

  • Italienskaavere senso

  • Svenskavara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig


47.

  • Italienskaincolpare, biasimare

  • Svenskaskylla, klandra


48.

  • Italienskaimbracare, imbragare, imbrigliare, frenare, trattenere

  • Svenskasela, sela på, spänna för, binda (~ to vid#Preposition


49.


50.

  • Italienskainfuriare, urtare


  • Italienskastregare


51.

  • Italienskaerrare, sbagliare


52.


53.


54.


55.


56.

  • Italienskaaffabulare

  • Svenskaskämta, skoja, driva, gyckla


57.


58.

  • Italienskaqualifierbomb innescare, qualifier

  • Svenskaaptera, förbereda, klarställa


59.

  • Italienskacedere, dare la precedenza


60.


61.


62.


63.

  • Italienskaderidere

  • Svenskahåna, förlöjliga, skratta åt


64.


65.


66.


67.


68.


69.

  • Italienskasaltare

  • Svenskahoppa, springa qualifier


70.

  • Italienskacorteggiare

  • Svenskauppvakta, kurtisera, svärma


71.

  • Italienskaagire

  • Svenskahandla, agera


72.


73.

  • Italienskaberciare, litigare, schiamazzare

  • Svenskagräla, bråka


74.

  • Italienskarimbrottare, rimproverare, richiamare, riprendere

  • Svenskaklandra, förebrå


75.


76.


77.

  • Italienskacorteggiare

  • Svenskauppvakta, kurtisera, svärma


78.


79.

  • Italienskapipì

  • Svenskapinka, pissa, kissa


80.


81.


82.


83.

  • Italienskafare le ore piccole, passare la notte in bianco

  • Svenskadygna, låta flitens lampa lysa


84.


85.

  • Italienskacorteggiare, fare la corte


86.

  • Italienskadivulgare

  • Svenskaoffentliggöra, förmedla


  • Italienskadivulgare

  • Svenskaavslöja, kungöra


87.

  • Italienskacorteggiare, fare la corte





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Italian machen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare