anglicism Svenska - Latin
1.
-
Afrikaansdigitaal, diskreet
-
Bulgariskaцифров, дигитален
-
Finskadigitaalinen, numeerinen
-
Franskanumérique, digital lb
-
Italienskadigitale, discreto
-
Serbo-Croatianznamčani, znamenčani, digitalni
-
Svenskadigital, numerisk, diskret
2.
-
Finskapelimies, naistenmies
-
Svenskakvinnotjusare
-
Turkiskazampara, kadıncıl, zendost qualifier
3.
-
Engelskarelating to the use of science and technology in the investigation and establishment of facts or evidence in a court of law
-
Holländskaforensisch, gerechtelijk, gerechts-
-
Finskarikostekninen, oikeuslääketieteellinen
-
Franskamédicolégal, légal qualifier
-
Grekiskaδικανικός, εγκληματολογικός
-
Ryskaсуде́бно-медици́нский, суде́бный
4.
5.
-
Engelskasoftware developed to cause harm to a computer syste
-
Rumänskasoftware dăunător, software nociv
-
Svenskasabotageprogram
6.
-
Engelskamath: having a bijection with a subset of the natural numbers
-
Italienskacheckfinito o numerabile , qualifierit
-
Svenskauppräknelig
7.
-
Engelskato jump over a rope repeatedly as a game or exercise
-
Holländskatouwtjespringen, anglicism (rope)skipping/skippen
-
Tyskaseilspringen, seilhüpfen
8.
-
Finskaote, tuntuma, tatsi qualifier
9.
-
Svenskadepå
10.
-
Engelskato exercise influence over, to suggest or dictate the behavior o
-
Bulgariskaконтроли́рам, управля́вам
-
Tjeckiskařídit, ovládat
-
Holländskabesturen, beheersen (in modern usage also
-
Finskahallita, ohjata, kontrolloida, varmistaa, valvoa
-
Tyskasteuern, kontrollieren
-
Ungerskaszabályoz, korlátoz, kontrollál
-
Indonesiskamengendalikan, mengontrol
-
Italienskacontrollare, influenzare, dirigere
-
Latinimpero, teneo
-
Malaymengawal, menguasai
-
Polskakontrolować, sterować, zarządzać, nadzorować
-
Rumänskacomanda, controla
-
Skotsk gæliskasrian, ceannsaich
-
Svenskakontrollera
-
Tagalogmamahala, pamahalaan
-
Turkiskakontrol etmek, kumanda etmek
11.
-
Finskanapsu, transu
-
Svenskaladyboyflickpojke
12.
13.
-
Swahilifursa, nafasi
14.
-
Engelskamath: having a bijection with a subset of the natural numbers
-
Italienskacheckfinito o numerabile , qualifierit
-
Svenskauppräknelig
15.
-
Engelskaprocess of renewal accompanying an influx of relatively affluent people
-
Holländskagentrificatie,
-
Svenskagentrifiering
16.
-
Svenskashemale qualifier
17.
-
Baskiskalastertasun, abiadur
-
Javanesekacepetan, ꦏꦕꦼꦥꦼꦠꦤ꧀
-
Svenskahastighet
-
Tagalogtulin, hagibis, belosidad
18.
-
Tjeckiskanezdravá strava,
-
Italienskacibo poco sano, ciboporcherie, cibo spazzatura
-
Svenskaskräpmat
19.
-
Engelskaword or other feature borrowed from English to another language
-
Malaykeinggerisan, anglisisme
-
Svenskaanglicism
20.
-
Engelskato exercise influence over, to suggest or dictate the behavior o
-
Bulgariskaконтроли́рам, управля́вам
-
Tjeckiskařídit, ovládat
-
Holländskabesturen, beheersen (in modern usage also
-
Finskahallita, ohjata, kontrolloida, varmistaa, valvoa
-
Tyskasteuern, kontrollieren
-
Ungerskaszabályoz, korlátoz, kontrollál
-
Indonesiskamengendalikan, mengontrol
-
Italienskacontrollare, influenzare, dirigere
-
Latinimpero, teneo
-
Malaymengawal, menguasai
-
Polskakontrolować, sterować, zarządzać, nadzorować
-
Rumänskacomanda, controla
-
Skotsk gæliskasrian, ceannsaich
-
Svenskakontrollera
-
Tagalogmamahala, pamahalaan
-
Turkiskakontrol etmek, kumanda etmek
-
Vietnamesekhống chế, quản chế
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish anglicism Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare