video Svenska - Slovenska

1.

• Engelskato be aware of the meaning o

• Abkhazneeded

• Afrikaansverstaan

• Albanskakuptoj, përvetësoj, ftillohe

• American Sign LanguageSmallO@NearSfhead-PalmBack Release

• Arabiskaفَهِمَ

• Armeniskaհասկանալ

• Aromanianduchescu, prindu, achicãsescu, ntsileg, apucupescu, ayrãxescu

• Asturianentender

• Avarбичӏчӏизе

• Azeríanlamaq

• Baskiskaulertu

• Vitryskaразумецьзразумець

• Bengaliবোঝা

• Bulgariskaразбирам

• Burmesiskaနားလည်

• Katalanskentendre, comprendre

• Chechenneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskarozumět

• Danskaforstå, fatte, begribe

• Dolganтуолкулаа

• Holländskabegrijpen qualifiersnappen

• Esperantokompreni

• Estniskamõistma

• Färöiskaskilja, forstanda

• Finskaymmärtää, osata, tajuta, käsittää, älytä, qualifierfi

• Franskacomprendre, entendre

• Friuliancapî

• Galluresecumprindí

• Georgiskaგაგება

• Tyskaverstehen, begreifen

• Grekiskaκαταλαβαίνω, κατανοώ

• Greenlandicpaasivaa

• Hawaiianmaopopo

• Hebre הבין

• Hindiसमझना

• Ungerskaért, felfog

• Isländskaskilja

• Indonesiskapaham

• Interlinguacomprender

• Irländskatuig

• Italienskacapire, comprendere, intendere

• Japanska分かる

• Javaneseweruh

• Kazakiskaтүсінуұғу

• Khmerយល់ស្ដាប់​

• Koreanska알다

• Kurdiska

• Kyrgyzтүшүнүүаңдоо

• Ladincapir

• Laoເຂົ້າໃຈ

• Latinintellegō, comprehendō, percipio, scio, conspicio, teneo,

• Lettiskasaprast

• Litauiskasuprasti

• Makedonskaразбира

• Malaymemahami

• Maltesiskafehe

• Maorimātau, aro, orotau, aweko

• Mongolianойлгохмэдэх

• Navajoadiistsʼaʼ, bidiistsʼaʼ, bidiistsʼį́į́h

• Norwegianforstå, skjønne, kunne

• Old Englishunderstandan

• Old Saxonfarstandan, bikunnan, undarhuggian

• Oriyaବୁଝିବା

• Ossetianӕмбарын

• Pashtoپوهېدل

• Persiskaفهمیدن

• Polskarozumiećbyć świadomy

• Portugisiskacompreender, entender, perceber

• Rumänskaînțelege, pricepe

• Romanschchapir, capir, tgapeir, encleger, entelgir, entellir,

• Ryskaпонима́тьразуме́ть

• Sardocumprèndhere, cumprendi

• Sassaresecumprindí

• Scotsken

• Serbo-Croatian

• Sicilianskcapiri, cumprènniri, ntènniri

• Sinhaleseතේරෙනවා

• Slovakiskarozumieť

• Slovenerazuméti

• Sorbian

• Spanskaentender

• Swahilielewa

• Svenskaförstå

• Tagalogmaintindihan

• Tajikфаҳмидан

• Tatarаңларга

• Teluguగ్రహించుట

• Thaiเข้าใจทราบ

• Tok Pisinsave

• Turkiskaanlamak

• Turkmendüşünmek

• Tuvanneeded

• Ukrainskaрозумітизрозуміти

• Urdúسمجھنا

• Uzbektushunmoq, anglamoq

• Venetiancapir

• Vietnamesehiểu

• Volapüksuemön

• Walisiskadeall

• Västfrisiskaferstean, begripe

• Yiddishפֿאַרשטיין

• Zuluqonda

• ǃXóõta̰ã

2.

• Engelskaelectronic screen

• Arabiskaneeded

• Armeniskaցուցասարքէկրան

• Bulgariskaмонитор

• Katalanskmonitor

• Kinesiska

• Holländskadisplay

• Estniskakuvar

• Finskanäyttö, monitori

• Franskaneeded

• TyskaDisplayBildschir, Anzeige

• Grekiskaοθόνη

• Hebre needed

• Italienskaschermo

• Japanskaディスプレイ

• Koreanskaneeded

• Malaypaparan

• Portugisiskadisplay

• Ryskaдиспле́йэкра́н

• Spanskamonitor

• Svenskabildskärmdisplay

3.

• Engelskatelevision show, movie

• Arabiskaفِيدِيُو

• Armeniskaվիդէո qualifier

• Vitryskaві́дэа

• Bulgariskaви́део

• Burmesiskaဗီဒီယို

• Kinesiska

• Cornishgwydhyow

• Tjeckiskapořad

• Holländskatelevisiefilm

• Finskavideo

• Franskavidéo

• Galiciskavídeo

• Georgiskaვიდეო

• Gujaratiદૂરદર્શન

• Hawaiianwikiō

• Hebre וִידֵאוֹ

• Hindiवीडियो

• Idovideo

• Indonesiskavideo

• Irländskafíseán

• Japanskaビデオ

• Kalmykүзллт

• Kazakiskaбейне

• Koreanska비디오

• Laoວິດີໂອ

• Maltesiskavidjow

• Normanvidgo

• Persiskaویدیو

• Polskawideo

• Portugisiskavídeo

• Rumänskavideo

• Ryskaви́део

• Skotsk gæliskabhidio

• Spanskavídeovideo

• Swahilifilamu

• Svenskavideo

• Thaiวิดีโอ

• Ukrainskaві́део

• Walisiskafideo

• 
  

• Engelskamotion picture stored on VHS

• Arabiskaفِيدِيُو

• Central Melanauvidio

• Kinesiska

• Cornishgwydhyow

• Tjeckiskavideo

• Holländskavideo

• Finskavideo

• Franskavidéo

• Galiciskavídeo

• TyskaVideo

• Grekiskaβίντεο

• Hawaiianwikiō

• Hebre וִידֵאוֹ

• Indonesiskavideo

• Japanskaビデオ

• Kalmykүзллт

• Kazakiskaбейне

• Malayvideo

• Maltesiskavidjow

• Normanvidgo

• Polskawideo

• Portugisiskavídeo

• Ryskaви́део

• Skotsk gæliskabhidio

• Serbo-Croatianvideo

• Spanskavídeo

• Swahilivideo, filamu

• Svenskavideofilm

• Turkiskavideo, görüntü

• Walloonvideyo

• Walisiskafideo

• 
  

• EngelskaVHS

• Cornishgwydhyow

• Holländskavideo, videocassette

• Finskavideokasetti

• Franskavidéovidéocassette

• Galiciskavideocasetes

• Hawaiianwikiō

• Hebre וִידֵאוֹ

• Indonesiskakaset video

• Kalmykүзллт

• Kazakiskaбейне

• Maltesiskavidjow

• Normanvidgo

• Portugisiskavideocassete

• Skotsk gæliskabhidio

• Serbo-Croatianvideokaseta

• Spanskavideocinta

• Swahilifilamu, video

• Svenskavideovideokassett

• Wallooncassete videyo

• Walisiskafideo

4.

• Engelskavideo games: device dedicated to playing video games

• Danskakonsol

• Finskapelikonsoli

• Franskaconsole

• Norwegiankonsoll

• Portugisiskaconsole

• Spanskaconsola

• Svenskakonsol

5.

• Engelskavideo games: group of characters controlled by the player

• TyskaParty

• Makedonskaдружина

6.

• Engelskato notice with care

• Tjeckiskapoznamenat, všimnout si

• Holländskaopmerken, constateren

• Estniskamärkama

• Finskapanna merkille, huomata, noteerata

• Franskanoter, remarquer

• Grekiskaεπισημαίνω, παρατηρώ

• Hebre שם לב, לקח לתשומת לב

• Latinvideo

• Makedonskaзабеле́жува

• Maorimātai

• Polskazauważyć, zauważać

• Portugisiskanotar, perceber

• Sloveneopaziti

• Spanskanotar, tener en cuenta

7.

• Engelskavideo game genre

• Finskaseikkailupeli

• Polskagra przygodowa

• Ryskaквест

8.

• Engelskavideo games: group of characters controlled by the player

• TyskaParty

• Makedonskaдружина

9.

• Engelskato try to see

• Afrikaanskyk

• Albanskashoh, shikoj

• Arabiskaنَظَرَ (l

• Armeniskaնայել

• Asturianmirar, amirar

• Azeríbaxmaq

• Bakhtiariنیشتن

• Vitryskaглядзе́ць

• Bengaliदिखना

• Bretonsellout

• Bulgariskaгле́дам

• Burmesiskaကြည့်

• Katalanskmirar

• Kinesiska

• Tjeckiskadívatpodívat

• Danskakikke, se

• Holländskakijken

• Esperantorigardi

• Estniskavaatama

• Ewekpɔ

• Färöiskalíta, hyggja

• Finskakatsoa

• Franskaregarder

• Friulianvuardâ

• Ge'ezነጸረ

• Georgiskaყურება, ცქერა

• Tyskasehen, schauen, blicken, hinschauen, hinsehen, qualifierde

• Grekiskaκοιτάζω

• Hebre הסתכלראה

• Hindiदेखना

• Ungerskanéz

• Isländskakíkja, horfa, sjá, líta

• Idoregardar

• Interlinguareguardar

• Irländskaamharc, féach

• Istriotvardà

• Italienskaguardare

• Japanska見る見てみる

• Normanr'garder

• Kazakiskaқарау

• Khmerមើល

• Koreanska보다

• Kurdiska

• Kyrgyzкароо

• Laoເບິ່ງ

• Latgaliavērtīs

• Latinspecto, video, tueor, obtueor

• Lettiskaskats

• Litauiskažiūrėti

• Lojbancatlu

• Makedonskaгледа

• Maorititiro, tiro hura qualifier

• Mongolianхарах

• Neapolitanguardà

• Norwegianse, skue

• Old Norsesjá, sēa, líta

• Old Saxonlokon

• Persiskaنگاه کردن

• Polskapatrzeć

• Portugisiskaolhar

• Quechuagawai

• Rapa Nuiki

• Rumänskaprivi, uita

• Romanschdar in'egliada qualifierder ün'öglieda qualifier

• Ryskaсмотре́тьгляде́ть

• Santaliᱧᱮᱞ

• Scotsleuk, luke, luik

• Skotsk gæliskaamhairc, coimhead, seall

• Serbo-Croatianгле̏датиglȅdati

• Siciliansktaliari

• Sinhaleseබලනවා

• Slovakiskadívaťpodívaťpozerať

• Slovenegledati

• Sorbian

• Spanskamirar

• Swahiliangalia

• Svenskatitta, se, kika, kolla, spana

• Tagalogtingnan

• Tajikнигоҳ кардан

• Tatarкарарга

• Teluguచూచు (choochu)

• Thaiมอง

• Tok Pisinluk, luki

• Turkiskabakmak

• Turkmengözlemek

• Ukrainskaдиви́тися

• Urdúدیکھنا

• Uzbekqaramoq, boqmoq

• Venetianvardar, varđar

• Vietnamesenhìn

• Walisiskaedrych

• Zazakiweynayen, vinayen

• 
  

• Engelskato appear, to see

• Aromanianpar

• Bulgariskaизглеждам

• Katalansksemblar

• Kinesiska

• Tjeckiskavypadat

• Danskase ud, synes, virke

• Holländskalijken (+ uitzien (+

• Ewedze

• Finskanäyttää, vaikuttaa

• Franskasembler, paraître, avoir l'air

• Friulianparê

• Tyskascheinen, aussehen

• Grekiskaφαίνομαι

• Hebre נראה

• Ungerskalátszik, tűnik, kinéz

• Isländskalíta út, virðast, sýnast

• Idoaspektar

• Irländskaféach

• Italienskasembrare, apparire

• Japanska見える

• Khmerដូចជា

• Koreanska보이다

• Kurdiska

• Latinsimulo, pareo, videor

• Lojbansimlu

• Makedonskaизгледа

• Norwegianse ut, synes

• Old Saxonlikian

• Polskawyglądać

• Portugisiskaparecer

• Rumänskapărea

• Ryskaвы́глядеть

• Santaliᱧᱮᱞ

• Scotsleuk, luke, luik

• Skotsk gæliskabi coltach

• Sicilianskpariri

• Spanskaparecer

• Swahiliangalia

• Svenskase ut, verka, synas

• Teluguకనిపించు (kanipinchu), కనబడు (kanabaDu)

• Turkiskagörünmek

• Zazakiasayen

10.

• Engelskavideo games: object that can be picked up for later use

• Finskaesine, tavara

• Japanskaアイテム

• Koreanska아이템

11.

• Engelskamotion picture accompanying a song

• Arabiskaneeded

• Armeniskaհոլովակ

• Kinesiska

• Danskamusikvideo

• Esperantomuzikvideo

• Finskamusiikkivideo

• Franskavidéoclipvidéo musicale

• Georgiskaვიდეოკლიპიმუსიკალური კლიპი

• TyskaMusikvideo

• Hebre קְלִיפּ

• Ungerskaklip, klipp

• Irländskafíseán ceoil

• Japanskaミュージック・ビデオビデオクリップ

• Koreanska뮤직 비디오

• Makedonskaneeded

• Malayvideo muzik

• Persiskaویدئوکلیپکلیپ

• Polskateledysk

• Portugisiskaclipeteledisco

• Ryskaвидеокли́п

• Spanskavideoclip

• Svenskamusikvideo

• Tamilneeded

• Teluguneeded

• Turkiskaklip

12.

• Engelskaone of the individual regions of a video game

• Finskaruutu

13.

• Engelskacassette containing recorded videotape

• Arabiskaكَاسِيت فِيدِيُو

• Bulgariskaвидеокасета

• Kinesiska

• Tjeckiskavideokazeta

• Holländskavideocassette

• Finskavideokasetti

• Franskavidéocassette

• TyskaVideokassette

• Grekiskaβιντεοκασέτα

• Ungerskavideokazetta

• Indonesiskavideokaset

• Irländskafíschaiséad

• Italienskavideocassetta

• Japanskaビデオカセット

• Koreanska비디오 카세트

• Lettiskavideokasete

• Litauiskavideo kasetę

• Polskakaseta wideo

• Portugisiskavideocassete

• Rumänskavideocasetă

• Ryskaвидеокассе́та

• Serbo-Croatianвидеокасетаvideokaseta

• Spanskavideocasete

• Svenskavideokassett

• Turkiskavideo kaset

• Ukrainskaвідеокасета

• Vietnamesemáy chiếu phi

14.

• Engelskaa reward in video games

• Kinesiska

• Holländskaprestatie

• Franskasuccès

• Italienskavittoriarisultato

• Polskaosiągnięcie

• Spanskalogro

• Svenskaprestation

• Albanskacheckarritje

• Hebre checkהישג

• Interlinguacheckaccomplimento, checkcomplimento, qualifieria

• Italienskacheckrealizzazione

• Spanskacheckrealización

15.

• Engelskaartificially created or enhanced sound in films, plays or video games

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Finskaääniefekti

• Franskaneeded

• Ungerskahangeffektus

• Japanska効果音

• Ryskaзвуково́й эффе́кт

• Spanskaefecto sonoro

16.

• Engelskavideo or audiocassette tape

• Arabiskaشَرِيط

• Baskiskazinta, kasete

• Vitryskaсту́жка

• Bulgariskaле́нта

• Kinesiska

• Tjeckiskapáska

• Danskabånd

• Holländskaband

• Finskanauha, teippi

• Franskabande

• TyskaBand

• Greenlandicbåndi

• Hindiटेप

• Ungerskaszalag

• Italienskanastrovideocassetta

• Japanskaテープ

• Koreanska테이프

• LuxembourgishBand

• Makedonskaкасета

• Persiskaنوار

• Polskataśma

• Portugisiskafita

• Ryskaле́нта

• Spanskacinta

• Svenskaband

• Thaiเทป

• Turkmenskoç, kaseta

• Ukrainskaстрічка

• Urdúٹیپ

17.

• Engelskato try to see

• Afrikaanskyk

• Albanskashoh, shikoj

• Arabiskaنَظَرَ (l

• Armeniskaնայել

• Asturianmirar, amirar

• Azeríbaxmaq

• Bakhtiariنیشتن

• Vitryskaглядзе́ць

• Bengaliदिखना

• Bretonsellout

• Bulgariskaгле́дам

• Burmesiskaကြည့်

• Katalanskmirar

• Kinesiska

• Tjeckiskadívatpodívat

• Danskakikke, se

• Holländskakijken

• Esperantorigardi

• Estniskavaatama

• Ewekpɔ

• Färöiskalíta, hyggja

• Finskakatsoa

• Franskaregarder

• Friulianvuardâ

• Ge'ezነጸረ

• Georgiskaყურება, ცქერა

• Tyskasehen, schauen, blicken, hinschauen, hinsehen, qualifierde

• Grekiskaκοιτάζω

• Hebre הסתכלראה

• Hindiदेखना

• Ungerskanéz

• Isländskakíkja, horfa, sjá, líta

• Idoregardar

• Interlinguareguardar

• Irländskaamharc, féach

• Istriotvardà

• Italienskaguardare

• Japanska見る見てみる

• Normanr'garder

• Kazakiskaқарау

• Khmerមើល

• Koreanska보다

• Kurdiska

• Kyrgyzкароо

• Laoເບິ່ງ

• Latgaliavērtīs

• Latinspecto, video, tueor, obtueor

• Lettiskaskats

• Litauiskažiūrėti

• Lojbancatlu

• Makedonskaгледа

• Maorititiro, tiro hura qualifier

• Mongolianхарах

• Neapolitanguardà

• Norwegianse, skue

• Old Norsesjá, sēa, líta

• Old Saxonlokon

• Persiskaنگاه کردن

• Polskapatrzeć

• Portugisiskaolhar

• Quechuagawai

• Rapa Nuiki

• Rumänskaprivi, uita

• Romanschdar in'egliada qualifierder ün'öglieda qualifier

• Ryskaсмотре́тьгляде́ть

• Santaliᱧᱮᱞ

• Scotsleuk, luke, luik

• Skotsk gæliskaamhairc, coimhead, seall

• Serbo-Croatianгле̏датиglȅdati

• Siciliansktaliari

• Sinhaleseබලනවා

• Slovakiskadívaťpodívaťpozerať

• Slovenegledati

• Sorbian

• Spanskamirar

• Swahiliangalia

• Svenskatitta, se, kika, kolla, spana

• Tagalogtingnan

• Tajikнигоҳ кардан

• Tatarкарарга

• Teluguచూచు (choochu)

• Thaiมอง

• Tok Pisinluk, luki

• Turkiskabakmak

• Turkmengözlemek

• Ukrainskaдиви́тися

• Urdúدیکھنا

• Uzbekqaramoq, boqmoq

• Venetianvardar, varđar

• Vietnamesenhìn

• Walisiskaedrych

• Zazakiweynayen, vinayen

• 
  

• Engelskato appear, to see

• Aromanianpar

• Bulgariskaизглеждам

• Katalansksemblar

• Kinesiska

• Tjeckiskavypadat

• Danskase ud, synes, virke

• Holländskalijken (+ uitzien (+

• Ewedze

• Finskanäyttää, vaikuttaa

• Franskasembler, paraître, avoir l'air

• Friulianparê

• Tyskascheinen, aussehen

• Grekiskaφαίνομαι

• Hebre נראה

• Ungerskalátszik, tűnik, kinéz

• Isländskalíta út, virðast, sýnast

• Idoaspektar

• Irländskaféach

• Italienskasembrare, apparire

• Japanska見える

• Khmerដូចជា

• Koreanska보이다

• Kurdiska

• Latinsimulo, pareo, videor

• Lojbansimlu

• Makedonskaизгледа

• Norwegianse ut, synes

• Old Saxonlikian

• Polskawyglądać

• Portugisiskaparecer

• Rumänskapărea

• Ryskaвы́глядеть

• Santaliᱧᱮᱞ

• Scotsleuk, luke, luik

• Skotsk gæliskabi coltach

• Sicilianskpariri

• Spanskaparecer

• Swahiliangalia

• Svenskase ut, verka, synas

• Teluguకనిపించు (kanipinchu), కనబడు (kanabaDu)

• Turkiskagörünmek

• Zazakiasayen

18.

• Engelskaelectronic game

• Arabiskaلَعْبَة كَمْبْيُوتَر

• Katalanskjoc d'ordinador

• Kinesiska

• Tjeckiskapočítačová hra

• Danskacomputerspil

• Holländskacomputerspel

• Esperantokomputilludo

• Färöiskatelduspæl

• Finskatietokonepeli

• Franskajeu vidéo

• Galiciskaxogo de ordenador

• TyskaComputerspiel

• Grekiskaπαιχνίδι υπολογιστών

• Hebre משחק מחשב

• Isländskatölvuleikur

• Japanskaコンピューターゲーム

• Koreanska컴퓨터 게임

• Latinludus computatri

• Makedonskaкомпјутерска игра

• Normangamme dé compiuteu

• Norwegian

• Polskagra komputerowa

• Portugisiskajogo de computador

• Rumänskajoc video

• Ryskaкомпью́терная игра́

• Spanskajuego de computadora

• Svenskadatorspel

• Turkiskabilgisayar oyunu

• Yakutкөмпүүтэр оонньуута

19.

• Engelskavideo camera viewed over a network

• Arabiskaكَامِيرَا وِيب

• Bengaliওয়েবক্যাম

• Kinesiska

• Tjeckiskawebkamera

• Danskawebkamera

• Holländskawebca, qualifiernl

• Esperantoretkamerao

• Färöiskavevmyndatól

• Finskaverkkokamera, webbikamera

• Franskawebcamwebcaméra

• Galiciskacámara web

• Georgiskaვებ კამერა

• TyskaWebcam

• Hindiवेबकैम

• Isländskavefmyndavél

• Italienskawebca

• Japanskaウェブカメラ

• Koreanska웹캠

• Makedonskaneeded

• Norwegian

• Portugisiskaqualifierptpt

• Ryskaвеб-ка́мераве́бка

• Spanskacámara web

• Svenskawebbkamera

• Tamilneeded

• Thaiเว็บแคมเว็บแคเมรา

• Vietnamesewebca

20.

• EngelskaA person who plays music videos

• Franskavidéo jockey

21.

• Engelskato understand

• Katalanskpercebre

• Kinesiska

• Tjeckiskavnímat

• Danskabegribe

• Holländskawaarnemen

• Esperantosenti

• Finskahuomata, havaita, tajuta, oivaltaa, hahmottaa

• Franskapercevoir

• Tyskawahrnehmen

• Grekiskaαντιλαμβάνομαι

• Ungerskafelfog

• Isländskaskynja

• Interlinguaperciper

• Italienskapercepire

• Japanska知覚認める気付く

• Koreanska감지하다

• Latinvideo, dispicio, dispecto

• Maorimau

• Old Englishonġietan

• Persiskaدرک کردن

• Portugisiskaperceber

• Rumänskarealiza, pricepe, înțelege

• Ryskaвоспринима́ть

• Spanskapercibir, entender

• Swahilitambua

• Svenskabegripa, uppfatta, förnimma

22.

• Engelskavideo games: to shoot in the back of the head

• Finskaampua päähän

23.

• Engelskaenemy in video game

• Holländskabaas

• Esperantoestro

• Finskapäävihollinen, pääkkä qualifier

• Franskaboss

• Italienskaboss

• Japanskaボス

• Makedonskaкралица

• Norwegianboss

• Portugisiskachefeguardião

• Ryskaбосс

• Spanskajefe

• Svenskaboss

• Turkiskacheckağa

24.

• Engelskato furnish (with)

• Afrikaansvoorsien

• Arabiskaزَوَّدَ

• Kinesiska

• Holländskavoorzien

• Finskavarustaa

• Franskapourvoir

• Tyskaversehen, versorgen, ausstatten

• Hebre סִפֵּק

• Ungerskaellát, felszerel

• Italienskaprovvedere

• Japanska供給

• Koreanska공급하다

• Latinvideo

• Maoriwhakarato

• Portugisiskaprover

• Ryskaобеспе́чиватьснабжа́ть

• Serbo-Croatianopskrbiti, obezbediti, obezbijediti

• Spanskaproveer

• Svenskaförse

25.

• Engelskavideo games: death or defeat in multiplayer games

26.

• Engelskavideo games

27.

• Engelskaan edited-out video/audio fragment containing a funny error

• TyskaPanne

28.

• Engelskafinal video game enemy

• Finskapäävihollinen

• Franskaboss

• Portugisiskachefão

• Spanskajefe

• Katalansk(1) guardià, checkguàrdia

• Koreanskacheck후견인

• Kurdiskacheckzêrevan, checkpasevan, checkparêzvan, checknobedar, checknêrevan, checkgard, check

• Spanska(1) guardián ges

29.

• Engelskato look from within to the outside

• Arabiskaأَطَلَّ

• Gallureseaffaccassi

• Ungerskakinéz

• Italienskaaffacciarsi

• Latinvideo

• Norwegianpass opp

• Ryskaqualifierru

• Sardo

• Sassareseacciarassi

• Svenskatitta ut

30.

• Engelskaa reward in video games

• Kinesiska

• Holländskaprestatie

• Franskasuccès

• Italienskavittoriarisultato

• Polskaosiągnięcie

• Spanskalogro

• Svenskaprestation

• Albanskacheckarritje

• Hebre checkהישג

• Interlinguacheckaccomplimento, checkcomplimento, qualifieria

• Italienskacheckrealizzazione

• Spanskacheckrealización

31.

• Engelskamake an audio or video recording o

• Tjeckiskanahrát

• Danskaoptage, indspille

• Finskatallentaa, nauhoittaa, äänittää, levyttää

• Franskaenregistrer

• Tyskaaufzeichnen

• Grekiskaεγγράφω, γράφω

• Japanska録る

• Makedonskaснима

• Malayraka

• Ngazidja Comorianrenga

• Polskanagrać

• Portugisiskagravar

• Ryskaзапи́сывать

• Spanskagrabar

• Swahilirekodi

• Svenskaspela in

• 
  

• Engelska(intransitive) make audio or video recording

• Tjeckiskanahrávat

• Danskaindspille

• Holländskaopnemen

• Finskalevyttää

• Tyskaaufzeichnen

• Portugisiskagravar

• Spanskagrabar

• Swahilirekodi

• Svenskaspela in

32.

• Engelskaelectronic device

• Arabiskaكَامِيرَا فِيدِيُو

• Kinesiska

• Tjeckiskavideokamera

• Finskavideokamera

• Franskacaméscope

• TyskaVideokamera

• Japanskaビデオカメラ

• Portugisiskacâmera filmadora

• Ryskaвидеока́мера

33.

• Engelskalook at attentively

• Bulgariskaразглеждам

• Holländskabeschouwen, observeren

• Franskaobserver, considérer

• Tyskabetrachten

• Latinvideo, specto, aspicio, dispicio, dispecto, inspicio,

• Norwegianbetrakte

• Polskaobserwować, baczyć

• Portugisiskafitar, mirar

• Spanskaobservar

• Svenskaobservera

34.

• Engelskavideo games: act or process of locating suitable players

35.

• Engelskavideo games: group of characters controlled by the player

• TyskaParty

• Makedonskaдружина

36.

• EngelskaA coin-operated video game or amusement device

• Finskapeliautomaatti

• Grekiskaβιντεοπαιχνίδι

• Makedonskaфлипер

• Norwegian

37.

• Engelskarecording device

• Kinesiska

• Finskavideonauhuri

• Franskamagnétoscope

• TyskaVideorekorder

• Irländskafístaifeadán caiséid

• Japanskaビデオカセットレコーダービデオデッキ

• Koreanska비디오카세트 레코더

• Malayperakam kaset video

• Polskamagnetowid

• Ryskaвидеомагнитофо́н

• Svenskavideobandspelare

38.

• Engelskavideo games: group of characters controlled by the player

• TyskaParty

• Makedonskaдружина

39.

• Engelskato understand

• Bulgariskaразбирам, схващам

• Tjeckiskarozumět

• Holländskabegrijpen, bevatten

• Finskaymmärtää, käsittää, tajuta

• Franskacomprendre

• Friuliancapî

• Tyskaverstehen, begreifen, erfassen, einsehen

• Italienskacomprendere, capire

• Japanska解る

• Latincapio, video

• Norwegianfatte, forstå

• Polskapojmować

• Portugisiskacompreender

• Quechuaaypay

• Rumänskaînțelege

• Ryskaпонима́ть, постигать

• Sardocumprèndhere

• Sicilianskcumprènniri, capiri

• Spanskacomprender

• Turkiskaidrak etmek, kavramak

• Vietnamesethấu hiểu

• Walisiskadeall

• Zuluqonda

40.

• Engelskadevice for recording video

• Armeniskaտեսախցիկ

• Azerívideokamera

• Kinesiska

• Finskavideokamera

• Franskacaméra

• Galiciskavideocámara

• Georgiskaვიდეო კამერა

• TyskaVideokamera

• Hebre מסרטה

• Irländskafíscheamara

• Japanskaビデオカメラ

• Normancaméra d'vidgo

• Koreanska비디오 카메라

• Norwegian

• Polskakamera wideo

• Portugisiskacâmera de vídeo

• Rumänskacameră video

• Ryskaвидеока́мера

• Spanskavideocámara

41.

• Engelskato finish shooting a video, television show, or movie

• Finskapurkittaa

42.

• Engelskavideo that has been produced by filming

• Kinesiska

• Finskanäytelty

• Spanskaacción real

43.

• Engelska(video games) playthrough detailing the steps involved in winning the game

• Bulgariskaрепетиция

• Kinesiska

• Finskaläpipeluuohje

• Franskaprocédure pas à pas, visite guidée

• TyskaKomplettlösung

• Grekiskaπεριδιάβαση

• Hebre בהדרכה

• Ungerskavégigjátszás

• Japanskaウォークスルー

• Koreanska연습

• Latintutorial

• Polskainstrukcji

• Portugisiskadetonado

• Ryskaпоша́говое руково́дство, прохожде́ние

• Serbo-Croatianprohod

• Spanskatutorial

44.

• Engelskasomeone who manipulates video footage and assembles it into the correct order

• Tjeckiskastřihač

• Franskamonteur

• Irländskaeagarthóir

• Malaypenyunting, editor, pengedit

• Persiskaتدوینگر

• Polskamontażysta

• Rumänskamontor

• Spanskamontador

• Swahilimhariri

• Turkiskaeditör

45.

• EngelskaAn alternate appearance (texture map or geometry) for a 3D character model in a video game.

• Ryskaскин

• Isthmus Zapoteccheckguidi, checkguidi ladi

• Kunacheckuka

• Mongoliancheckхальс

46.

• Engelskaperson who plays video games

• Danskagamer

• Estniskamängija

• Finskavideopelaaja

• Franskajoueur

• TyskaSpielerGamer

• Italienskavideogiocatore

• Ryskaигро́к

• Svenskadatorspelare

47.

• Engelskarelated to moving images, and especially to television

• Franskavideo-

• Tyskavideo-

• Ryskaвидео-

48.

• Engelskasomething which has been clipped

• Bulgariskaклип

• Finskaleike, klippi, videoleike

• Franskaextrait

• Portugisiskarecorteexcerto

• Ryskaвы́резка

49.

• Engelskagame controlled by a software

• Afrikaansvideospeletjie

• Arabiskaلَعْبَة فِيدِيُو

• Azerívideo oyun

• Bulgariskaвидеоигра

• Katalanskvideojoc

• Kinesiska

• Tjeckiskavideohra

• Danskavideospil

• Holländskavideospelgame

• Esperantovideoludo

• Finskavideopeli

• Franskajeu vidéo

• Galiciskavideoxogo

• Georgiskaვიდეო თამაში

• TyskaVideospiel

• Grekiskaβιντεοπαιχνίδι

• Hebre משחק מחשב

• Ungerskavideojáték

• Isländskatölvuleikur

• Idovideoludo

• Irländskacluiche físeáncluiche físe

• Italienskavideogioco

• Japanskaテレビゲーム

• Koreanska비디오 게임

• Latinludus ludus

• Litauiskavideo žaidimai

• Makedonskaвидеоигра

• Malaypermainan video

• Marathiसंगणक खेळ

• Norwegianvideospill

• Persiskaبازیهای رایانه

• Polskagra wideo

• Portugisiskavideojogo

• Rumänskajoc video

• Ryskaвидеоигра́

• Serbo-Croatianвидео игра

• Spanskajuego de video, videojuego

• SvenskaTV-spel

• Turkiskabilgisayar oyunları

• Walisiska'n fideo herwhela

50.

• Armeniskaկողոպտել

• Holländskaplunderen

• Estniskarüüstama

• Finskaryöstää

• Franskapiller

• Tyskaplündern

• Grekiskaλεηλατώπλιατσικολογώ

• Hindiलूटना

• Ungerskafosztogat, zsákmányol

• Italienskasaccheggiare, depredare, predare, fare man bassa

• Maoripāhua, pāhuahua, kōhunu

• Norwegian

• Polskaszabrować

• Portugisiskasaquear, pilhar

• Rumänskaprăda

• Ryskaгра́бить, разграбля́ть, лутать

• Spanskasaquear

• Svenskaplundra

• Teluguదోచు

• Turkiskayağmalamak, talan etmek

• Urdúلُوٹنا

51.

• Engelskato give evidence of someone's or something's character etc.

• Finskakuvastaa

• Hebre ביטא, שיקף

• Japanska反映する

• Latinvideo

• Norwegian

• Spanskareflejar

52.

• Engelskaan optical disc used to record video images on special equipment

• Franskavidéodisque

• Isländskamynddiskur

• Irländskafísdiosca

• Ryskaвидеоди́ск

53.

• Engelskadedicated electronic device that is designed to play video games

• Katalanskconsola de joc

• Kinesiska

• Tjeckiskaherní konzole

• Danskaspillekonsol

• Holländskaspelcomputerspelconsole

• Esperantoludkonzolo

• Finskapelikonsoli

• Franskaconsole de jeux vidéo, console de jeux vidéo

• TyskaSpielkonsole

• Grekiskaπαιχνιδομηχανή

• Ungerskavideojáték-konzol

• Isländskaleikjatölva

• Italienskaconsole di videogiochi, console per videogiochi

• Japanskaゲーム機

• Koreanska비디오 게임 장치

• Latinconsola ludis electronicis

• Malaykonsol permainan video

• Norwegianspillkonsoll

• Polskakonsola do gierkonsola gier wideo

• Portugisiskaconsole

• Rumänskaconsolă de joc video

• Ryskaигрова́я приста́вка

• Spanskaconsola de videojuegos

• Svenskaspelkonsol

54.

• Engelskafinal video game enemy

• Finskapäävihollinen

• Franskaboss

• Portugisiskachefão

• Spanskajefe

• Katalansk(1) guardià, checkguàrdia

• Koreanskacheck후견인

• Kurdiskacheckzêrevan, checkpasevan, checkparêzvan, checknobedar, checknêrevan, checkgard, check

• Spanska(1) guardián ges

55.

• Engelskaweblog using video

• Tjeckiskavlog

• Holländskavlog

• Esperantovlogo

• Finskavlogi

• TyskaVideobolgVlog, V-log

• Ungerskavlog

56.

• Engelskatransferred to home video formats

• Japanskaレッターボックス

• Marathiलेटरबॉक्स

57.

• Engelskarecording device

• Arabiskaمُسَجِّل

• Kinesiska

• Finskatallennin, nauhuri

• Franskaenregistreur

• TyskaRekorder

• Grekiskaεγγραφέας

• Irländskataifeadán

• Italienskaregistratore

• Japanskaレコーダー

• Litauiskaregistratorius

• Malayperaka

• Persiskaرکوردر

• Portugisiskagravador

• Ryskaмагнитофо́нсамопи́шущий прибо́р

• Spanskagrabadora

• Svenskabandspelarefickminne

58.

• Engelskavideo games: bug or exploit

• Finskatemppu

• Portugisiskafalhaproblema técnico

• Spanskatara

59.

• Engelskaitem collected in a video game

• Polskaznajdźka

60.

• Engelskavideo games

61.

• EngelskaA video game characterized by jumping to and from suspended platforms or over obstacles

• Katalanskvideojoc de plataformes

• Danskaplatformspil

• Holländskaplatformspel

• Finskatasohyppely, tasohyppelypeli

• Franskajeu de platforme

• Italienskavideogioco a piattaforme

• Litauiskaplatformer

• Norwegian

• Portugisiskajogo eletrônico de plataforma

• Spanskavideojuego de plataformas

• Svenskaplattformsspel

62.

• Engelskavideo recording device for personal use

• FinskaPVR-laite

• Malayperakam video peribadi

63.

• Engelskavideo game

• Tjeckiskahledání min

• Finskamiinaharava

• Japanskaマインスイーパー

64.

• Engelskaonline computer role-playing game

• Kinesiska

• Esperantomultludista enreta rolludo

• Finskamassiivinen monen pelaajan verkkoroolipeli

• Franskajeu de rôle en ligne massivement multijoueur

• TyskaMassen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel

• Ungerskanagyon sok szereplős online szerepjáték

• Japanskaマッシブリー・マルチプレイヤー・オンライン・ロール・プレイング・ゲーム

• Spanskavideojuego de rol multijugador masivo en línea

65.

• Engelskasmall flat case containing magnetic tape

• Arabiskaكَاسِيتكَاسِيت

• Katalanskcasset

• Kinesiska

• Tjeckiskakazeta

• Danskakassette

• Esperantokasedo

• Franskacassetteaudiocassette

• TyskaKassetteTonkassette

• Ungerskakazetta

• Irländskacaiséad

• Japanskaカセット

• Normancassette

• Koreanska카세트

• Norwegian

• Persiskaکاست

• Portugisiskacassete

• Ryskaкассе́та

• Spanskacasete

• Swahilikaseti

• Svenskakassett

• Volapükkasät, tonakasät qualifier

66.

• Engelskatape used to record videos

• Kinesiska

• Tjeckiskavideokazeta

• Finskavideonauha

• Franskabande vidéo

• Georgiskaვიდეოფირი, ვიდეოლენტი

• TyskaVideoband

• Isländskamyndband

• Irländskafístéip

• Italienskavideonastro

• Japanskaビデオテープ

• Portugisiskavideo-tapevideoteipe

• Rumänskabandă video

• Ryskaвидеоплёнка

• Spanskavideo

• Swahilikideo

• Wallooncassete videyo

• 
  

• Engelskato make a recording on videotape

• Finskanauhoittaa video

• Georgiskaვიდეოჩანაწერს აკეთებს

• Italienskavideoregistrare

• Japanska録画

• Portugisiskagravar em vídeo, videogravar

• Rumänskaînregistra video, înregistra pe bandă video

• Spanskagrabar en video, videograbar

• Svenskaspela in på video, videobanda

67.

• Engelskavideo games: person who stays in one spot

• Finskakämppäri

• Indonesiskapengokok

68.

• Engelskadisplay adapter

• Armeniskaվիդեո քարտ, տեսաքարտ

• Holländskagrafische kaart

• Finskagrafiikkakortti, näytönohjain

• Franskacarte graphique

• TyskaGrafikkarte

• Ungerskavideokártya

• Irländskafíschárta

• Italienskascheda video

• Japanskaビデオカードグラボ

• Polskakarta graficzna

• Portugisiskaplaca de vídeo

• Ryskaвидеокарта

69.

• Engelskacompleting a video game as fast as possible

• TyskalSpeedrun

• Japanskaタイムアタックスピードラン

70.

• Engelskamultiplayer video game

• Finskaseurapeli

71.

• Engelskawritten title shown with a film or video

• Finskalopputekstit

• Japanskaクレジットタイトル

• Portugisiskacrédito

• Ryskaтитры

• Ukrainskaтитри

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish video  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare