ingen Svenska - Tyska

1.

  • Tyskamacht nichts, ganz egal, das macht nichts, das ist egal, schon gut

  • Svenska(det är sak sammasvstrunt samma, qualifiersv


  • Tyskavergiss es, nicht so wichtig

  • Svenskainget, ingenting, det var inget


2.

  • Tyskabitte, gern geschehen, keine Ursache

  • Svenskaingen orsak, det var så lite


3.

  • Tyskalassen, bringen


  • Tyskalassen, zwingen


4.

  • Tyskanicht vorhanden, nicht verfügbar, nicht angegeben (n.a.), keine Angabe (k.A.)

  • Svenskai.u., ingen uppgift


5.

  • Tyskalassen, bringen


  • Tyskalassen, zwingen


6.


7.


8.

  • TyskaNull

  • Svenskanoll


  • Svenskanoll, noll-, ingen


9.

  • Svenskaingendera, ingen av


  • Tyskakeiner, keine, keines

  • Svenskaingendera, ingen av de


10.


11.

  • TyskaEingang verboten, Eintritt verboten

  • Svenskatillträde förbjudet, ej ingång


12.


13.


14.

  • Tyskakein Rauch ohne Feuer, wo Rauch ist, ist auch Feuer, Irgendetwas ist immer dran.

  • Svenskaingen rök utan eld





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish German ingen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare