certamente Svenska -

1.

• Engelskapositively

• Engelskawith certainty

• Holländskapositie

• Finskavarmasti

• Tyskadefinitiv, bestimmt, entschieden, eindeutig

• Portugisiskacertamente

• Serbo-Croatianдефинитивно

• Spanskainequívocamente, terminantemente, de todas maneras

2.

• Engelskasurely

• Engelskacertainly, undoubtedly

• Arabiskaبِالتَّأْكِيد

• Katalansksegurament

• Kinesiska

• Mandarin一定

• Holländskazeker, vast, zeker weten

• Finskavarmasti, vakavasti

• Franskasûrement, assurément

• Tyskasicherlich

• Japanska確か

• Khmerប្រាកដជា

• Norwegiansikkert

• Polskaz pewnością

• Portugisiskacertamente, seguramente

• Ryskaнаверняка́, коне́чно

• Spanskaseguramente

• 
  

• Engelskasurely

• Engelskawith confidence

• Finskatukevasti, lujasti

• Franskasûrement, assurément

• Norwegiantrygt, sikkert

• Polskapewnie

• Ryskaуве́ренно

• Arabiskacheckبِالتَّأْكِيد

• Mandarincheck一定

• Tyskachecksicherlich

• Ungerskacheckbiztosan, checkhogyne

• Italienskachecksicuramente, checkcertamente

• Japanskacheck確かに

• Koreanskacheck확실히

• Latinchecknonne

• Spanskacheckseguramente, checksin duda

• Svenskachecksäkerligen

3.

• Engelskacertainly

• Engelskawithout doubt, surely

• Arabiskaبِالتَّأْكِيد

• Egyptian Arabicأكيد

• Armeniskaանկասկած

• Bashkirәлбиттә

• Bulgariskaбезспорно, несъмнено

• Burmesiskaတကယ်

• Katalanskcertament

• Kinesiska

• Mandarin當然

• Tjeckiskaurčitě, nepochybně, jistě

• Holländskabeslist, voorzeker, zeker, waarlijk

• Finskatodellakin, varmasti, epäilemättä

• Franskacertainement, sûrement, sans nul doute, sans aucun doute

• Tyskasicherlich, zweifellos, gewiss, freilich

• Alemannic Germangwüss

• Grekiskaβεβαίως, σίγουρα, ασφαλώς

• Hebre בוודאות

• Hindiअवश्य

• Idocerte

• Interlinguacerto

• Italienskacertamente

• Japanska確か必ず

• Khmerneeded

• Kurdiska

• Soraniئه‌کید

• Normancèrtainement qualifier

• Persiskaبطور محرز

• Polskaz pewnością

• Portugisiskacertamente, sem dúvida

• Rumänskabineînțeles, desigur

• Ryskaконе́чно (read: konéšno), несомне́нно, непреме́нно, безусло́вно, наверняка́

• Serbo-Croatianzacijelo, sigurno, doista, sigurno

• Spanskaciertamente, sin duda

• Swahilimaalu

• Teluguతప్పక

• Turkiskakesinlikle

• Urdúاوشیے

• Vietnamesechứ

• 
  

• Engelskacertainly

• Engelskaemphatic affirmative answer

• Arabiskaبِالتَّأْكِيد

• Armeniskaիհարկե, անշուշտ

• Bulgariskaразбира се

• Katalanskcertament

• Kinesiska

• Mandarin當然

• Tjeckiskaurčitě, nepochybně, jistě, zajisté

• Holländskabeslist, voorzeker, zeker, en o

• Finskatotta kai, ilman muuta, kyllä kiitos

• Franskacertainement, bien sûr, pour sûr, évidemment

• Tyskasicher, natürlich

• Grekiskaβεβαίως, ασφαλώς

• Hebre בוודאי

• Italienskacertamente

• Japanskaその通り必ず

• Kurdiska

• Soraniئه‌کید

• Maoriāpāia, apa ia, anaoa

• Normanpour saeure qualifier

• Polskana pewno, zdecydowanie

• Portugisiskacertamente, sem dúvida

• Ryskaконе́чно, несомне́нно, непреме́нно, безусло́вно

• Serbo-Croatian

• Cyrillicсвакаконаравнонесумњиво

• Romansvakako, dakako, naravno, nesumnjivo

• Spanskapor supuesto

• Telugucheckనిశ్చయంగా

4.

• Engelskaverily

• Engelskaconfidently, certainly

• Esperantocerte

• Finskavarmasti

• Franskacertainement, assurément

• Tyskagewiss, natürlich, sicher

• Grekiskaβεβαίως

• Italienskacertamente

• Norwegian

• Bokmålsikkert, visselig

• Ryskaуве́ренно

• Spanskaciertamente, por supuesto

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish certamente  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare