håll Svenska -
1.
Engelskadirection
-
Engelskaindication of the point toward which an object is moving
-
Azeríistiqamət, səmt
-
Bashkirйүнәлешяҡ
-
Mandarin方向
-
Hindiदिशा
-
Khmerទិស
-
Kyrgyzбагыт
-
Laoທິດທາງ
-
Malayalamദിശ
-
Maoriraranga
-
Mazanderaniور
-
Middle Englishneeded
-
Mongolianзүг
-
Navajohodeezá
-
Romanschdirecziun
-
Sanskritदिशा
-
Cyrillicсмер
-
Romansmer
-
Svenskariktning
-
Tajikравона
-
Turkmentarap, ugur
-
Uzbekyo'nalish
-
Vietnamesephương hướng (hướng
-
Yiddishריכטונג
2.
Engelskanever say die
-
Mandarin不要失望別氣餒
-
Holländskanooit opgeven!, geef niet op!
-
Franskane vous laissez pas abattre, ne baissez jamais les bras, il ne faut jamais baisser les bras, accrochez-vous, tenez bon
-
Tyskanicht ablegen, ablegen
-
Ungerskasose csüggedj, ne hagyd el magad
-
Ryskaне отча́ивайтесь formal, не отча́ивайся informal
-
Svenskage inte upp, håll modet uppe
3.
Engelskashut up
-
Albanskashët!, qetësi!, mbylle gojën!
-
Arabiskaصَه, اُسْكُت, إِخْرَس, سَكِّر تُمَّك
-
Egyptian Arabicإخراس!
-
Cantonese收聲
-
Mandarin閉嘴
-
Min Nan恬去
-
Tjeckiskamlč, mlčte, drž hubu qualifier
-
Holländskahou je kop, kop dicht, hou je smoel, hou je bek
-
Finskaole hiljaa gp, hiljaa, suu tukkoimpolite, turpa kiinni qualifier
-
Franskatais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural, ferme-la! informal and impolite, boucle-la! informal and impolite, ta gueule! informal and very impolite
-
Tyskahalt den Mund, halt dein Maul, halt die Fresse, halt die Klappe qualifier
-
Grekiskaσκασμός, σκάσε, βούλωσέ το, ησυχία (isikhía) informal, πάψε (pápse) informal
-
Hiligaynonhipus!
-
Hindiचुप रहो!
-
Ungerskakuss, pofa be, fogd be, csend legyen
-
Idotacez
-
Italienskastai zitto, taci, zitto informal and singular, state zitti, tacete, zitti
-
Khmerឈប់និយាយ
-
Laoneeded
-
Latintace, tacete
-
Lettiskaapklusti, aizver muti
-
Litauiskatylėk, tylėkiteužsičiaupk qualifier
-
Mongolianneeded
-
Navajonizghééʼ
-
Ngazidja Comorianɗaza
-
Norwegianhold kjeft, hold tåta, kjeften, kjeft, hold munn, hold kjeft
-
Old Norseþegi þú
-
Polskazamknij się, zamknijcie się, zamknij ryj qualifiermorda w kubeł qualifier
-
Portugisiskacala a boca, cale-se, cale a boca, cala-te
-
Punjabiਚੁੱਪ ਕਰ!
-
Rumänskataci din gură, taci
-
Scotshaud
-
Serbo-Croatianzačepi!, qualifiershgubec
-
Spanskacállate la boca, cállate, cierra la boca, callad, cállanse, cállese,
-
Svenskahåll tyst, håll käften, tig, håll mun
-
Turkiskakapa çeneni, sus, kes sesini
-
Vietnamesecâ, câm mồ, câm miệng, ngậm miệng, câm đi, câm đê,
4.
Engelskastitch
-
Engelskaan intense stabbing pain under the lower edge of the ribcage
-
Normanahan dans l'côté
-
Svenskahåll
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish håll Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare