αργά Thai - Persiska

1.

• Engelskanear the end of a period of time

• Afrikaanslaat

• Arabiska

• Armeniskaուշ

• Aromaniantãrdzãu, tãrdziu

• Azerígec

• Bashkirһуң

• Vitryskaпо́зні

• Bulgariskaкъ́сен

• Katalansktard

• Kinesiska

• Tjeckiskapozdní

• Dalmatiantierč

• Holländskalaat, late

• Färöiskasíðla, seint

• Finskamyöhäinen

• Franskatard

• Georgiskaneeded

• Tyskaspät

• Grekiskaαργά

• Hebre מאוחר

• Hindiदेर

• Ungerskakéső, késői, kései

• Isländskaseint

• Interlinguatarde

• Italienskatardi

• Japanska遅い

• Kazakiskaкеш

• Koreanska늦다

• Kyrgyzкеч

• Laoneeded

• Latintardus

• Lettiskavēls, sebu qualifier

• Litauiskavėlus

• Lojbanlerci

• Low Germanlaat, loot

• Makedonskaдоцен

• Malaylambat

• Norwegiansein

• Persiskaدیر

• Polskapóźny

• Portugisiskatarde

• Rumänskatârziu

• Romanschtard

• Ryskaпо́здний (read: póznij)

• Sardoltaldu, ltardu

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaneskorý

• Slovenepôzen

• Spanskatarde

• Svenskasen

• Thaiสาย

• Turkiskageç

• Turkmengiç

• Ukrainskaпі́зній

• Urdúدير

• Uzbekkech

• Vietnamesemuộn

• Walloontård

• 
  

• Engelskanear the end of the day

• Armeniskaուշ

• Kinesiska

• Tjeckiskapozdní

• Holländskalaat, late

• Färöiskasíðla, seint

• Finskamyöhäinen

• Franskatard

• Tyskaspät

• Grekiskaαργά

• Ungerskakéső

• Isländskaseint

• Latintardus

• Makedonskaдоцен

• Polskapóźny

• Portugisiskatarde

• Ryskaпо́здний (read: póznij)

• Slovenepôzen

• Svenskasen

• Walloontård

• 
  

• Engelskanot arriving until after an expected time

• Afrikaanslaat

• American Sign LanguageOpenB@NearSideTrunkhigh-PalmBack Nod

• Arabiskaمُتَأَخِّر

• Armeniskaուշ

• Aromanianltãrdziu

• Burmesiskaနောက်ကျ

• Dalmatiantierč

• Esperantomalfrua

• Färöiskaseinur

• Finskamyöhässä qualifier

• Franskaen retard

• Georgiskaneeded

• Tyskaverspätet

• Grekiskaαργά, αργοπορημένος

• Hebre מאחר

• Ungerskakésőn

• Italienskain ritardo

• Koreanska지각

• Laoneeded

• Latintardatus, tardatum

• Lojbanlerci

• Makedonskaдоцен

• Malaylewat

• Maoritūreiti, tōmuri, takaroa, akutō

• Mongolianneeded

• Polskaspóźniony

• Portugisiskaatrasado

• Rumänskatârziu

• Ryskaпо́здний (read: póznij), запозда́лый

• Slovenepôzen

• Spanskaatrasado

• Svenskasen, försenad

• Tagaloggutoy

• Thaineeded

• Vietnamesetrể

• Volapüklatik

• Walloontårdou

• 
  

• Engelskaproximate in time

• Afrikaanslaat

• Arabiskaمتأخر

• Aromanianntardu, tardu

• Azerígec

• Bashkirһуң

• Baskiskaberandu

• Vitryskaпо́зна

• Bulgariskaкъ́сно

• Katalansktard

• Kinesiska

• Tjeckiskapozdě

• Danskasen

• Holländskalaat

• Esperantomalfrue

• Estniskahilja

• Finskamyöhä

• Franskatard

• Georgiskaგვიან

• Tyskaspät

• Grekiskaαργά

• Hindiदेर

• Ungerskakésőn

• Isländskaseinn

• Idotarda

• Italienskatardi

• Japanska遅刻sc=Jpan

• Kazakiskaкеш

• Khmerយឺតពេល

• Koreanska늦다

• Kurdiskaderneg, gîro, texîr, دره‌نگ

• Laoneeded

• Latintarde

• Lettiskavēlu

• Litauiskavėlai

• Lower Sorbianpózdźe

• Makedonskaдоцна

• Old Norsesíðla

• Persiskaدیر

• Polskapóźno

• Portugisiskatarde

• Rumänskatârziu

• Ryskaпо́здно (read: pózno)

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaneskoro

• Slovenepôzno

• Spanskatarde

• Svenskasent, för sent

• Teluguఆలస్యంగా

• Turkiskageç

• Ukrainskaпі́зно

• Urdúدیر

2.

• EngelskaAt a slow pace

• Albanskangadalë, lavash

• Amharicneeded

• Arabiskaبِبُطْء

• Armeniskaդանդաղ, դանդաղորեն, կամաց

• Vitryskaпаво́льна

• Bulgariskaба́вно

• Burmesiskaဖြည်းဖြည်း

• Katalansklentament

• Chamicuropeski'tujka

• Cherokeeneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskapomalu

• Danskalangsomt

• Dhivehineeded

• Holländskatraag, traagjes, langzaa, langzaamaan

• Esperantomalrapide

• Färöiskaspakuliga

• Finskahitaasti

• Franskalentement

• Galluresedittu

• Georgiskaნელა

• Tyskalangsa

• Grekiskaσιγά

• Hebre לאט

• Hindiआहिस्ता

• Ungerskalassan

• Isländskahægt, rólega, rólega

• Idolente

• Indonesiskapelan-pelan

• Italienskalentamente, piano

• Japanskaゆっくり

• Normanlentement

• Khmerយឺតៗ

• Koreanska천천히

• Kurdiska

• Latinlente, tarde

• Makedonskaпо́лека

• Malayperlahan

• Mirandeseneeded

• Navajotąądee

• Norwegiansakte, langsomt

• Novialneeded

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Persiskaآهسته

• Polskapowoli, wolno

• Portugisiskadevagar, lentamente, vagarosamente

• Rumänskaîncet, lent, domol

• Ryskaме́дленно

• Sardo

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapomaly

• Slovenepočási

• Spanskalentamente, despacio

• Svenskasakta

• Tamilneeded

• Teluguనిదానంగా, మెల్లగా

• Thaiช้าๆ

• Turkiskayavaş, yavaşça, yavaş yavaş

• Ukrainskaпові́льно

• Urdúآہستہ

• Volapüknevifiko

• Walloondoûçmint, belotmint, londjinnmint, loyminoymint

3.

• Engelskaset phrase, eventually

• Arabiskaعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً

• Katalansktard o d'hora

• Kinesiska

• Tjeckiskadříve nebo později, dříve či později

• Danskafør eller senere, før eller siden

• Holländskavroeg of laat

• Estniskavarem või hilje

• Finskaennemmin tai myöhemmin

• Franskatôt ou tard

• Georgiskaადრე თუ გვიან

• Tyskafrüher oder später

• Grekiskaαργά ή γρήγορα

• Ungerskaelőbb vagy utóbb, előbb-utóbb

• Italienskaprima o poi, presto o tardi

• Japanska晩かれ早かれ

• Latinserius ocius

• Norwegian

• Old Englishær oþþe æfter

• Polskaprędzej czy później

• Portugisiskamais cedo ou mais tarde

• Ryskaра́но и́ли по́здно

• Skotsk gæliskaluath no mall

• Spanskatarde o temprano, a la corta o a la larga

• Svenskaförr eller senare, så småningo

• Turkiskaeninde sonunda

• Engelskaset phrase, eventually

• Arabiskaعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً

• Katalansktard o d'hora

• Kinesiska

• Tjeckiskadříve nebo později, dříve či později

• Danskafør eller senere, før eller siden

• Holländskavroeg of laat

• Estniskavarem või hilje

• Finskaennemmin tai myöhemmin

• Franskatôt ou tard

• Georgiskaადრე თუ გვიან

• Tyskafrüher oder später

• Grekiskaαργά ή γρήγορα

• Ungerskaelőbb vagy utóbb, előbb-utóbb

• Italienskaprima o poi, presto o tardi

• Japanska晩かれ早かれ

• Latinserius ocius

• Norwegian

• Old Englishǣr oþþe æfter

• Polskaprędzej czy później

• Portugisiskamais cedo ou mais tarde

• Ryskaра́но и́ли по́здно

• Skotsk gæliskaluath no mall

• Spanskatarde o temprano, a la corta o a la larga

• Svenskaförr eller senare, så småningo

• Turkiskaeninde sonunda

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Persian αργά  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare