lelkovat Tjeckiska - Franska

1.

• Engelskato do nothing in particular

• Katalanskpassar l'estona

• Kinesiska

• Tjeckiskalelkovat, vegetovat, nedělat nic, potloukat se, flákat se

• Holländskarondhangen

• Finskahengailla, vetelehtiä, oleilla, lorvia, notkua, maleksia,

• Franskatraîner

• Tyskaabhängen, herumhängen

• Hebre בִּלָּה

• Indonesiskajalan-jalan, pergi nongkrong, cuci mata

• Italienskaciondolare, oziare, passare il tempo

• Japanska遊ぶ

• Koreanska놀다

• Polskaprzesiadywać

• Ryskaтусова́тьсяокола́чиваться

2.

• Engelskato do nothing in particular

• Katalanskpassar l'estona

• Kinesiska

• Tjeckiskalelkovat, vegetovat, nedělat nic, potloukat se, flákat se

• Holländskarondhangen

• Finskahengailla, vetelehtiä, oleilla, lorvia, notkua, maleksia,

• Franskatraîner

• Tyskaabhängen, herumhängen

• Hebre בִּלָּה

• Indonesiskajalan-jalan, pergi nongkrong, cuci mata

• Italienskaciondolare, oziare, passare il tempo

• Japanska遊ぶ

• Koreanska놀다

• Polskaprzesiadywać

• Ryskaтусова́тьсяокола́чиваться

3.

• Engelskato stand about idly

• Kinesiska

• Tjeckiskalelkovat

• Holländskarondhangen

• Finskamaleksia, roikkua, seisoksia, munia

• Franskaflâner, traîner

• Tyskarumlungern, rumhängen, herumhängen, abhängen, herumlungern, herumlümmeln,

• Grekiska

• Ungerskaálldogál, lézeng, ácsorog

• Isländskaslóra

• Italienskaattardarsi, aggirarsi, gironzolare, vagabondare, oziare, sostare,

• Latinmoror, sedeo

• Maoriparatinaku, whakatinaku, karioi

• Polskawałęsać się, kręcić się

• Portugisiskavadiar

• Ryskaторча́тьошива́ться

• Spanskaholgazanear, perder el tiempo, merodear, vagar, vaguear

• Tagalogmag-ansikot, mag-asikot

• Walloonholer, trinner

4.

• Engelskadawdle, to avoid work

• Tjeckiskalelkovat, chytat lelky

• Holländskalanterfanten, treuzelen

• Franskaparesser

• Tyskatrödeln, schlampen

• Ryskaбездельничать

Rimlexikon   PluralEnglish translator: French lelkovat  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare